目录 1
精简本 1
正本 27
第一章 引言 29
一 可持续发展的背景及其内容 29
二 地方可持续发展规划与相关规划的关系 35
三 地方可持续发展规划的特点与地位 38
四 编制本规划指南的意义和目的 39
五 规划指南的内容与结构 40
六 规划指南的使用说明 41
第二章 规划的准备和启动工作 42
一 引言：为什么要多方参与？ 43
二 明确规划的基本范畴 44
三 明确规划的制订者与执行者 45
四 明确规划的参与者，确定规划工作组 47
五 设计公众参与的工作框架 49
六 建立规划过程的协调保障机制 50
第三章 地方可持续发展问题的诊断 52
一 识别地方可持续发展问题的视角 53
二 明确地方发展长远战略目标 55
三 搜集已经得到广泛认同的地方可持续发展问题 56
四 地方可持续发展问题的技术性调查与分析 58
五 选择优先问题 61
第四章 规划目标与指标的确定 66
一 规划的总体目标，目标与指标 67
二 目标制订的背景资料分析 72
三 规划目标投入能力分析 74
四 规划目标与指标的确定 76
五 可持续发展规划目标确定中的公众参与 80
六 目标的确定与修正 82
第五章 规划行动方案的设计 84
一 规划行动方案的基本框架构建 85
二 参与者的行动方案设计 89
三 可持续发展行动的保障体系设计 93
第六章 规划的实施与监督 95
一 规划的认可与公众了解 96
二 行动的实施 99
三 建立监督机制 103
第七章 规划的评估与完善 108
一 规划评估的主体和时间表 109
二 规划评估的过程 113
三 规划的修订与完善 119
附件 122
A．地方可持续发展规划模板 122
B．名词解释 123
C．可持续发展规划理论、方法与工具索引 127
D．中国与可持续发展有关的政府组织、学术机构和非政府组织名单 135
Concise Version 139
Full Version 169
Chapter One Introduction 171
1.1 Background and Content of Sustainable Development 171
1.2 Relations between LSD Planning and Relevant Planning 179
1.3 Features and Role of LSD Planning 184
1.4 Significance and Purpose of this Planning Guide 185
1.5 Contents and Structure of the Planning Guide 186
1.6 How to Use this Planning Guide? 187
Chapter Two Preparation and Initiation 188
2.1 Why Multiple Participation Necessary? 189
2.2 Learning the Basic Scope of Your Planning 190
2.3 Who to make the planning and who to implement it 191
2.4 Who to be involved and establishment of working groups 194
2.5 Design partnership framework for public participation 196
2.6 Establish coordinating and ensuring mechanism 197
Chapter Three Local Issue Analysis 199
3.1 Factors to Be Considered in Issue Analysis 200
3.2 Identifying a Strategic Vision for Local Development 202
3.3 Collecting widely recognized issues 204
3.4 Technical investigation and analysis of local issues 207
3.5 Ranking issues and selecting priorities 208
Chapter Four Objective and Indicator 215
4.1 Vision,objectives and indicators of planning 216
4.2 Analysis of background materials in drafting objectives 221
4.3 Analyzing input capacity for fulfilling the planning objectives 225
4.4 Setting objectives and ndicators 227
4.5 Public participation in forming SD objectives 231
4.6 Confirmation and revision of the objectives 234
Chapter Five How to Develop an Action Plan 235
5.1 Setting up the basic framework of action planning 236
5.2 Developing action plans for players 240
5.3 Designing an ensuring system for LSD action 244
Chapter Six Implementation and Supervision 247
6.1 Recognition and publicizing of the plan 248
6.2 To implement the action plan 252
6.3 Establishing supervision mechanism 256
Chapter Seven Assessment and Improvement 262
7.1 Deciding a work team and timetable of assessment 263
7.2 Steps of assessing 266
7.3 Revising and Improving the Plan 272
Appendix 275
A.Template of the local sustainable development planning 275
B.Glossary of terms 276
C.Glossary of Theories,Methods and Tools for Sustainable Development Planning 280
D.List of China's major sustainable development-concerned organization and institutions 290