《染整专业英语》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:李振华,伏宏彬,郑光洪编著
  • 出 版 社:北京:中国纺织出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:7506435438
  • 页数:258 页
图书介绍:本书是针对印染专业学生和技术人员学习和使用英语的需要而编写的。它基本上覆盖了染整专业技术的各个方面,包括纤维的前处理、染色、印花、后整理、印染织物测试等。书中还收入了一些印染专业术语的英文解释,以及对专业词汇加注了音标,便于读者准确理解和掌握染整专业英语词汇。

Contents 1

Chapter 1 Fibre,Yarn and Fabric 1

1.1 Text:What is a fibre 1

Reading material:Fine structure of fibre 8

1.2 Text:Natural cellulosic fibres 8

Reading material:Degradation of cellulose 16

1.3 Text:Natural protein fibres 17

Reading material:Wool farming 23

1.4 Text:Regenerated fibres 24

Reading material:Tencel 31

1.5 Text:Synthetic fibres 32

Reading material:Fibre lustre 38

1.6 Text:Yarn and fabric 39

Reading material:Primary and secondary motions of loom 46

Chapter 2 Pre-treatment Processes of Textiles 48

2.1 Text:Preparations before wet pre-treatment 48

Reading material:Water and textile processing 53

2.2 Text:Desizing 54

Reading material:Size reclamation 60

2.3 Text:Scouring 61

Reading material:Special scouring processes 68

2.4 Text:Bleaching 68

Reading material:Surfactants 76

2.5 Text:Mercerizing 77

Reading material:Degumming of silk 83

2.6 Text:Heat setting 84

Reading material:Heat-setting and steam-setting ofnylon 91

Chapter 3 Dyeing of Textiles 93

3.1 Text:Introduction to dyeing 93

Reading material:Dyeing equilibrium 99

3.2 Text:Classification of dyes 100

Reading material:Choice of dyes 106

3.3 Text:Dyeing machines 107

Reading material:Winch dyeing machine 113

3.4 Text:Dyeing of cellulose fabric 114

Reading material:Structure of cotton in relation to dyeing 120

3.5 Text:Dyeing of protein fabric 121

Reading material:Attributes of colour 126

3.6 Text:Dyeing of polyester fabric 127

3.7 Text:Dyeing of polyacrylic textiles 133

Reading material:Colour matching in textile 133

Reading material:Action of auxiliaries 138

Chapter 4 Printing of Textiles 140

4.1 Text:Introduction to printing 140

Reading material:Preparation of the fabric for printing 146

4.2 Text:Roller printing 147

Reading material:Ingredients of printing paste 153

4.3 Text:Screen printing 153

Reading material:Preparation of screen 159

4.4 Text:Transfer printing 160

Reading material:Other special printing techniques 165

4.5 Text:Direct printing with dyes 166

Reading material:Thickener 172

4.6 Text:Direct printing with pigments 173

Reading material:Designs 180

4.7 Text:Discharge and resist printing 180

Reading material:Post-print processes 186

Chapter 5 Finishing of Textiles 188

5.1 Text:Introduction to finishing 188

Reading material:Shrinkage control for wool 193

5.2 Text:Mechanical finishes 194

Reading material:Sueding or emerising 200

5.3 Text:Application of resin for finishing 201

Reading material:Dimethyloldihydroxyethylene-urea 207

5.4 Text:Water proofing and water repellent finishes 207

Reading material:Weighting of silk 213

5.5 Text:Flame retardant finish 213

Reading material:Shiffon finish 219

5.6 Text:Other special finishes 219

Reading material:Enzyme finishing 226

6.1 Text:Introduction to textile testing 227

Chapter 6 Textile Testing 227

Reading material:Terms used in sampling 233

6.2 Text:Testing of pre-treated fabric 234

Reading material:Precision and accuracy 239

6.3 Text:Measurement of coloured fabric 240

Reading material:Use of the grey scales 246

6.4 Text:Measurement of finished fabric 246

Reading material:Systematic error and random error 252

Appendix Finishing Terms and Definitions 253