ZHUANJI 专辑庆祝吴文祺、张世禄先生学术活动65周年题词 （周谷城、顾廷龙、吕叔湘、茅盾、王力、叶籁士、吕叔湘、倪海曙） 3
活跃语文学术 提倡尊师重教——吴文祺、张世禄教授从事学术活动65周年庆祝会先后在上海举行 5
吴文祺先生传略 高天如 钟敬华 吴嘉勋 7
祝贺吴文祺师学术活动65周年 倪海曙 17
吴文祺先生在中国语言文学研究上的重要贡献 蒋孔阳 濮之珍 19
吴文祺先生与文字学研究 胡奇光 25
吴文祺先生与《辞通》及《辞通续编》 钟敬华 33
耆英硕德的良师——吴文祺教授 周？武 38
用事实检验理论——吴文祺先生对斯大林语言学说的科学态度 董达武 42
吴文祺先生著作编目 46
为中国语文现代化勤奋探索——张世禄教授生平事略 申小龙 49
世禄先生在普及语言学知识方面的贡献 胡竹安 60
语文现代化面向汉语实际的语言研究 许威汉 65
张世禄先生的音韵学说 赵克刚 71
张世禄先生的语文教育思想 鲍明炜 76
张世禄先生治学的特点 严修 80
张世禄先生对汉字改革的贡献 许宝华 汤珍珠 87
张世禄先生著译目录 92
LUNWEN 论文·BAOGAO 报告中国的语言研究 邢公畹 99
论社会语言学的方法 毛茂臣 129
试论语言的数学模型 郑通涛 140
语义的模糊和明确 刘泽先 154
论陈望道的功能学说 申小龙 陈丹红 177
新词构成方式上的一个趋向 沈孟璎 199
利奇和比尔论电脑在英语研究中的作用 王宗炎 210
也谈短横 刘涌泉 219
我国近代的两次书面语改革运动——白话文运动和大众语运动 胡奇光 226
土耳其的文字改革 ［日］柴田武著 刘富华译 240
ZILIAO 资料 WENXIAN 文献中国文字现代化的迫切性 美洲中国文字改革促进会 255
关于地图上我国地名罗马化的管见 曾世英 263
文字改革30年记事（五）（初稿） 张朋 费锦昌 269