《原本名译世界经典寓言全集 非洲卷 美洲卷 西班牙卷》PDF下载

  • 购买积分:16 如何计算积分?
  • 作  者:吴广孝,李海主编
  • 出 版 社:长春:吉林人民出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:7206023541
  • 页数:503 页
图书介绍:本书记录了十几位德国作家的寓言作品,寓意深刻,意义深远。

目录 3

非洲卷 3

白鹭是怎样成为神鸟的 3

自私的猫头鹰 3

鸵鸟的尾巴为什么那么短 4

为什么河马生活在水里 5

为什么蜗牛老背着房子 6

土狼追太阳 7

为什么狗见了土狼要叫个不停 9

猴子为什么喜欢生活在树上 11

兔子的尾巴为什么这样短 12

兔子医生 15

天神借牛 17

为什么动物都怕人 18

假阿訇 20

狮子卖剑 21

狮子搬家 23

令人讨厌的大象 25

换汤 27

乌龟和羚羊莫洛科 29

大象的考验 30

谁是小偷 31

馋嘴蜘蛛西达 34

兔子和蜘蛛 35

蜘蛛的玩笑 36

土狼找蜜 37

贪心的蜘蛛 38

猫头鹰国王 38

蜘蛛西达的怪癖 40

为什么狗要帮助人打猎 41

为什么土狼一到三岔路口就嗥叫 41

为什么狗不会爬树 43

鱼鹰和鹞子 44

为什么鱼离不开水 45

豹子是怎样成了人的仇敌的 46

红鱼 47

短裤衩 49

“狡兔三窟”的来历 51

兔子为什么胆小 53

羚羊、豹子和铁匠 58

豹子恩戈和羚羊特瑟特瑟 59

狮子装病 60

四脚蛇和乌龟 62

猴子和变色龙 63

乌龟和癞蛤蟆 64

诡计多端的狐狸 65

聪明的动物 66

豹子和羚羊 69

猴子和鳄鱼 71

短耳鹗和猫头鹰 71

变色龙是怎样成了动物国国王的 74

羚羊和豹子打官司 76

珠鸡和狮子 77

太阳、雨、风、黑夜和影子 78

乌龟和它的乡邻 78

鹦鹉和蚱蜢 79

受骗的乌龟 81

猴子请客 82

喉咙和头发 83

嘴和手 83

猴子和乌龟 85

豹子和乌龟 87

猴子和兔子 88

麝猫和公鸡 88

乌龟和鹧鸪 89

为什么大象一胎只生一个孩子 90

猫卡夏玛的故事 90

狡猾的母羚羊 102

乌龟和飞鸟 103

猫头顶上的花纹是怎么来的 104

猴子为什么与蝎子势不两立 105

羚羊和狮子 107

为什么豹子要吃山羊 107

蛇和百足 108

为什么犀鸟的嘴又大又长 108

为什么猫见老鼠就捉 109

人和狗 111

鸡和鹞子 112

公鸡和鸭子 112

人家里为什么有老鼠 113

为什么狮子要吃兔子 114

凯门鳄沃埃和刺猬唐德拉卡 115

为什么猪喜欢拱地 117

兔子和乌龟 118

为什么蜻蜓的腰那么细 119

凯门鳄和野猪 121

为什么乌龟的甲壳上有许多裂纹 122

为什么猫吃完东西以后才洗手洗脸 124

公鸡和竹鸡 124

会下奶的鸟 125

太阳、月亮和星星 128

天为什么这么高 129

为什么天上会打雷 130

月亮和太阳 131

地球上的第一批人 132

油棕树和科里布 133

烟草的来历 135

油棕树孩子 137

一根针也是一件有力的武器 138

被宠坏了的孩子 139

空想的发家计划 140

馋嘴 141

活力在人间旅行 142

从奥吕莫森林来的蛇 143

七姐妹 145

从鸵鸟蛋里出来的姑娘 147

嫉妒是灾难 148

嫁给狮子的姑娘 150

太阳鸟和大象 152

霸道的狮王 152

小鸟和白兔 153

狒狒和狗 154

星球 154

野兔和猎人 155

狮子的哭声 155

鬣狗 156

鸽子 156

猫头鹰与伯劳 157

乌龟和颌领猴 157

狒狒王后 158

三条鱼 158

狗出庭受审 159

蚊子和大象 159

髯猴与狮子 160

善鸟 160

白背乌鸦与孔雀 161

小灰兔和它的朋友 161

刺蝇和蜜蜂 162

两只蠢山羊 163

蛇与蚂蚁 163

两只螃蟹 164

国王的狗 164

独眼狗 165

舌鳎与黑鲨 165

蟾蜍和马鹿 166

一棵大树 166

马鹿与蛇 167

羚羊和乌龟 167

猫和鸡 168

懒惰的青年人 169

跳鼠智胜狮子 169

鬣狗捞月亮 170

“公正”的法官 171

七只狮子和一头牛 171

朱汉与屙金子的驴 172

公鸡、猎狗和狼的故事 174

兔子和狼的故事 174

鬣狗和驴子的故事 175

狼和鬣狗的故事 176

狼和刺猬的故事 177

驴贩子和狮子的故事 178

豺和狮子 179

小山羊和豺 180

豺和山羊 181

创伤和欺骗 182

对损人利己者的惩罚 183

山羊杀死了豹 184

聪明的小乌鸦 185

胃碰到了这样的事 185

鬣狗、野兔与狮子 186

豪猪和狗 187

陷阱里的豹 188

比赛 189

美洲卷 193

森林的狼和草原的狼 193

美洲豹和闪电 193

狐狸和兔子 194

貘和吼猴 195

狐狸与老虎 196

狐狸同兀鹰打赌 198

兔子的脚 199

狐狸和螃蟹 200

蜘蛛和甲虫 202

美洲豹和狐狸 203

狐狸和蛤蟆 203

田鼠和毛虫 204

贪梦的哥哥 205

狐狸、秃鹰和大鹏 206

星辰的儿子 207

波奇卡和奇布恰耳 208

长着老虎尾巴的酋长 210

把月亮装进口袋的人 211

吞噬灵魂的鸟 212

风和他的子女 212

为什么会有黑夜 213

卡拉加比 214

萤火虫的传说 215

关于美人鱼和酒鬼的寓言 217

猫颂 217

象颂 220

寓言 223

瞎小鹿 224

懒蜜蜂 227

小松仁 232

七色美女 234

知人事的老虎 235

自以为多知的苏格兰猎犬 235

聪颖的苍蝇 236

看画 237

狒狒的雨伞 238

黑熊和乌鸦 239

犀牛太太和她的衣服 240

坏袋鼠 240

鸭子与狐狸 241

卧室里的鳄鱼 242

鹈鹕与仙鹤 243

母鸡和苹果树 243

龙虾和螃蟹 244

大狮子和小甲虫 245

四个太阳 246

第五个太阳 247

人类 248

阿纳瓦克国之行 249

羽毛蛇的出走 250

波波卡特和依格特拉 253

大洪水 254

狡猾的蜘蛛——阿纳西 256

蜘蛛的婚礼 257

阿纳西的不义之财以及它受到的惩罚 260

阿纳西和死神 263

懒汉和雨 265

黄鼠狼为什么会放出恶臭 266

犰狳的自卫本领 268

南星座和水面银花 269

两兄弟 272

偷去黑夜的蛇 275

美洲豹为什么在夜间会发出响声 278

常青藤怎样在原始森林中生长 279

力气最大的乌龟 280

玛尼 283

牙布帝怎样发现了火 284

为什么猫头鹰看不清东西和美洲豹是怎样赌输的 286

美洲豹的眼睛 289

美洲豹和鹿 291

残废人和食人的猴子 292

玉米穗 295

萨乌利和鹰王 296

歌曲、舞蹈和音乐的来历 301

动物的盛大舞会和火烈鸟粉红色的爪子 303

白猴的故事 306

神奇的木铃 308

猴子盖房 311

亚马逊和亚马逊河 312

热风的话语 313

马黛茶 316

月亮给太阳造成的烦恼以及埃俄尔怎样定居在天上 317

月亮怎样熄灭了渔民的篝火 320

为什么癞蛤蟆的身上凸凹不平 323

大喙巨鹳怎样吞吃了太阳的儿子 325

蟒皮借箭 328

达杜冬巴与阿古拉冬巴 329

为什么百鸟的羽毛绚丽多彩 333

蜂鸟吹的笛子为什么调子悲伤 334

白马 336

奥奈罗鸟 338

小蚯蚓米托 342

天上来的情人 344

邦卡与凶恶的巫师 348

两姐妹 351

印第安流浪汉搬来了秋天 354

皇宫的寓言 356

池塘 357

看画 358

河马的来历 359

海中绿岛 360

安分的公鸡 360

勤勤恳恳的猎狗 361

狐狸与乌鸦 362

狮子与狐狸 363

老鼠下乡 363

小姑娘和狼 364

花园 364

天蛾之茧 365

小蚂蚁 365

长命药水 366

西班牙卷 369

大象和其他动物 369

熊、猴子和猪 369

蜂蜜和雄蜂 370

两只金钢鹦鹉和一只小鹦鹉 370

猴子和木偶 371

大钟和小铃铛 372

吹笛子的驴 372

蚂蚁和跳蚤 372

两只兔子 373

狗和拾破烂的人 374

藤和麝香草 374

蚕和蜘蛛 375

鸡蛋 375

鸭子和蛇 376

袖筒、扇子和阳伞 376

大鸨 377

燕隼和天鹅 377

赶骡人和租来的骡子 378

山羊和马 378

蜜蜂和杜鹃 379

耗子和猫 379

猫头鹰 379

青蛙和蝌蚪 380

狼和牧人 380

鹰和狮子 381

猴子 381

鹦鹉、画眉和喜鹊 382

驴子和主人 382

学者和老鼠 383

善吠的小狗和拉水车的骡子 383

美男子和贵妇人 384

松鼠和马 384

鸵鸟、单峰骆驼和狐狸 385

乌鸦和火鸡 385

毛虫和狐狸 386

买驴 386

牛和蝉 387

金钢鹦鹉和土拨鼠 387

两位贵客 388

茶叶和鼠尾草 388

火石和火镰 389

猫、蜥蜴和蟋蟀 389

野兽和音乐 390

剑和烤肉叉 391

蚊子争吵 391

屎壳螂 392

富有的博学者 392

医生、病人和疾病 393

毒蛇和蚂蟥 393

四个残疾人 394

皱摺领的肖像 394

两只鸫 395

老公鸡 395

喜鹊和猴子 396

夜莺和麻雀 397

园丁和他的主人 397

首饰匠和花边女 397

女仆和笤帚 398

公鸡、猪和绵羊 398

猎人和雪貂 399

法官和强盗 399

博物学家和蜥蜴 400

怀表的分歧 400

鼹鼠和其它动物 401

青蛙和母鸡 401

走钢丝的人和他的老师 402

癞蛤蟆和猫头鹰 402

油匠的毛驴 403

雄狮和他的军队 403

豹子和群猴 404

鹌鹑 405

泉水边的鹿 406

狮子和狐狸 407

狮子和蛙 408

鹰、猫头鹰和乌龟 409

被箭射中的鸟 410

渔夫和鱼 411

麻雀和野兔 412

夜莺和猫头鹰 412

山羊刮胡子 413

狐狸和狼 415

乌龟和鹰 417

两只缺水的青蛙 417

母猴和雌狐狸 418

螃蟹 419

狐狸和半身塑像 421

挤牛奶的女郎 421

狗和鳄鱼 423

野猪和狐狸 423

母狮子和熊 424

野猪和绵羊 425

狐狸、妇女和公鸡 426

骆驼和跳蚤 427

被人战胜的狮子 427

倒霉的驴子 428

农夫和白鹳 428

大车和大力神 429

猫和小鸟 430

毛驴和肥猪 431

蝉和蚂蚁 432

小伙子和命运女神 432

城里的老鼠和乡村的老鼠 433

铁匠和狗 433

苍蝇 434

母鹿和小鹿 434

蛇和锉刀 434

秃子和牛蝇 435

鹰、猫和野猪 435

明智的骡子 436

大山分娩 436

马和鹿 436

鹰和乌鸦 437

病危的苍鹰 437

鹿和狮 437

老鼠会议 438

狼和羊 438

赶来的母猴 438

石鸡 439

病夫和医生 439

鹿和葡萄园 440

猎人和猎狗 440

野兔和青蛙 440

狮子和岩羊 441

斧头和斧子柄 441

猎豹和牧人 442

人和鼬 442

鼬和老鼠大战 442

航海的人们 443

农夫和上帝 443

披着狮子皮的驴 443

生金蛋的母鸡 444

瘸子和小流氓 444

狼、狐狸和猴子法官 444

猫小姐 445

狼和瘦狗 445

羊和乌鸦 446

褡裢 446

神奇的珍宝 446

玫瑰和刺莓 447

真理也可疑 448

妒忌的人 448

金铃铛 449

鞭子 451

猴孩 451

镜子和水 452

神的信徒 452

三个发牢骚的家伙 453

牧羊人和理发匠 453

黑刺莓 454

钥匙 454

乌鸦和狐狸 455

狗熊和大象 455

狮子和野兔 456

伊索和驴 456

钻石和玻璃 457

幸福的驴子 457

驴子和画家 458

蜗牛 458

背后发议论的驴子 458

贵族后裔和瞎子 459

萤火虫和癞蛤蟆 459

小鸟和淘气的孩子 459

渔夫 460

一位这样的人 460

船、玛拉尼翁河与河岸 461

自由的用途 461

吝啬鬼和长工 462

人类的谨慎 462

彼此彼此 463

祖母 463

“或”字和数字 464

爱情的想象 464

模范妻子 465

鳏夫 465

庄稼汉安得烈·毛鲁高 466

朱庇特大神和绵羊 467

大学者的幽灵 467

螃蟹 468

令人妒忌的死者 468

辣椒和点心 469

老鼠和猫 469

孩子和蜡烛 471

猎犬和公鸡 471

锡拉库札的酒神 471

杜鹃鸟 472

气压计 472

校对员 473

圆的发明 473

作家和小偷 474

鹦鹉 475

小客栈的侏儒 475

两棵松树 476

鹰和蜗牛 477

距离 477

戛里古的马 478

太阳钟 478

小毛驴的耳朵 479

戒律 479

天文学家和乞丐 479

一小片面包 480

赐予和斥责 481

多纳托的驴 481

机智的爱人 482

理发匠 482

小黑人 483

和瞎子吃葡萄 483

气派高贵的主人 484

野鹤的故事 484

上帝赐福 485

老太婆和镜子 485

病夫之梦 485

忧愁 486

寓言 486

寓言 487

月亮 487

洁白的蝴蝶 488

“驴”字 488

鹦鹉 489

若安·米罗的鸟儿,月儿,狗儿和人儿 490

三个难题 491

放高利贷的都没有灵魂 493

机灵的捕鸟者 494

煎鸡蛋 494

机智的鹭鸶 495

忘恩负义的蛇 497

老妇人和油灯 501