序言 1
编者赘语 7
第一部分 在冷战的阴影下锻造民权——劳工联盟 19
第一章 展望未来——汉兰达民众学校的25周年纪念日 19
第二章 如若一个人因为不是共产党员而无法完成兄弟的理想,那的确是令人非常沮丧的——马丁·路德·金和南方基督教领袖会议 37
第三章 我们,我们黑人和劳工们&必定会播下自由的种子——25周年纪念日晚宴,密歇根(Michigan) 40
第四章如果黑人赢了,劳工也就赢了——劳联-产联第四次宪法大会,佛罗里达州, 46
第五章我作为劳工中的一员来到这里,不是为了区分谁是朋友谁不是,而是为了颂扬——食联第十三次大会,明尼苏达州(Minnesota) 57
第六章社会上有三大罪行&战争,经济偏袒,种族歧视——65区大会,零售、批发和百货公司联盟 63
第七章在过去的许多年里,有组织的劳动仅仅需要两种类型的工人,他们都戴着镣铐频繁地参与劳动——25周年纪念日晚宴,全国海员工会 70
第八章现在是时候实现民主承诺了——底特律公民权利大游行 76
第九章亟待解决的种族问题——65区30周年纪念,百联,纽约市麦迪逊花园广场 86
第二部分 站在十字路口:种族,劳工,战争和贫穷 99
第十章瓦茨骚乱(Watts Riot)提醒我们,北方所有的贫民窟都是被遗忘的人的牢笼——65区,百联,纽约市,1965年9月18日 99
第十一章劳工不能长期地止步不前,否则将会后退——劳联-产联大会,斯普林菲尔德(Springfield)&伊利诺伊州(Illinois),1965年10月7日 104
第十二章处于十字路口的民权——815地方分会的店员,卡车司机和盟军贸易理事会&(Teamsters and the Allied Trades Council)纽约,美洲酒店,1967年5月2日 111
第十三章越南战争在国内的影响——全国劳工领袖和平大会 122
第三部分 从杰里科大道上口口相传:穷人运动和孟菲斯大罢工 135
第十四章另一个美国——1199地方分会向自由致敬,亨特学院(Hunter College)纽约,1968年3月10日 135
第十五章所有劳工都有尊严——美国州、郡、市联合工会 145
第十六章最终目标:让我们一起开创一种史无前例的无私奉献精神——美国州、郡、市联合工会全体会议,孟菲斯环卫工人大罢工,查尔斯梅森主教教堂,基督教堂,田纳西州,孟菲斯,1968年4月3日 153
后记:金与劳工 167
附录:演讲摘要 169
鸣谢 173