《考研英语阅读240篇精选 中高级版·精华预测》PDF下载

前言 1

特别说明 1

2005年考研英语阅读理解高分密集专项快速突破240篇 1

Ⅰ．新大纲对阅读及翻译的核心要求 1

Ⅱ．阅读理解A节—考察阅读理解能力 2

一、如何提高阅读能力 2

二、基本阅读方法 2

三、高分阅读快读技巧 3

四、答题步骤及阅读技巧 4

五、选题时注意事项。做到四要四忌 4

六、常见题型、问题或选项中常用词语 5

Ⅲ．阅读理解B节—英译汉 6

一、测试要求、标准及翻译步骤 6

二、考研英译汉常见错误分析 8

三、英汉语的主要差异对翻译的影响 10

四、考研英译汉题型分析与应试技巧 11

Ⅵ．阅读理解及翻译练习18单元90篇 6123

Unit 1 23

Part A 23

Passage 1-1 英国与美国的审判制度 23

Passage 1-2 产品的成败 24

Passage 1-3 李文和事件 26

Passage 1-4 论物质的原子、原子核及亚核三种领域 27

Part B 信息时代 29

全文翻译、长难句分析及答案注释 30

Unit 2 35

Pant A 35

Passage 2-1 法律 35

Passage 2-2 冒险 36

Passage 2-3 特殊病人的反应 37

Passage 2-4 素食者 39

Part B 现代化市场 40

全文翻译、长难句分析及答案注释 42

Unit 3 47

Part A 47

Passage 3-1 数学头脑 47

Passage 3-2 基础研究 48

Passage 3-3 文化差异 49

Passage 3-4 选择比赛 51

Part B 因果分析 52

全文翻译、长难句分析及答案注释 54

Unit 4 59

Part A 59

Passage 4-1 给阅读点时间 59

Passage 4-2 论摄影与艺术 60

Passage 4-3 生物多样性 62

Passage 4-4 经济法 63

Part B 货币 65

全文翻译、长难句分析及答案注释 67

Unit 5 72

Part A 72

Passage 5-1 高级管理者 72

Passage 5-2 幽默感 74

Passage 5-3 地热的开发利用 75

Passage 5-4 水路交通 77

Part B 生物医学 78

全文翻译、长难句分析及答案注释 80

Unit 6 85

Part A 85

Passage 6-1 公立医院和私立医院 85

Passage 6-2 环境与遗传 87

Passage 6-3 种群变化理论 88

Passage 6-4 禁止英国牛肉出口引出的 89

争论 89

Part B 电 91

全文翻译、长难句分析及答案注释 92

Unit 7 97

Part A 97

Passage 7-1 工作态度 97

Passage 7-2 是无阶级的社会吗？ 98

Passage 7-3 能源与经济 100

Passage 7-4 黑人教堂纵火案 101

Part B 作家与写作 103

全文翻译、长难句分析及答案注释 104

Unit 8 109

Part A 109

Passage 8-1 公司与政府的权力 109

Passage 8-2 学术交流 110

passage 8-3 就业与失业 112

Passage 8-4 美国人谈死亡 113

Part B 声的传播 114

参全文翻译、长难句分析及答案注释 116

Unit 9 121

Part A 121

Passage 9-1 离子 121

Passage 9-2 科学与预测 122

Passage 9-3 英国的海边胜地 123

Passage 9-4 新的食品技术 125

Part B 对幸福的期待 126

全文翻译、长难句分析及答案注释 128

Unit 10 133

Part A 133

Passage 10-1 电与癌 133

Passage 10-2 疯牛病 135

Passage 10-3 触摸的作用 136

Passage 10-4 钱的价值 137

Part B 银行 139

全文翻译、长难句分析及答案注释 140

Unit 11 145

Part A 145

Passage 11-1 大洋水流 145

Passage 11-2 人所受的压力 147

Passage 11-3 一个奇特的实验 148

Passage 11-4 仿造自然的方式 149

Part B 知识的积累 151

全文翻译、长难句分析及答案注释 152

Unit 12 157

Part A 157

Passage 12-1 竞争 157

Passage 12-2 智力测验 158

Passage 12-3 预测厄尔·尼诺海流的数学模型 160

Passage 12-4 麦当劳 161

Part B 实现自我 162

全文翻译、长难句分析及答案注释 164

Unit 13 169

Part A 169

Passage 13-1 布什总统的选举 169

Passage 13-2 语法 170

Passage 13-3 燃烧过程 172

Passage 13-4 早婚 173

Part B 人类知识的含义 174

全文翻译、长难句分析及答案注释 176

Unit 14 181

Part A 181

Passage 14-1 出国留学与回国 181

Passage 14-2 基辛格 183

Passage 14-3 地球外生命和不明飞行物 184

Passage 14-4 计算机与犯罪 185

Part B 工业自动化 187

参全文翻译、长难句分析及答案注释 188

Unit 15 193

Part A 193

Passage 15-1 论物理规律的近似性 193

Passage 15-2 暴力 195

Passage 15-3 名人崇拜 196

Passage 15-4 存货积压问题 197

Part B 信息沟通 198

全文翻译、长难句分析及答案注释 200

Unit 16 205

Part A 205

Passage 16-1 房子结构与室温调节 205

Passage 16-2 信鸽 206

Passage 16-3 西部影片 207

Passage 16-4 高等教育 208

Part B 煤 210

参全文翻译、长难句分析及答案注释 211

Unit 17 216

Part A 216

Passage 17-1 非语言思维在西方技术发展中的作用 216

Passage 17-2 温室效应 218

Passage 17-3 工作与平等 219

Passage 17-4 工作狂 220

Part B 劳动与资本 222

全文翻译、长难句分析及答案注释 224

Unit 18 229

Part A 229

Passage 18-1 论青少年政治意识的形成 229

Passage 18-2 大洋水的盐度 231

Passage 18-3 志愿供实验的人 232

Passage 18-4 大气层中的二氧化碳 233

Part B 第三产业 234

全文翻译、长难句分析及答案注释 236

预测·模拟测试 241

Test 1 241

Part A 241

Text 1-1 卡特谈对人类的挑战 241

Text 1-2 快速阅读的诀窍 242

Text 1-3 快速阅读的障碍 244

Text 1-4 宇宙的年龄 245

Part B 工作 247

全文翻译、长难句分析及答案注释 248

Test 2 253

Part A 253

Text 2-1 联合国 253

Text 2-2 跨国文化 254

Text 2-3 语言学习 256

Text 2-4 地震 257

Part B 量子引力论 258

全文翻译、长难句分析及答案注释 260

Test 3 265

Part A 265

Text 3-1 消费者利益与商家责任 265

Text 3-2 互联网经济 266

Text 3-3 泰坦尼克沉船 267

Text 3-4 人--有道德的物种 269

Part B 计算机的应用 270

全文翻译、长难句分析及答案注释 272

Test 4 277

Part A 277

Text 4-1 全球之敌 277

Text 4-2 远程教育 279

Text 4-3 全球化 280

Text 4-4 美国制造商 281

Part B 日本的经济与科技 283

全文翻译、长难句分析及答案注释 284

Test 5 289

Part A 289

Text 5-1 如何谈判 289

Text 5-2 返回火星 290

Text 5-3 航空工程 292

Text 5-4 素食主义者 293

Part B 学习科学的态度 294

全文翻译、长难句分析及答案注释 296

Test 6 301

Part A 301

Text 6-1 地震预测与防震 301

Text 6-2 语言与语言学习 302

Text 6-3 美国司法制度 304

Text 6-4 克隆人的争议 305

Part B 可持续发展 306

全文翻译、长难句分析及答案注释 308

Test 7 313

Part A 313

Text 7-1 再循环卫星 313

Text 7-2 西方女权运动 314

Text 7-3 认识自我 316

Text 7-4 工作与生活 317

Part B 基础研究 318

全文翻译、长难句分析及答案注释 320

Test 8 325

Part A 325

Text 8-1 计算机教育 325

Text 8-2 克隆技术 326

Text 8-3 科学家与实验 328

Text 8-4 股市 329

Part B 犯罪小说 330

全文翻译、长难句分析及答案注释 332

Test 9 337

Part A 337

Text 9-1 闪光的灯塔 337

Text 9-2 马克找工作 338

Text 9-3 基因 339

Text 9-4 道德教育 341

Part B 购买股份 342

全文翻译、长难句分析及答案注释 344

Test 10 349

Part A 349

Text 10-1 遥感 349

Text 10-2 可怕的疾病 351

Text 10-3 华盛顿与运河 352

Text 10-4 食品 353

Part B 科学研究方法 354

全文翻译、长难句分析及答案注释 356

Test 11 361

Part A 361

Text 11-1 扩大视野 361

Text 11-2 综合测试 362

Text 11-3 业余发明家 363

Text 11-4 私有化 365

Part B 科学革命 366

全文翻译、长难句分析及答案注释 368

Test 12 373

Part A 373

Text 12-1 建筑与环境 373

Text 12-2 日本的汽车工业 374

Text 12-3 垃圾处理 376

Text 12-4 忧郁症 377

Part B 测试 378

全文翻译、长难句分析及答案注释 380

Test 13 385

Part A 385

Text 13-1 花业 385

Text 13-2 太空交通系统 386

Text 13-3 统计学 387

Text 13-4 奥林匹克运动会 389

Part B 科学的发展 390

全文翻译、长难句分析及答案注释 392

Text 14 397

Part A 397

Text 14-1 拍卖 397

Text 14-2 考试 398

Text 14-3 伦理与生活 400

Text 14-4 评选最差教师 401

Part B 动物有权利吗？ 402

全文翻译、长难句分析及答案注释 404

Test 15 409

Part A 409

Text 15-1 大洋彼岸 409

Text 15-2 健康的选择 410

Text 15-3 今日印度 411

Text 15-4 侦探 412

Part B 宇宙起源说 414

全文翻译、长难句分析及答案注释 415

Test 16 420

Part A 420

Text 16-1 城市问题 420

Text 16-2 美国气象服务中心 421

Text 16-3 现代化 423

Text 16-4 工作的报酬 424

Part B 历史研究方法 426

全文翻译、长难句分析及答案注释 427

Test 17 432

Part A 432

Text 17-1 摩天大楼与环境 432

Text 17-2 太阳黑子 433

Text 17-3 声音与超音速 434

Text 17-4 动物的起源与其时钟 436

Part B 国家的经济实力 437

全文翻译、长难句分析及答案注释 439

Test 18 444

Part A 444

Text 18-1 艺术创造与科学创造 444

Text 18-2 慰安妇 445

Text 18-3 生物圈及生态系 447

Text 18-4 行为障碍的原因 448

Part B 人机一体化 449

全文翻译、长难句分析及答案注释 451

Test 19 456

Part A 456

Text 19-1 计算机与思考 456

Text 19-2 儿童教育 457

Text 19-3 太阳黑子周期与地球气候变化的关系 458

Text 19-4 失踪的妇女 460

Part B 科学的内涵 461

全文翻译、长难句分析及答案注释 463

Test 20 468

Part A 468

Text 20-1 太阳结构 468

Text 20-2 娱乐 469

Text 20-3 联合国关于滥用毒品的会议 470

Text 20-4 年青人与新词 471

Part B 科学家的思维 472

全文翻译、长难句分析及答案注释 474

Test 21 479

Part A 479

Text 21-1 日本人的道德标准 479

Text 21-2 战后美国经济 480

Text 21-3 惩罚的作用 482

Text 21-4 永冻土带奇闻 483

Part B 理论科学与应用科学 484

全文翻译、长难句分析及答案注释 486

Test 22 491

Part A 491

Text 22-1 大工业家卡内基 491

Text 22-2 法国的工农业 492

Text 22-3 父母的责任 493

Text 22-4 社交礼仪 494

Part B 电的应用 496

全文翻译、长难句分析及答案注释 497

Test 23 502

Part A 502

Text 23-1 臭氧层 502

Text 23-2 英国经济与经济预测 503

Text 23-3 提防虚假保健品广告 505

Text 23-4 求职与广告 506

Part B 科技新发展 507

全文翻译、长难句分析及答案注释 509

Test 24 514

Part A 514

Text 24-1 环境保护 514

Text 24-2 火成岩 515

Text 24-3 科学分类 516

Text 24-4 地球外的有智能生物 517

Part B 阳光、水和风的作用 519

全文翻译、长难句分析及答案注释 520

Test 25 525

Part A 525

Text 25-1 电视对媒体的影响 525

Text 25-2 教孩子思考 526

Text 25-3 女孩和男孩的思维差异 527

Text 25-4 人口密度 529

Part B 行为科学 530

全文翻译、长难句分析及答案注释 531

Test 26 536

Part A 536

Text 26-1 控制机动车辆排污的良策 536

Text 26-2 哈佛大学的学位 538

Text 26-3 科学与科学家 539

Text 26-4 美国的贪婪与世界资源分配 540

Part B 高等教育的使命 542

全文翻译、长难句分析及答案注释 543

Test 27 548

Part A 548

Text 27-1 安乐死 548

Text 27-2 节水 549

Text 27-3 人际关系 551

Text 27-4 造假 552

Part B 了解和控制自然 553

全文翻译、长难句分析及答案注释 555

Test 28 560

Part A 560

Text 28-1 文化追溯 560

Text 28-2 眼睛与照相机 561

Text 28-3 亚裔美国人 562

Text 28-4 化学反应中的隧穿效应与宇宙中生命的起源 563

Part B 梦 565

全文翻译、长难句分析及答案注释 567

Test 29 571

Part A 571

Text 29-1 美国的空气污染 571

Text 29-2 肉食 573

Text 29-3 远程通讯 575

Text 29-4 一种人对世界的看法 576

Part B 大自然的问题 577

全文翻译、长难句分析及答案注释 579

Test 30 584

Part A 584

Text 30-1 犯罪 584

Text 30-2 关于哈佛大学的争论 585

Text 30-3 现代办公室工作 587

Text 30-4 简化语言运动 588

Part B 人类有别于其他动物的巨大能力 589

全文翻译、长难句分析及答案注释 591

2005年北京考研班畅销精品排行榜 595

2005年黑博士考研精品系列20经典 596