目录 1
序…………………………………………………………陈燊猎人笔记霍尔和卡里内奇 1
叶尔莫莱和磨坊主妇 5
补白 孙斌辑儿时的不平凡经历 9
莓泉 10
“岛国之战” 13
县城的医生 14
我的邻居拉其洛夫 17
狩猎爱者好 19
独院地主奥夫谢尼科夫 20
里郭甫 25
救护女仆 27
白净草原 28
诗评风波 33
美人梅奇河的卡西央 34
开始涉足文坛 39
总管 40
事务所 45
堕入情网 50
孤狼 51
散文中的普希全 54
两地主 55
列别强 58
塔佳娜·鲍利索夫娜和她的侄儿 61
亨通的赌运 64
死 65
歌手 68
彼得·彼得罗维奇·卡拉塔叶夫 72
幽会 76
幸免于海上大火 79
希格雷县的哈姆雷特 80
童心未泯 85
且尔托泼哈诺夫和聂道比斯金 86
且尔托泼哈诺夫的末路 91
热爱艺术 100
活尸首 101
车轮子响 105
爱情悲剧 109
落空的希望 112
安德烈·科洛索夫 113
树林和草原 116
短暂的恋情 121
好决斗的人 122
三肖像 136
稿费问题 146
犹太人 147
别屠什科夫 153
十级文官 163
多余人日记 164
三次巧遇 179
矢志不渝的恋情 186
木木 187
旅店 194
老爷的办事处 208
徒步旅行 212
两朋友 213
僻静的角落 227
书信 238
反副为主 251
雅科夫·帕森科夫 252
罗亭 266
秘密联络方式 299
浮士德 300
《贵族长的早宴》的特别遭遇 312
波列谢耶之行 313
哀悼果戈理的风波 318
阿霞 319
狱中趣事 335
贵族之家 336
车站奇遇 360
前夜 361
扬名欧洲 383
父与子 384
初恋 404
被误作骗子 425
幻影 426
学习外语 435
够了 436
扶掖后进 441
狗 442
烟 447
写作环境 460
叶尔古诺夫中尉的故事 461
特别仲裁 471
旅长 472
意外收获 478
不幸的少女 479
奇怪的故事 493
与《现代人》分道扬镳 500
草原上的李尔王 501
“瞎眼”主人 511
笃……笃……笃！ 512
春湖 522
普宁与巴布林 535
文化使者 549
表 550
虚构的日记 560
梦 561
与列·托尔斯泰的决绝 567
阿列克赛神父讲的故事 568
祖国的语言 572
处女地 573
旧时代人物的画像 602
黄昏之恋 607
玩命的人 608
“软体动物族长” 612
爱的凯歌 613
死后（克拉拉·米利奇） 624
《末日》 632
鹌鹑 633
下场 635
隆重的葬礼 640
附录 641
屠格涅夫创作分类系年全目 641
一、小说全目（附未完成的小说） 642
二、戏剧全目（附未完成的剧作） 645
三、诗歌全目 651
四、散文诗全目 655
五、回忆录、传略、悼念文章全目 658
六、文艺论文、前言、书评全目 660
七、演说、讲话全目 662
八、公开信全目（附通讯报道） 663
九、其他文字 665
附：书信简介 666