The edges of empire 帝国边界 4
Who built the Wall？ 谁人筑建？ 9
Changes on the Wall 长城变迁 13
Headquarters 堡垒中枢 16
A home from home 兵士营房 20
Feeding an army 大军给养 24
Keeping clean and healthy 卫生设施 28
Treating the sick 医疗状况 32
Off duty 闲暇时光 36
Houses and homes 居住人家 40
Shopping in Vindolanda 交易买卖 44
Praying and playing 供奉与消遣 48
Timeline 大事年表 52