第一章 关于科技英语的学习方法问题 1
1.1学英语的首要条件是什么? 1
1.2毅力从哪里来? 1
1.3三个障碍怎样克服? 2
1.4怎样练基本功? 5
第二章 英语的语音 13
2.0英语的三大部分 13
2.1英语使用的几种音标 13
2.2国际音标的用法 15
2.3英语单词的音节 18
2.4英语某些字母组合在重音节中的发音规律 24
2.5英语某些子音连缀的发音规律 25
(附录一)句子的重音 26
(附录二)句子的语调 27
第三章 科技英语的构词法 31
3.0英语构词法的特点 31
3.1转化法 31
3.2缩略法 32
3.3合成法 34
3.4派生法(加缀法) 35
(附录一)加缀法的源流 37
(附录二)怎样记单词 38
第四章 词法 41
4.0概述 41
4.1名词 42
1.分类2.语法变化 45
4.2代词 45
系代词的用法 48
4.3形容词 48
1.分类2.语法变化3.注意某些关 48
1.分类2.语法变化3.特殊形式的 51
修饰语 51
4.4动词 51
1.分类2.语法变化 57
(附录一)某些与宾语有关的谓语动词 57
(附录二)动词的时态 59
4.5副词 72
1.分类2.语法变化 74
4.6数词 74
4.7冠词 76
1.种类2.表达法3.数字式及数 76
学式的念法 76
1.分类2.使用与不使用冠词的情况 78
4.8连词 78
1.分类2.that作关系连词的用法 81
3.as作关系连词的用法 81
4.9介词 81
2.用法 84
4.10感叹词 84
1.分类 84
第五章 词组法 86
5.0英语的修饰法 86
5.1非谓语动词 89
2.各种非谓语动词的词形特征、两态变化和用法 89
1.非谓语动词的种类、用途、特点和判别 99
5.2介词短语 99
6.0句法概述 106
4.成语介词 106
第六章 句法 106
2.介词宾语 106
1.介词的用途和难点 106
3.介词短语 106
6.1句子的成份 108
5.状语 121
6.2句子的种类 121
6.表语 121
7.补语 121
4.定语 121
3.宾语 121
2.谓语 121
1.主语 121
1.简单句 126
2.并列复合句 126
3.主从复合句 126
6.3句子的分析方法 126
(附录)句子的倒装、强调、省略和插入 131
第七章 关于科技文章的翻译 138
7.0概述 138
7.1翻译注意事项 138
7.2科技翻译上处理词句的某些常用方法 146