从《20世纪中国文学史》到“20世纪华文文学史”（代前言） 黄万华 1
第一编 美华文学综论 3
三度梅开春正浓——20世纪美国华文文学历史轮廓的描述 黄万华 3
故土和本土之间的叙事空间——美华小说的历史和现状 黄万华 14
升腾于东方仁者、西方智者间的想象——美华诗歌的历史管窥 黄万华 24
清明沉静中的丰富心灵——美华散文散论 黄万华 32
从美华文学看东西方海外华文文学的差异 黄万华 40
知否梦里身是客——美华留学生文学40年 马兵 49
关于“华侨文艺”——《美国华侨文艺丛书·总序》 黄运基 59
世界华文文学的一项重要系统工程 张炯 62
抗拒失忆——论美华文学中的中国形象 董建辉 65
永恒的徘徊者——美华文学中的“香蕉人”形象 帅震 75
坚硬的风景——试论中餐馆形象的双重性 王琳 84
第二编 40年代赴美作家研究 93
永远的“归根之旅”——评黎锦扬的小说创作 王川 93
草根阶层的文学立言——黄运基小说创作论 黄万华 101
重返“母土”的文学之旅——董鼎山随笔浅议 岳玉杰 108
遥远的记忆——黄文湘小说略论 岳玉杰 112
异乡即故乡——木令耆小说侧论 黄万华 116
第三编 台湾文群研究 123
“诗”的“中产阶级”（摘要） 黄万华 123
浮世悲欢——论白先勇小说的传统意蕴兼与张爱玲比较 马兵 125
疼与爱的辩证法——白先勇散文创作论 黄发有 132
剑气兰香——读王鼎钧散文致鼎公 山民 141
踏着“上帝的脚印”追寻永恒——试论王鼎钧的宗教文化情结 高彩霞 151
“老祖母”的“童真”视角——琦君旅美后散文创作浅论 黄万华 158
杨牧传奇 章亚昕 163
纪弦的“三级跳” 章亚昕 169
从“无根放逐”到“落地生根”——评於梨华兼论其新作 刘艳 176
论非马的意象诗 孙基林 183
许达然：飞扬与束缚 黄发有 189
清孤一线串琳琅——喻丽清散文印象 施战军 196
纪刚和他的“奇书” 黄万华 200
漂泊与追忆——张错创作的双重主题 帅震 205
吴崇兰小说：比较文化视野中的女性观照 王琳 211
“男墙”和“女墙”——论曹又方的小说创作 董建辉 217
殷颖散文：基督教徒的中华文化情结 岳玉杰 221
幽默的要义——吴玲瑶散文漫评 刘永莉 224
庄因散文：亦庄亦谐亦文章 王琳 228
李黎散文：奔流的大江 高彩霞 232
“月色浑浊”：孟丝小说中的一种文化意象 黄万华 237
谢家孝旅美创作略述 马兵 241
美国大众的自由与过度自由——麦高的“看美国佬”系列 郑国栋 刘永莉 244
遥望历史——关于美华文学批评家学术研究的几点思考 董建辉 248
黄金国度里的“草根”文学（摘要） 黄万华 255
第四编 “草根文群”研究 255
美华文学本土性生存环境的构筑——从《美华文化人报》到《美华文学》 黄万华 257
太平洋彼岸的华夏文化之花 花建 265
论刘荒田诗的“原乡”情结 孙基林 269
文气充沛，挥洒淋漓 董乃斌 276
异国浮生的心灵诉说 熊国华 279
美文的清纯和力量——吴瑞卿散文印象 施战军 281
漂泊的中国诗心——评果风的诗歌创作 王川 285
伊犁小说：朴实、丰润如“泥土” 黄万华 291
宗鹰作品两论 马兵 296
宗鹰散文印象 李葆琰 302
豪华落尽见真淳 包明德 304
“侨味”及其他 徐迺翔 306
传统道德的艺术升华——读老南的小说集《豪宅奇缘》 蒋守谦 309
王性初诗歌意象生成的要素分析 罗义华 314
诗的深度耕作 刘荒田 321
渡向“真”的彼岸——谈刘子毅新著《八年一觉美国梦》的原汁原味 刘荒田 325
不可替代的命运抒写——评刘子毅的《八年一觉美国梦》 邹建军 罗勇成 330
《金山之路》：移民生活的真实写照 刘艳 334
第五编 “新移民作家群”研究 339
阐释者的魅力——论严歌苓小说创作 柳珊 339
异质文化的女性书写——解读严歌苓的新移民小说 刘艳 346
查建英小说：徜徉于理想与宿命之间 董建辉 355
“网”上走来一“少君”——兼论少君的《人生自白》 陈瑞琳 362
甘做情海一渡人——夏小舟散文论 马兵 369
冰子散文：写出人间悲欢情 邓泰和 374
沉重的停泊——丹娃小说创作浅论 帅震 377
第六编 文本诠释：关于长篇小说《奔流》 385
魂系中华、心连祖国的情结 徐迺翔 385
讨论小说《奔流》的几点意见 洁泯 389
朴素真实 栩栩如生 朱寨 392
华侨的命运紧系祖国的命运 张大明 394
气度宏阔 感人至深 董乃斌 398
真实动人 发人深省 蒋守谦 402
伤感的命运 顾艳 405
美国华侨生活的历史画卷 熊国华 407
新视角、新主题和新的艺术形象 戴翊 411
华侨心灵史的巨大画卷 程文超 415
侨胞爱国者汇成的奔腾激流 邱明正 419
华侨世界的真实再现 王文英 423
文学的言说 陈涵平 426
有话要说 陈丽虹 429
附录：沉默非金——论美国华裔女作家汤婷婷的小说创作 董建辉 434
后记 黄万华 441