作别“罐装”走近真实（代总序） 1
中文版序言 1
译者前言 1
前言 1
第一章 引论：关于普通教育学的困难性、必要性和可能性 1
1.1 关于对教育实践和作为科学的教育学达成共识的困难性 1
1.2 关于普通教育学的必要性和可能性 3
1.3 关于教育实践和教育科学的人类行为学定义的初步思考 5
第二章 关于教育实践在人类总体实践范畴中的地位 13
2.1 实践的概念 13
2.2 实践受到的双重危害，人类总体实践因分化领域的优先而受到的危害和实践受到的根本危害 28
2.3 “实践”与“职业活动”的区别。根据教育职业矛盾性对“教育行动”所作的初步定义 33
第三章 教育思想和行动的原则 40
3.1 教育思想和行动的基础性原则 43
3.1.1 发现基础性原则的历史与社会背景 43
3.1.2 “可塑性”原则是人类先定的接受与自发的肉体性、自由性、历史性和语言性 50
3.1.3 “主动性要求”的原则与思想和行动的辩证法 58
3.2 教育思想和行动的调节性原则 69
3.2.1 调节性原则的创立背景 69
3.2.2 “把社会影响转化为教育上合理的影响”的教育学原则 79
3.2.3 “人类总体实践非等级秩序”的原则 88
3.3 关于教育思考和行动的基础性原则与调节性原则之间的关系 96
第四章 系统教育科学的行动理论问题 99
4.1 教育理论 102
4.1.1 简化为意向的和功能的教育理论问题 102
4.1.2 非肯定性的教育理论的问题范围 111
4.1.3 非肯定性的教育实践方法的基本结构 117
4.2 教养理论 119
4.2.1 简化为形式的与实质的教养理论问题 120
4.2.2 非肯定性的教养理论的问题范围 123
4.2.3 人类实践活动的非肯定性意义确定的主题的基本结构 133
4.3 教育机构的理论 150
4.3.1 简化为非机构化的和去除负担的教育机构理论问题 151
4.3.2 教育机构的非肯定性理论的问题范围 157
4.3.3 非肯定性的教育实践的机构的基本结构 164
第五章 教育实践的行动维度 174
5.1 作为对未成熟者的自我否定的强制关系的教育行动 178
5.1.1 行使教育强制的特性的问题史的启示 179
5.1.2 教育强制合法实施的可能性和界限 187
5.1.3 作为自我否定的强制关系的教育实践的前提 196
5.2 作为教育性—教养性教学的教育实践 198
5.2.1 教育、教养和教学之间关系的问题史的启示 201
5.2.2 教育性教学和教养性习得近代科学的界限和可能性 216
5.2.3 教育性教学的前提：关于理论的和实践的判断力的培养问题 240
5.3 作为向社会行动领域过渡的教育实践 251
5.3.1 对于向共同行动过渡中升华的教育实践的目的的问题史的启示 252
5.3.2 把教育实践提升到代际间的人的总体实践的分化形式中的可能性和困难 256
5.3.3 教育实践过渡到人的总体实践的前提：作为人的形成的原则的行动 260
第六章 展望：教育学的统一性，教育领域的多样性和教育科学研究的基本结构 268
6.1 普通教育学的论证层面 268
6.2 论按照分支教育学而分化的教育科学的系统结构 271
6.3 教育科学研究的基本结构 273