目录 1
“法学学术经典之民商法译丛”总序 1
前言 1
序言 1
一、序论 1
二、律师的利用 12
1．律师的人数 12
2．律师的报酬 17
（1）律师费用由败诉者负担 18
（2）成功报酬（contingent fee） 25
（3）评价 26
3．民事案件中的法律援助制度 28
三、当事人资格的扩大 31
1．代表诉讼 32
（1）作为团体构成者之权利的代表 32
诉讼提起权 32
（2）成立过程 33
（3）利用的实际状况及其评价 41
（4）反省与改正的方向 44
2．由市民提起的公的诉讼——纳税人诉讼及其他 52
（1）相关人诉讼 53
（2）市民提起的职务履行令（mandamus）请求诉讼 53
（3）纳税人提起的禁止令（injunction）请求诉讼 54
（4）联邦法院的情形 56
（5）日本的民众诉讼 59
3．围绕公职机构之行为提起诉讼时的当事人资格的扩大 60
4．集团诉讼（class action） 68
（1）概述 68
（2）集团诉讼的要件 73
（3）程序·判决的效力 80
（4）机能 82
四、行政机构对私人诉讼的援助 87
1．证据的收集 88
2．政府胜诉判决的初步证据（prima facie evidence）的效力 92
3．政府机构对私人诉讼的参与——特别关于法院之友（amicus curiae） 95
4．通过行政机构实现私人请求权 105
（1）劳动法 105
（2）证券交易委员会 108
（3）消费者保护法 110
5．日本的状况 113
五、自力救助 116
六、损害赔偿 128
1．损害赔偿额的算定及惩罚性损害赔偿 128
（1）损害赔偿额算定中的弹性——陪审的机能 129
（2）美国的精神损害赔偿 131
（3）惩罚性损害赔偿 134
（4）实际效果 139
2．两倍、三倍赔偿及最低赔偿额的法定 144
3．损害赔偿的抑制性效果——对民事、刑事之区分的再思考 149
4．财产刑与损害赔偿——制裁方式的多样化 158
七、结语 165
论文的目的 171
对谈：私人在法实现中的作用 171
“横向的”研究课题——研究对象与研究方法 177
权利意识的提高、法律部门的效率性 181
立法的方法——特效药、对症疗法 184
有牙齿的法律 187
“法律中的民主主义”的不彻底性 190
律师与社会——日美比较 192
律师的作用 193
当事人资格的扩大 197
集团诉讼 201
法律中的“理论” 204
行政机关对私诉的援助 205
自力救助 206
损害赔偿 209
产品责任——美国的现状 212
损害赔偿的机能 214
结语 217
译者后记 219