目次前言克雷洛夫〔俄罗斯〕 1
乌鸦和狐狸 3
鹰和鸡 5
青蛙要求派国王 7
狗的友谊 9
蜻蜓和蚂蚁 11
谎言家 13
梭鱼和猫 15
狼和布谷鸟 17
驴子和夜莺 19
大富翁和鞋匠 21
不幸的农人 24
老狼和小狼 26
猫和厨师 28
过客和吠狗 30
狮子的教育 31
小树 34
鹅群 36
鹰和田鼠 38
猎人 40
四重奏 42
树叶和树根 44
熊的帮忙 46
杰米扬的鱼汤 48
送葬 50
浪子和燕子 51
狐狸和驴子 53
夜莺 54
守财奴 56
两只狗 58
狮子、羚羊和狐狸 60
穷苦的富人 62
军刀 65
狐狸 67
狮子和老鼠 69
熊的宴会 71
普希金〔俄罗斯〕 73渔夫和金鱼的故事 75
奥陀耶夫斯基〔俄罗斯〕 85
严寒老人 87
乌申斯基〔俄罗斯〕 97
要学会等待 99
丛林中的孩子 101
瞎马 104
狐狸与奶罐 108
鹤和鹭 109
列夫·托尔斯泰〔俄罗斯〕 111
三只熊 113
小姑娘和强盗 116
蚂蚁和鸽子 118
狼和松鼠 119
国王和猎鹰 120
猎鹰和公鸡 121
乌鸦和鸦雏 122
没有嫉妒的友谊 124
鸭子和月亮 125
豺狗和大象 126
马明—西比里亚克〔俄罗斯〕 127
灰脖鸭 129
勇敢的兔子 141
加尔申〔俄罗斯〕 145
棕榈 147
契诃夫〔俄罗斯〕 157
白脑门的狗 159
高尔基〔俄罗斯〕 165
燃烧的心 167
小叶夫塞的奇遇 173
小麻雀 179
阿·托尔斯泰〔俄罗斯〕 183
喜鹊 185
熊和狐狸 187
小玛莎和大黑熊 190
大萝卜 195
比安基〔俄罗斯〕 197
小老鼠比克 199
小蚂蚁历险记 229
猫头鹰 237
黑山鸡捷灵蒂 241
尾巴 244
第一次狩猎 249
小房子 252
不用斧子的工匠 256
卡塔耶夫〔俄罗斯〕 261
七色花 263
普拉托诺夫〔俄罗斯〕 275
多彩的蝴蝶 277
勃拉盖妮娜〔俄罗斯〕 285
魔钟 287
得到魔靴的汉斯 292
毫不费力的面包 296
诺索夫〔俄罗斯〕 301
爱吹牛的巴尔鲍斯 303
巴甫洛娃〔俄罗斯〕309秘密 311
马尔夏克〔俄罗斯〕 317
十二个月 319
纳吉什金〔俄罗斯〕 329
勇敢的阿兹蒙 331
狐鹿换腿记 345
米哈尔科夫〔俄罗斯〕 349
不听话节 351
狗熊捡了个烟斗 385
别扭的小山羊 390
独眼鸟 397
醉兔 413
疏忽 415
揪尾巴英雄 417
麦德维杰夫〔俄罗斯〕 419
巴兰金，活出个人样儿来！ 421
附录：俄罗斯童话名著存目 538