目次一八八三年感受 心理研究 3
不得已而为之的骗子 新年的小花招 5
不平的镜子 圣诞节故事 9
化了装的 12
喜事 14
合二而一 17
自白 20
唯一的方法 A propos彼得堡银行一案 24
“MANIA GRANDIOSA”病例 请《医师报》注意 27
在黑夜 29
在催眠术表演会上 31
她走了 34
钉子上 36
在理发店里 38
不抱偏见的女人 爱情故事 42
十字 46
感恩图报 心理研究 48
劝告 51
热心人 53
公羊和小姐 “老爷们”生活中的小插曲 55
窝囊 58
萝卜 译自儿语 60
胜利者的胜利 退休的十四品文官的故事 61
在我们这个讲求实际的时代 65
聪明的扫院人 67
傻瓜 单身汉的故事 70
难于命名的故事 74
哥哥 76
审讯中的事故 78
谜样的性格 81
耍花招的人 84
谈天 87
正人君子 89
柳树 92
贪污犯 96
一张纸 复活节杂记 100
空话，空话，空话 102
冷荤菜 愉快的回忆 105
岳母兼律师 108
一个古典中学生的遭遇 111
猫 114
夜莺的福利演出 乐评 118
飞岛 儒勒·凡尔纳著 仿作 120
代表，或杰兹杰莫诺夫白丢了二十五卢布的故事 献给里·伊·巴尔明 127
夫人英雄 131
我是怎样正式结婚的 小故事 135
助理会计员日记摘录 138
跟爷爷一模一样 141
每年一次 143
一个文官的死 147
真正的实情 150
坏孩子 152
嫁妆 155
品德崇高的酒店老板 破落户的哀歌 160
阿尔比昂的女儿 163
说情 167
查问 170
退休的奴隶 173
傻娘们儿，或退役的上尉 一出不存在的轻松喜剧中的一场 175
在敞篷马车上 178
在秋天 181
胖子和瘦子 187
悲剧演员 190
商业顾问官的女儿 爱情故事 194
保护人 198
时代的表征 201
在邮局里 203
某少女日记摘录 205
在海上 水手的故事 207
站长 211
莫斯科的特鲁勃纳亚广场上 215
诽谤 219
他明白了！ 223
儿童读物 233
瑞典火柴 犯罪小说 237
在圣诞节前夜 257
一八八四年自由主义者 新年故事 265
勋章 270
七万五 273
喜剧演员 278
女人的报复 280
马车夫 283
家庭教师 286
打猎 289
唉，女人啊，女人！ 291
纯朴的树精 神话 294
记者的梦 297
唱诗班歌手 300
意见簿 305
两封信 307
PERPETUUM MOBILE 309
读书 老于世故的人的故事 317
特利丰 321
玛丽雅·伊凡诺芙娜 325
该说话还是沉默 神话 328
骄傲的人 故事 330
照片簿 335
自我陶醉 神话 337
住别墅的女人 339
同妻子吵架 巧事 342
民心骚动 摘自某城大事记 344
轻松喜剧 348
文官考试 352
俄国煤 真事 356
外科手术 360
世人看不见的眼泪 故事 364
变色龙 370
赶集的“结算” 374
变本加厉 376
适当的措施 382
文特 386
月食 内地生活摘录 390
在墓园里 392
舌头能把人带到基辅 395
假面 397
在痼疾患者与老人收容所里 402
谈戏 一场小戏 406
好事也得有限度 409
贪图钱财的婚姻 共有两卷的长篇小说 411
庸人先生们 两幕剧 416
演说和小皮带 420
在病人床边 422
牡蛎 424
有将军做客的婚礼 故事 428
自由派活宝 434
可怕的一夜 438
圣诞节松树 444
心绪不佳 447
训令 采自偏僻地区生活 449
题解 451