目录序 6
Berlin 柏林城市印象拼图 8
B1 众生相——柏林人 10
B2 她的往昔——柏林黄金20年代 12
B3 静止的流动场所——柏林的车站 14
B4 逛大街何处去——柏林的广场 18
B5 欢乐与美丽的诉求——柏林的大型集会 20
B6 井井有条的自然——柏林的绿地与水 24
Einheit 统一后的政治性建筑语汇 28
E1 民主与透明政治的象征——旧帝国议会大厦 32
E2 政治与戏剧——总理府 46
E3 无声的庄严——总统府 56
E4 迈向透明的“法西斯”——外交部 62
E5 专利事业的多元诉求——联邦印钞厂 68
E6 开放的中间路线——社会民主党党部中心 76
Raum 关于曾经消失与新兴的城市空间 82
R1 寻找失落的城市中(重)心——柏林宫殿广场 84
R2 保守与前卫的争执——巴黎广场 96
R3 不是广场的广场——亚历山大广场 108
R4 资本主义的快餐连锁店——波茨坦广场 118
R5 迷雾中的都市计划——布来沙德广场 134
R6 柏林的巴黎梦——历史博物馆 144
Leben 纯属轻松的市民生活 154
L1 内院天地中的商机——市中心区的美术馆与咖啡馆 156
L2 大众消费与建筑实验室——弗里德里希购物走廊 162
L3 颓废的创造美——塔哈拉斯 176
L4 古典的现代——汉堡火车站现代博物馆 184
L5 高科技的诗情画意——菲乐多隆 190
L6 纯柏林口味啤酒——文化酿造场 194
International 各国竞艳 200
I1 使馆建筑新界面——北欧诸国大使馆群 202
I2 雕塑性的律动——墨西哥大使馆 220
I3 国家与个人风格的对话——奥地利大使馆 230
I4 有限中的无限——荷兰大使馆 238
I5 历史与政治的双重使命——以色列大使馆 246
I6 残存的后现代建筑——英国大使馆 252
Nachdenken 对于历史的反省 258
N1 历史的包袱与大师的秀场——犹太博物馆 260
N2 轻快的沉重记忆——海因茨-加林斯基小学 274
N3 绝对建筑的坚持——暴政地形 282
N4 纪念碑本质的争议焦点——记忆之地 288
N5 围墙线上的故事——和解教堂 294
N6 无所不在的历史警惕——纪念建筑与纪念装置 302
跋 319
附录 321
柏林简史 321
图片出处 322
参考书籍 323
名词释译 326