目录 1
前言 1
第一部分：台庆活动 1
一、在台庆大会上的讲话 1
在台庆大会上的致词…………………………………………………………张钰哲 1
继往开来 振兴紫台…………………………………………………………童傅 3
全国科协主席周培源讲话 7
中国科学院副院长周光召讲话 9
中共江苏省委副书记孙颔讲话 11
北京天文台台长王绶琯讲话 13
二、纪念文章和发言 15
钟山测天五十年………………………………………………………………张钰哲 15
紫台建成半世纪话历史………………………………………………………陈遵妫 20
鲁灵光殿巍然独存……………………………………………………………陈展云 21
忆紫台…………………………………………………………………………邹仪新 22
三、贺电、贺信（选登） 23
四、题词、贺联、贺诗、贺词、颂歌（选登） 26
五、报、刊的报道（选登） 32
六、台庆学术交流 41
七、台庆活动照片选登 49
第二部分：台史 61
一、紫金山天文台台史梗概…………………………朱楞 61
二、紫台概貌照片集锦 73
第三部分：紫金山天文台发表的论文、报告、著作、译作出版目录 91
附录：紫金山天文台大事年表………………朱楞、张培瑜 137
附表1 紫台下属单位沿革 171
附表： 171
附表2 紫台本部研究机构沿革 172
附表3 紫台本部行政管理机构沿革 173
附表4 紫台正、副台（所）长任职时间 175
附表5 紫台学术委员会历届正、副主任委员 176
附表6 紫台党委（组）正、副书记任职时间 176
附表7 紫台（本部）人员统计表 177
附表8 紫台科研人员发表论文报告著作译作统计表 178
附表9 紫台获奖科研成果统计表 179
附表10 紫台获奖科研成果目录 180