一、爱心童话 3
北极的一株紫罗兰&［意大利］罗大里 3
狐狸和葡萄&［日本］坪田让治 5
会说话的老鼠&［英国］狄更斯 7
小猫罗宾逊·克鲁索&［美国］罗伯斯 13
伐木人和他的妹妹&［日本］久保田万太郎 16
瘸腿小王子&［美国］穆拉克 19
回家&［瑞典］拉格罗芙 24
光影&［俄国］沃洛宁 29
金发美人&［法国］多尔诺瓦夫人 32
母亲的眼泪&［保加利亚］卡拉利切夫 39
陌生男人和美丽女人&［埃及］民间童话 41
十只白鸽的故事&［埃及］民间童话 45
星的女儿&［埃及］民间童话 50
鹰的女儿&［印度］民间童话 54
二、诚信童话 63
三颗神奇的种子&［美国］洛根 63
狡猾的皮诺乔&［意大利］罗大里 66
木头人&［马里］民间童话 69
冰姑娘&［丹麦］安徒生 75
密报者的结局&［非洲］民间童话 79
信任的回报&［马里］民间童话 81
真理师傅&［意大利］卡尔维诺 85
九色鹿&［印度］民间童话 92
哥哥和变成了小鸟的妹妹&［希腊］民间童话 96
猎人的两个儿子&［芬兰］民间童话 101
雷火&［芬兰］民间童话 109
森林大仙&［瑞典］民间童话 114
老狼的祷告&［瑞典］民间童话 123
老妖婆和她的桦树皮鞋&［瑞典］民间童话 126
笛子和帽子&［希腊］民间童话 131
三、意志童话 139
一只逃跑的小猫&［美国］罗伯斯 139
聪明的兔子和快腿蜘蛛&［非洲］民间童话 141
金丝鸟找箱子&［埃及］民间童话 144
六只天鹅&［德国］格林 148
在兔子洞里&［美国］卡洛尔 154
找回命运&［印度］民间童话 159
小木克&［德国］豪夫 162
行尸走肉&［意大利］民间童话 170
四、勇敢童话 177
沥青孩儿的故事&［美国］哈利斯 177
蓝带子&［挪威］民间童话 180
勇敢的小裁缝&［德国］民间童话 195
勇敢的小女孩&［美国］利比亚 202
两个哨兵&［非洲］民间童话 205
一只勇敢的兔子&［美国］西伯利艾克 208
田鼠和家鼠&［非洲］民间童话 211
勇敢的锡兵&［丹麦］安徒生 213
怪物和孩子&［非洲］民间童话 217
勇敢的海森&［埃及］民间童话 220
勇敢的小老虎&［奥地利］巴赫曼 225
小公鸡&［西班亚］民间童话 231
五、友谊童话 237
布雷顿店里的驼鹿&［美国］平克沃特 237
不愿开花的秋海棠&［以色列］露丝芙尔 239
棕色的瘦狮子&［美国］杰克逊 241
小熊被卡在了兔子的洞口&［英国］米尔恩 245
猫和老鼠&［德国］格林 249
被盗的声音&［美国］弗雷尔 252
不再孤单的长颈鹿&［美国］达沃森 256
偷黄油的贼&［挪威］民间童话 261
大灰鸭和黑熊&［美国］德尔顿 265
羚羊和蜘蛛&［非洲］民间童话 268
应得的报答&［非洲］民间童话 271
蜘蛛和他的两个朋友&［非洲］民间童话 275
狗是人类朋友的秘密&［非洲］民间童话 279
龟和蛇&［非洲］民间童话 282
青蛙王子&［德国］民间童话 284
六、责任童话 291
两个孤儿&［马里］民间童话 291
魔戒&［意大利］民间童话 295
愉快的鞋匠&［意大利］民间童话 300
地毯下的灰尘&［美国］林德赛 303
柯拉鱼&［意大利］民间童话 309
几位奇怪的来客&［美国］民间童话 314
大象当官&［俄国］克雷洛夫 316
三只小猪&［英国］雅各布森 317
小鸟&［德国］福尔克曼 320
猎人和蛇&［马里］民间童话 324
七、智慧童话 331
输给乌龟的兔子&［日本］坪田让治 331
吓唬老虎的小孩&［英国］比赛特 334
地毯下面&［英国］多纳 336
白兔的坐骑&［美国］哈利斯 338
字&［英国］多纳 342
聪明绝顶的鲍鱼&［俄国］谢德林 344
猴子和鳄鱼&［印度］民间童话 348
狮子为什么会吼叫&［非洲］民间童话 351
银鼻子绅士&［意大利］民间童话 354
金毛羔羊&［匈牙利］民间童话 360
烙饼的故事&［挪威］民间童话 363
聪明的山羊和狼&［美国］巴比特 366
负鼠被愚弄了&［美国］帕特森 369
火鸡咯咯叫的故事&［美国］帕克 371
聪明的胡狼&［印度］民间童话 375
狗熊的故事&［挪威］民间童话 379
美丽的鹤舞&［瑞典］拉格罗芙 381
八、自信童话 389
尖下巴国王&［德国］格林 389
长跑比赛&［非洲］民间童话 392
学害怕的故事&［德国］格林 396
穷人与金钱&［希腊］民间童话 402
小拇指&［法国］贝洛 404
国王的女儿哭着要月亮&［英国］法吉恩 411
一块烫石头&［苏联］盖达尔 418
白鸟之国&［日本］秋田雨雀 423
塞根先生的山羊&［法国］都德 427
四重奏&［俄国］克雷洛夫 430
狮子和老鼠&［俄国］克雷洛夫 432
鸟和天使&［捷克］恰佩克 433
兔子和刺猬赛跑&［德国］贝希斯泰因 438
世界名人美德格言 441
关于文学阅读：答“双语小记者培训班”小朋友问&谭旭东 443