契斯瓦夫·米沃什（1980年获奖 美国） 3
猎人的一年（节选） 3
目录 3
埃利亚斯·卡内蒂（1981年获奖 英国） 39
醉心者 39
马拉喀什的声音（节选） 52
加夫列尔·加西亚·马尔克斯（1982年获奖 哥伦比亚）世界上最漂亮的溺水者 78
我受雇为人梦卜 85
格兰德妈妈的葬礼 94
我只是来打电话的 111
威廉·戈尔丁（1983年获奖 英国） 134
蝇王（节选） 134
弗兰德公路（节选自第一部） 183
克洛德·西蒙（1985年获奖 法国） 183
纳吉布·马哈福兹（1988年获奖 埃及） 224
候车亭下 224
黑猫酒馆 232
罪行 243
声名狼藉的家 254
卡米洛·何塞·塞拉（1989年获奖 西班牙） 266
痴情的少女 266
寡妇堂娜弗洛拉 276
流浪汉胡安尼托 282
矮个儿消夏者 293
心灵和眼睛里的拉·曼却 304