1．I Leave Home 1
2．I Come to the House of Shaws 6
3．I Meet My Uncle 14
4．My Uncle Behaves Strangely 20
5．I Find a Mystery 25
6．I Climb the Tower 30
7．I Go to Queensferry 36
8．The Trick 42
9．I Go to Sea 49
10．The Round-house 56
11．The Man with the Belt Full of Gold 62
12．I Join the Stranger 67
13．The Attack on the Round-house 73
14．The Song of Alan 78
15．The Captain Makes Peace 82
16．The Stewarts and the Campbells 87
17．The Brig Goes Down 93
18．The Little Island 99
19．The Lad with the Silver Button 106
20．The Red Fox 111
21．I Talk with Alan in the Wood 119
22．We Visit Aucharn 126
23．The Valley of Rocks 132
24．Alan Sends a Message 140
25．The Moor 148
26．Cluny's Cage 154
27．The Quarrel 163
28．The Pipers 174
29．The Bridge 182
30．The Boat 186
31．I Talk to the Lawyer 195
32．The Two Brothers 205
33．The Spectacles 210
34．The Trap 216
35．I Receive My Inheritance 223
参考译文 226