1．菜场 1
（1）肉类 1
（2）水产品 2
（3）禽蛋 5
（4）蔬菜 6
（5）豆制品 9
2．食品店 11
（1）糖果 11
（2）糕饼 12
（3）饮料 15
（4）土产品 18
（5）其他食品 22
3．水果店 26
4．百货店 34
5．服装店 53
6．布店 71
7．鞋帽店 77
（1）鞋类 77
（2）帽类 81
8．美容美发店 86
9．文具店 93
10．钟表店 100
11．五金建材商店 106
（1）电视机 117
12．电器商店 117
（2）录像机 119
（3）洗衣机 122
（4）电冰箱 123
（5）空气调节器 124
（6）其他电器 127
13．照相器材店和照相馆 131
（1）照相器材店 131
（2）照相馆 136
14．宾馆 140
（1）接待处 140
（2）宴会厅 144
（3）星级饭店 151
15．居所 153
（1）家具陈设 153
（2）寝具 157
（3）盥洗室 160
（4）厨房 163
（5）日常用品 170
（6）居所内外 172
16．医院 174
（1）部门人员 174
（2）常见病症 179
（3）疾病 183
（4）医疗方法 192
（5）针灸治疗 200
（6）人体器官 202
17．药房 211
（1）药物 211
（2）中药成药 214
（3）医疗用品和器械 217
18．火车站 221
19．汽车站 231
20．码头 239
21．机场 251
（1）道路 260
22．公路 260
（2）交通 267
23．娱乐场所 271
24．马戏杂技场 281
25．动物园 291
（1）禽 291
（2）兽 293
（3）昆虫 298
26．植物园 300
（1）树木 300
（2）鲜花 305
（3）草 310
（4）园艺 313
27．水族馆 319
28．体育场馆 327
（1）足球 327
（2）篮球 331
（3）排球 335
（4）棒球和垒球 337
（5）橄榄球 343
（6）网球 345
（7）羽毛球 347
（8）高尔夫球 348
（9）乒乓球 350
（10）板球 352
（11）其他球类运动 353
（12）水上运动 356
（13）冬季运动 359
（14）田径运动 364
（15）体操 368
（16）击剑 370
（17）拳击 371
（18）其它 374
29．旅行社 377
30．学校 385
（1）学校类型 385
（2）教职员与学生 387
（3）教学与管理 390
（4）校园与设施 397
（5）课程 398
31．图书馆 403
32．博物馆 415
（1）博物馆 415
（2）考古与古物 417
（3）字画 424
33．报刊杂志社 429
（1）编辑部 429
（2）报章杂志 432
（3）版面与栏目 435
（4）版面编排 437
（5）其它 438
34．广告社和出版社 443
（1）广告社 443
（2）出版社 446
35．电台和电视台 455
（1）从业人员 455
（2）广播节目 458
（3）广播 461
36．电影院和电影制片厂 471
（1）电影摄制 471
（2）电影 473
（3）摄制人员 475
（4）电影节与电影奖 477
（5）影院 480
37．剧院 485
（1）戏剧 485
（2）剧场 488
38．音乐厅和歌剧院 494
（1）乐器 494
（2）音乐家与音乐团体 497
（3）音乐 500
39．邮电局 505
（1）邮政 505
（2）电话 511
（3）电报 516
40．海关 522
（1）海关手续 522
（2）关税 525
（3）移民 528
（4）走私 531
41．市政厅 532
（1）处理日常事务 532
（2）选举 536
（3）政府编制 543
42．保险公司 548
（1）保险类别 548
（2）保险单 553
（3）保险条款 554
（4）费用 556
（5）保险人员 560
（6）保险一般用语 562
（7）灾区 568
43．房地产公司 570
（1）房地产买卖 570
（2）借房 580
44．证券交易所 584
（1）证券 584
（2）股票 587
（3）债券 591
45．外贸公司 594
46．会计科 606
（1）会计名称 606
（2）查帐 607
（3）帐户 608
（4）结算 615
（5）工资福利 621
（6）成本 622
（7）款项 623
（8）数字 629
47．计算机房 630
48．气象台 644
（1）污染 653
49．环境保护所 653
（2）环境的保护 659
50．油田 670
（1）石油工业 670
（2）油类和副产品 677
51．矿山 680
（1）勘探与采矿 680
（2）煤矿 688
52．发电厂 691
53．工业企业 706
（1）工业类型 706
（2）工厂机构 711
（3）工厂管理 715
54．公安局 720
55．消防队 729
56．法院 735
57．监狱 748
58．军队 754
59．教堂与佛寺 771
（1）基督教 771
（2）佛教 775
60．庆典礼仪 782
（1）四季节庆 782
（2）婚礼 787
（3）葬礼 793