《苗语东部方言土语比较》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:杨再彪著
  • 出 版 社:北京:民族出版社
  • 出版年份:2004
  • ISBN:7105063270
  • 页数:378 页
图书介绍:本书作者经多年实地调查研究,对湖南湘西一带苗族人民所操用的土语进行语言学的专业对比,得出一系列十分有价值的学术研究成果,对理清湘西苗族各支系土语之间的联系和区别具有重要的参考价值。

第一章 苗语东部方言研究的历史 1

第一节 使用苗语东部方言的人口及其分布 1

一、现在使用的人口及分布 1

二、五十年代的使用人口及其分布与现在比较 3

三、历史上有苗语而现在已消失或很快将消失的地区 6

第二节 新中国成立以前的研究状况 8

一、语言调查和描写的情况 8

二、老苗文的创制和使用情况 12

第三节 新中国成立以后的研究状况 21

一、五十年代的苗语东部方言普查回顾 21

二、制定拉丁字母苗文 22

三、推行苗文试点和苗汉双语教学的基本情况 26

四、语音研究的成就 31

五、词汇研究的成就 35

六、语法研究的成就 36

第一节 五十年代所划分的五个土语及后来并合情况 38

第二章 论苗语东部方言的六个土语 38

第二节 苗语东部方言六个土语的分布区域和使用人口 43

第三节 苗语东部方言划分为六个土语的理由之一——六个土语不同的语音特征 45

一、第一土语的语音特征(代表点:花垣吉卫) 45

二、第二土语的语音特征(代表点:吉首阳孟) 46

三、第三土语的语音特征(代表点:保靖中心) 47

四、第四土语的语音特征(代表点:泸溪小章) 48

六、第六土语的语音特征(代表点:龙山蹬上) 49

五、第五土语的语音特征(代表点:吉首丹青) 49

第四节 苗语东部方言划分为六个土语的理由之二——六个土语语音和词汇异同比较 50

一、六个土语之间的语音差异和对应关系 50

二、六个土语词汇相同(或对应)的例字举例 65

第五节 六个土语归属东部和西部两个次方言的理由 74

一、东部次方言与西部次方言的语音差异 74

二、东部次方言与西部次方言的词汇差异 75

第三章 语音 80

第一节 六个土语的音系 80

一、第一土语的音系(代表点:花垣吉卫音系) 80

二、第二土语的音系(代表点:吉首阳孟音系) 82

三、第三土语的音系(代表点:保靖中心音系) 83

四、第四土语的音系(代表点:泸溪小章音系) 85

五、第五土语的音系(代表点:吉首丹青音系) 86

六、第六土语的音系(代表点:龙山蹬上音系) 87

第二节 六个土语音系比较 89

一、声母比较——东部方言苗语声母的主要演变形式 89

二、韵母比较——东部方言苗语韵母的主要演变形式 104

三、声调比较——东部方言苗语声调的主要演变形式 112

一、各土语不相同的一些构词方式 124

第四章 词汇 124

第一节 构词方式 124

二、共同的构词方式(以阳孟苗语为例) 127

第二节 汉语借词 138

一、借词的方式 138

二、苗汉混合词句 140

三、新老借词的辨别 144

一、固有语法形式差异 161

第五章 语法 161

第一节 六个土语的语法差异 161

二、因受汉语影响程度不同而产生不同语法形式 162

第二节 六个土语共同的语法特点 165

一、语素 165

二、词类 167

三、句子成分和语序 190

第六章 六个土语长篇语料 200

一、第一土语——爱吹牛的打鸟人 200

二、第二土语——老虎抢亲 205

三、第三土语——苍蝇蚊子拜兄弟 215

四、第四土语——一女许三郎 223

五、第五土语——螺蛳姑娘 228

六、第六土语——两个老庚 234

附录:六个土语的词汇比较 243

主要参考文献 372

后记 377