译者前言 1
阿达 1
隐身帽 3
国王的王冠 7
女巫的不肖子 11
蝴蝶 15
玫瑰花 17
洛塔 20
帕培曼先生 23
写给所有淘气的孩子 25
鲁道夫 27
公主 30
瀑布仙子 33
第一个白人 37
狐狸和公鸡 39
一条腿的鸡 41
爱像盐一样 43
山羊朝圣 46
白日撞和夜贼 52
穆罕默德和乞丐 60
药草园中的狐狸 62
狐狸代言人 64
勺子 66
蝴蝶 68
最丑的人 69
小偷 71
好奇的盖塞尔 75
手足情深庙 81
神奇的拉比 83
千镜庙 88
兔子的计谋 90
敲断的石头 94
心灵的眼睛 96
美灵 104
橄榄树 117
镜子 124
不知什么时候 130
魔方 136
被遗忘的村庄 140
狮子 150
美丽的龙 163
阿达纳达 172
马库斯·马鲁斯 179
自以为是的万事通 186
大世界的小事情 194
倘若巨人相爱 202
罗勒 222
莳萝 228
野蔷薇果 232
接骨木 236
旱金莲 243
薄荷 250
鼠尾草 258
附录 265
童话——通向另一种现实的大门——论二十世纪童话的意义 265