《伤寒论入门》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:黄海编著
  • 出 版 社:上海:上海中医药大学出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:781010909X
  • 页数:376 页
图书介绍:本书为中医古典医籍之一——《伤寒论》的英译文本,对将中医经典医学知识向世界推广具有现实意义。

Contents 1

Preface 1

CHAPTER 1 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF TAIYANG DISEASE 1

Ⅰ.Outline of Syndrome Differentiation for Taiyang Disease 2

Outline of Taiyang Disease 2

Classification of Taiyang Disease 2

Differentiation between Diseases Originated from Yang and Yin 6

Whether Taiyang Disease Transfers or Not 7

Taiyang Disease Tending to Be Cured 9

Ⅱ.Major Syndromes of Taiyang Disease 9

1.Zhongfeng Syndrome of Taiyang Disease 9

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction 9

Contraindication of Cinnamon Twig Decoction 17

2.Associated Syndromes of Zhongfeng Syndrome 19

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction with Pueraria 19

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction with Magnolia and Bitter Apricot Kernel 20

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction with Aconite 21

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Removing Peony;and Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Removing Peony and Adding Aconite 23

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Adding Peony,Fresh Ginger and Ginseng 24

3.Shanghan Syndrome of Taiyang Disease 26

Syndrome Suitable for Ephedra Decoction 26

Contraindication of Diaphoresis 31

4.Associated Syndromes of Shanghan Syndrome 36

Syndrome Suitable for Pueraria Decoction 36

Syndrome Suitable for Pueraria Decoction Adding Pinellia 38

Syndrome Suitable for Big Blue Dragon Decoction 39

Syndrome Suitable for Small Blue Dragon Decoction 41

5.Mild Superficies-stagnation Syndrome of Taiyang Disease 44

Syndrome Suitable for Half-Cinnamon Twig and Half-Ephedra De-coction 44

Syndrome Suitable for Two-Cinnamon Twig and One-Ephedra De-coction 46

Syndrome Suitable for Two-Cinnamon Twig and One-Yuebi Decoc-tion 47

Ⅲ.Deteriorated Syndromes of Taiyang Disease 50

1.Therapeutic Principle and Differentiation of Deteriorated Syndrome 50

Therapeutic Principle of Deteriorated Syndrome 50

Differentiation of True and False Cold and Heat 50

Differentiation of Deficiency and Excess Syndrome 53

Therapeutic Principle of Exterior and Interior Syndrome in Various Sequences 55

Therapeutic Principle of Chronic,Acute,Primary and Secondary Case 56

a.Syndrome Suitable for Decoction of Capejasmine and Fermented Soybean 57

2.Heat Syndromes 57

Decoction of Capejasmine and Fermented Soybean and its Similar Syndromes 57

b.Syndrome Suitable for Capejasmine and Magnolia Decoction 59

c.Syndrome Suitable for Capejasmine and Dried Ginger Decoction 60

d.Contraindication of Capejasmine Decoction 61

Syndrome Suitable for Decoction of Ephedra,Apricot,Licorice and Gypsum 62

Syndrome Suitable for Decoction of Pueraria,Scutellaria and Coptis 65

Syndromes Suitable for Scutellaria Decoction,and Scutellaria Decoction Adding Pinella and Fresh Ginger 67

3.Deficiency Syndromes 69

Heart-Yang Deficiency Syndromes 69

a.Syndrome Suitable for Cinnamon Twig and Licorice Decoction 69

b.Syndrome Suitable for Decoction of Cinnamon Twig,Licorice,Dragon's Bone and Oyster Shell 70

c.Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Subtracting Peony and Adding Dichroa,Oyster Shell and Dragon's Bone 71

d.Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Adding Cinnamon Twig 72

e.Syndrome Suitable for Decoction of Poria,Cinnamon,Licorice and Chinese Dates 74

Spleen-Deficiency Syndromes 75

a.Syndrome Suitable for Decoction of Poria,Bighead Atractylodes,Cinnamon and Licorice 75

b.Syndrome Suitable for Decoction of Magnolia,Fresh Ginger,Pinellia,Licorice and Ginseng 77

c.Syndrome Suitable for Small Jianzhong Decoction 78

d.Syndrome Suitable for Cinnamon Twig and Ginseng Decoction 79

Kidney-Yang Deficiency Syndromes 80

a.Syndrome Suitable for Dried Ginger and Aconite Root Decoction 80

b.Syndrome Suitable for Poria Sini Decoction 81

Yin and Yang Deficiency Syndromes 82

a.Syndromes Suitable for Licorice and Dried Ginger Decoction,and Peony and Licorice Decoction 82

b.Syndrome Suitable for Decoction of Peony,Licorice and Aconite 85

c.Syndrome Suitable for Prepared Licorice Decoction 86

4.Syndrome due to Accumulation of Fluid Stasis of Taiyang Disease(Syndrome Suitable for Wuling Powder) 88

Appendix:Syndrome Suitable for Poria and Licorice Decoction 91

5.Syndromes due to Accumulation of Blood Stasis of Taiyang Disease 92

Syndrome Suitable for Peach Kernel Chengqi Decoction 92

Syndrome Suitable for Didang Decoction 93

Syndrome Suitable for Didang Pill 95

6.Jiexiong Syndromes 97

Differentiation of Jiexiong Syndrome 97

Jiexiong Syndromes of Heat-Excess 99

a.Syndrome Suitable for Big Xianxiong Decoction 99

b Syndrome Suitable for Big Xianxiong Pill 103

c.Syndrome Suitable for Small Xianxiong Decoction 105

Jiexiong Syndrome of Cold-Exce 106

Prognosis of Jiexiong Syndrome 108

7.Zangjie Syndrome 109

8.Pi-Syndromes 111

Etiology and Characteristic of Pi-Syndrome 111

Heat Pi-Syndrome 112

a.Syndrome Suitable for Rhubarb and Coptis Xiexin Decoction 112

b.Syndrome Suitable for Aconite Xiexin Decoction 114

Pi-syndrome due to Coexistence of Deficiency and Excess 115

a.Syndrome Suitable for Pinellia Xiexin Decoction 115

b.Syndrome Suitable for Fresh Ginger Xiexin Decoction 118

c Syndrome Suitable for Licorice Xiexin Decoction 120

Appendix:Syndrome Suitable for Coptis Decoction 122

Phlegm Pi-Syndrome(Syndrome Suitable for Inula and Hematite Decoction) 123

Fluid Pi-Syndrome 125

Syndrome Differentiation and Treatment of Diarrhea Resulting from Erroneous Treatment 126

9.Arthralgia-Syndrome due to Wind-Dampness 127

Syndromes Suitable for Cinnamon Twig and Aconite Decoction,and Bighead Atractylodes Rhizome and Aconite Decoction 127

Syndromes Suitable for Licorice and Aconite Decoction 129

10.Deteriorated Syndromes due to Fire-Therapy 130

11.Syndromes Tending to Be Cured 135

Ⅳ.Syndromes Similar to Taiyang Disease 137

Syndrome Suitable for Ten Chinese Dates Decoction 137

Syndrome Suitable for Muskmelon Base Powder 139

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Adding Poria,Bighead Atractylodes Subtracting Cinnamon Twig 140

Appendix:Original Clauses for Reference 141

CHAPTER 2 SYNDROME DIFFERENTION AND TREATMENT OF YANGMING DISEASE 148

Etiology and Pathogenesis of Yangming Disease 150

Outline of Yangming Disease 150

Ⅰ.The Outline of Syndrome Differentiation for Yangming Disease 150

Sphygmology and Symptomatology of Yangrning Disease 153

Ⅱ.Major Syndrome of Yangming Disease 155

1.Heat-Syndromes(Channel-Syndromes)of Yangming Disease 155

Syndrome Suitable for Capejasmine and Fermented Soybean Decoction 155

Syndrome Suitable for Baihu Decoction 157

Syndrome Suitable for Baihu Decoction Adding Ginseng 160

Syndrome Suitable for Umbellate Pore Decoction 163

2.Excess-Syndromes(Fu-Syndromes)of Yangming Disease 165

Syndrome Suitable for Tiaowei Chengqi Decoction 165

Syndrome Suitable for Small Chengqi Decoction 167

Syndrome Suitable for Big Chengqi Decoction 170

Syndrome Suitable for Hemp Seed Pills 178

Syndrome Suitable for Purgative Therapy by Enema 180

Syndrome Differentiation for Purgation 180

Contraindication of Purgation 185

Ⅲ.Deteriorated Syndrome of Yangming Disease 187

1.Jaundice-Syndrome of Yangming Disease 187

Syndrome Suitable for Oriental Wormwood Decoction 188

Syndrome Suitable for Capejasmine Fruit and Phellodendron Bark Decoction 190

Syndrome Suitable for Decoction of Ephedra,Forsythia Fruit and Phaseolus Seed 191

2.Blood-Heat Syndrome of Yangming Disease 193

3.Accumulation of Blood Stasis of Yangrning 194

Ⅳ.Cold-Syndromes and Deficiency-Syndromes of Yangming Disease 197

Appendix:Original Clauses for Reference 202

CHAPTER 3 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF SHAOYANG DISEASE 209

Ⅰ.Outline of Syndrome Differentiation for Shaoyang Disease 210

Outline of Shaoyang Disease 210

Contraindications of Treatment for Shaoyang Disease 210

Ⅱ.Major Syndrome of Shaoyang Disease 212

Syndrome Suitable for Small Bupleurum Decoction 212

Contraindication of Small Bupleurum Decoction 221

Ⅲ.Associated and Deteriorated Syndromes of Shaoyang Disease 222

Therapeutic Principle of Deteriorated Syndrome 222

Syndrome Suitable for Bupleurum and Cinnamon Twig Decoction 223

Syndrome Suitable for Big Bupleurum Decoction 224

Syndrome Suitable for Decoction of Bupleurum Adding Mirabilite 226

Syndrome Suitable for Decoction of Bupleurum,Cinnamon Twig and Dried Ginger 228

Syndrome Suitable for Decoction of Bupleurum Adding Dragon's Bone and Oyster Shell 229

Heat Invasion of Blood Chamber 231

Ⅳ.Associated Clauses of Shaoyang Disease 233

CHAPTER 4 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF TAIYIN DISEASE 237

Ⅰ.Taiyin Disease 238

Ⅱ.Taiyin Disease with Jaundice 240

Ⅲ.Associated Syndromes and Clauses of Taiyin Disease 243

Syndrome Suitable for Cinnamon Twig Decoction Adding Peony Root 244

CHAPTER 5 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF SHAOYIN DISEASE 247

Ⅰ.Outline of Syndrome Differentiation for Shaoyin Disease 248

Outline of Shaoyin Disease 248

Essentials of Syndrome Differentiation for Cold Syndromes of Shaoyin Disease 249

Contraindications of Treatment for Shaoyin Disease 250

Syndrome Suitable for Sini Decoction 252

Ⅱ.Cold Syndromes of Shaoyin Disease 252

Syndrome Suitable for Tongmai Sini Decoction 255

Syndrome Suitable for Baitong Decoction 256

Syndrome Suitable for Decoction of Baitong Adding Pig-bile 257

Syndrome Suitable for Aconite Decoction 258

Syndrome Suitable for Zhenwu Decoction 260

Syndrome Suitable for Pink Decoction 262

Prognosis of Cold-Syndromes of Shaoyin Disease 265

Ⅲ.Heat Syndromes of Shaoyin Disease 271

Syndrome Suitable for Coptis and Donkey-hide Gelatin Decoction 271

Syndrome Suitable for Umbellate Pore Decoction 272

Ⅳ.Shaoyin Disease Associated with Superficies Syndrome 273

Three Syndromes of Timely Purgation of Shaoyin 275

Ⅴ.Other Syndromes and Clauses in Shaoyin Chapter 275

Syndrome Similar to Shaoyin Disease—Syndrome Suitable for Sini Powder 276

Throat-sore Syndromes 278

a.Syndrome Suitable for Pigskin Decoction 278

b.Syndrome Suitable for Licorice Decoction and Platycodon Decoction 279

c.Syndrome Suitable for Bitter Wine Decoction 279

d.Syndrome Suitable for Pinellia Powder and Pinellia Decoction 280

Other Clauses in the Chapter 281

CHAPER 6 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF JUEYIN DISEASE 284

Ⅰ.Upper-Heat and Lower-Cosd Syndromes 285

Syndrome Suitable for Black Plum Pill 286

Syndrome Suitable for Decoction of Dried Ginger,Scutellaria,Coptis and Ginseng 288

Syndrome Suitable for Ephedra and Cimicifuga Decoction 289

Syndrome Suitable for Angelica Sini Decoction 291

Ⅱ.Cold Syndromes of Jueyin Disease 291

Syndrome Suitable for Angelica Sini Decoction Adding Evodia Fruit and Fresh Ginger 292

Syndrome Suitable for Evodia Fruit Decoction 293

Ⅲ.Heat Syndrome of Jueyin Disease 295

Ⅳ.Differentiation of Preponderance between Cold and Heat 296

Ⅴ.Syndrome Differentiation of Jue(Coldness on Limbs) 301

Pathogenesis and Symptomatic Features of Jue 301

Heat-jue Syndrome 301

Cold-jue Syndrome 303

Phlegm-jue Syndrome 305

Fluid-jue Syndrome 306

Contraindication for Jue-syndrome 307

Syndrome Differentiation of Vomiting and Hiccup 308

Ⅵ.Syndrome Differentiation of Vomiting,Hiccup and Diarrhea,and Others in the Chapter 308

Syndrome Differentiation of Diarrhea 310

Therapeutic Principle of Deficiency-cold Diarrhea Syndrome Associated with Exterior-syndrome 311

Outcome of Deficiency-cold Diarrhea Syndrome 312

Critical Case with Prostration of Healthy-qi 314

Other Clauses 317

CHAPTER 7 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF HUOLUAN 321

CHAPTER 8 SYNDROME DIFFERENTIATION AND TREATMENT OF THE RELAPSE OF DISEASE DUE TO OVERSTRAIN AFTER CURE AND YIN YANG YI SYNDROME 328

Syndrome Suitable for Decoction of Immature Bitter Orange,Capejasmine and Prepared Soybean 328

Syndrome Suitable for Oyster Shell and Alismatis Powder 330

Syndrome Suitable for Lizhong Pills 331

Syndrome Suitable for Lophatherum and Gypsum Decoction 331

Yin Yang Yi Syndrome 333

Appendix:Common Chinese Materia Medica in Treatise on Exogenous Febrile Diseases 334