长篇小说 4
总统先生&（危地马拉）米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 4
短篇小说 211
扳道工&（墨西哥）胡安·何塞·阿莱奥拉 211
另一笔交易&（洪都拉斯）艾利赛奥·佩雷斯·卡达尔索 216
女人&（多米尼加）胡安·包什 220
“守儿”和我&（哥伦比亚）埃杜阿多·阿利亚·苏阿莱斯 223
捕鱼&（萨尔瓦多）萨尔瓦多尔·阿茹埃 228
屠宰场&（阿根廷）埃斯特万·埃切维利亚 232
我要求发言&（哥伦比亚）拉法埃尔·古依萨多 245
散文 257
美洲一瞥：大草原——洪荒世界&（古巴）阿莱霍·卡彭铁尔 257
诗选 265
塞万提斯诗选&（西班牙）米盖尔·德·塞万提斯·萨维德拉 265
附录 279
董燕生作品目录 279