目录 1
【民事审判政策与精神】 1
高度重视对民事权益的保护——在国家法官学院中级法院院长培训班上的讲话 最高人民法院副院长 唐德华 1
【法律、法规】 23
中华人民共和国中外合资经营企业法（修正） 23
全国人民代表大会关于修改中外合资经营企业法的决定 27
中华人民共和国信托法 29
中华人民共和国婚姻法（修正） 42
全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国婚姻法》的决定 51
国务院城市房屋拆迁管理条例 58
附：国务院法制办、建设部负责人就新修订的《城市房屋拆迁管理条例》有关问题答记者问 65
【司法解释】 71
《最高人民法院〈关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释〉》的理解与适用 71
附：中华人民共和国最高人民法院公告 85
最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》 86
最高人民法院《关于适用督促程序若干问题的规定》的理解与适用 91
附：中华人民共和国最高人民法院公告 100
最高人民法院关于适用督促程序若干问题的规定 101
最高人民法院《关于当事人持台湾地区有关法院支付命令向人民法院申请认可人民法院应否受理的批复》的理解与适用 104
附：中华人民共和国最高人民法院公告 107
最高人民法院《关于当事人持台湾地区有关法院支付命令向人民法院申请认可人民法院应否受理的批复》 108
最高人民法院《关于认真学习正确适用〈中华人民共和国婚姻法〉的通知》 109
【请示与答复】 111
关于建设工程承包合同案件中双方当事人已确认的工程决算价款与审计部门审计的工程决算价款不一致时如何适用法律问题的请示与答复 111
附：最高人民法院《关于建筑工程承包合同案件中双方当事人已确认的工程决算价款与审计部门审计的工程决算价款与审计部门审计的工程决算价款不一致时如何适用法律问题的电话答复意见》 115
关于常州证券有限责任公司与常州星港幕墙装饰工程有限公司工程款纠纷案的请示与答复 116
附：最高人民法院《关于常州证券有限责任公司与常州星港幕墙装饰有限公司工程款纠纷案的复函》 122
【部门、行政规章选登】 123
国务院关于加强国有土地资产管理的通知 123
建设部商品房销售管理办法 128
【最高人民法院二审案件解析】 138
成都君诚实业有限公司与成都远东房地产开发有限公司土地使用权转让纠纷上诉案——土地使用权转让合同效力以及解除条件的认定 138
南昌市工商行政管理局与中国人民保险公司南昌分公司、中国人寿保险公司江西省分公司营业管理部、南昌市商业银行、江西省长江工贸总公司、南昌市市场建设开发公司联合开发房地产合同纠纷上诉案——合作开发房地产合同效力的认定 152
雇英波与辽宁佟兴实业（集团）有限公司联建纠纷上诉案——联建合同效力的认定与处理 164
海南省三亚亚龙工贸（集团）公司与海南省辽经贸易实业有限公司土地使用权转让纠纷上诉案——是联合开发还是土地使用权转让 171
贵阳市城乡房地产开发公司、贵州黔能企业（集团）公司与贵州省新新建筑工程公司、杨远明等7人 179
商品房预售、拆迁安置上诉案——如何区分房屋建设工程承包合同与商品房预售合同 179
兰州市城关区畜牧兽医工作站与甘肃恒通房地产开发公司、甘肃省第二建筑工程公司合作建房纠纷上诉案——合作建房合同纠纷中双方投入的认定与计算 191
萧山市第二建筑工程有限公司与海宁龙祥大酒店有限公司建筑安装工程承包合同工程款纠纷上诉案——建筑安装工程承包合同中工期顺延的认定及其责任的承担 200
内蒙古包头稀土高新技术产业开发区管理委员会、内蒙古包头稀土高新技术产业开发区科技创业服务中心与包头润华永庆建筑公司、包头市第二建筑工程公司工程款结算纠纷上诉案——怎样认定事实上的合同关系 210
孝感市城镇住房资金管理中心与武汉东盛房地产开发有限公司、武汉东盛房地产开发有限公司孝感分公司确认贷款合同无效纠纷案——本案贷款合同是否有效 225
泰兴市财政局与杨家德、中国江苏国际经济技术合作公司泰兴分公司、中国建设银行泰兴市支行借贷纠纷上诉案——名为合作实为国际商业贷款纠纷的处理 230
海南南大高新股份有限公司与海市服务公司合作承包经营合同纠纷上诉案——以承包形式体现合作经营的性质和违约责任的认定 240
常丽与太原市商业银行解放路支行、中国太原龙威铸造 253
焦实业有限公司、山西省海外贸易公司侵权纠纷案——银行划款行为是否构成侵权及如何处理 253
郑州服装工业集团公司与河南省商城大厦集团有限责任公司相邻关系纠纷上诉案——相邻关系的认定与处理 260
中国农业银行新疆分行营业部、中国人民银行乌鲁木齐中心支行、乌鲁木齐市工银房地产开发公司与乌鲁木齐城市建设综合开发公司欠款纠纷上诉案——诉讼时效的举证与诉讼结果的关系 267
长春北希发展有限公司与吉林省第一建筑公司建筑工程承包合同纠纷上诉案——对鉴定结论如何采信 277
【地方法院二审案件解析】 284
陈桂霖、莫若勤诉广州穗南房产发展有限公司、香港南洋商业银行广州分行预售商品房合同纠纷案——解除预售商品房合同，是否同时处理购房者与提供按揭的银行之间的按揭合同 284
上海市高级人民法院关于下发《关于在民事审判中实施〈中华人民共和国婚姻法〉的暂行意见》的通知 294
【审判工作前沿】 294
附：关于在民事审判中实施《中华人民共和国婚姻法》的暂行意见 295
《婚姻法》修改后的适用问题——全国法院《婚姻法》适用研讨会综述 301
正确适用《婚姻法》应注意的几个问题 309
【法官札记】 318
法官对鉴定结论的审查和运用（下） 318
大法官庭审之后谈感想——访最高人民法院副院长唐德华 330
【最高人民法院裁判文书选登】 334
上海福海房地产发展有限公司与上海市第五建筑有限公司工程款纠纷上诉案中华人民共和国最高人民法院民事判决书［2000］民终字第125号 334
泰中（北海）物业有限公司与易璐露、中国工商银行北海分行侵权纠纷上诉案中华人民共和国最高人民法院民事判决书［2000］民终字第128号 340
海市滨海娱乐有限公司与海南华信物业公司房屋买卖合同纠纷上诉案中华人民共和国最高人民法院民事判决书［2001］民一终字第29号 349
广东省机械设备成套局与广州市华隆兆业投资发展有限公司、广州房地产实业集团有限公司合作开发房地产纠纷上诉案中华人民共和国最高人民法院民事调解书［2001］民一终字第43号 362
【民事裁判文书改革】 373
江西省特种水泥（集团）有限责任公司与江西省第一房屋建筑公司拖欠工程款纠纷上诉案 373
中华人民共和国最高人民法院民事判决书［2001］民一终字第16号 373
【调研工作通报】 385
最高人民法院民事审判第一庭调研工作通报 385