目录 1
前言 1
第一章 符号和推论 1
1．符号死亡了吗 1
2．顽固的符号 4
（1）自然的推论 4
（2）随意性的等值 6
（3）示意图 7
（4）图画 7
（5）徽章 8
（6）标号 9
3．内涵和外延 9
4．含混的解答 11
5．语言符号的解构 14
（1）符号对外形 14
（2）符号对句子 16
（3）符号作为差异 19
（4）能指的优势 21
（5）符号对本文 22
（6）符号作为等同 24
6．符号对语词 26
7．斯多噶主义者 31
8．诸理论的统一和语言学的优势 39
9．“指令的”模式 41
10．强式代码和弱式代码 45
11．诱导和代码的创意 49
12．符号创制的方式 52
（1）痕迹或印迹（tracce或impronte） 54
（2）征兆（sintomi） 55
（3）迹象（indizi） 55
（4）样例（esempi），样品（camioni）和假样品（campioni fittizi） 57
（5）载体（vettori） 57
（6）风格化（stilizzazione）的东西 58
（7）组合的单位 59
（8）假组合的单位 59
（9）程序化的刺激（stimoli programmatici） 60
（10）创意（invenzione） 60
（11）小结 61
13．可解释性的标准 61
14．符号和主体 64
第二章 字典对百科全书 66
1．意义的各种意义 66
（1）退归物 66
（2）指示活动和意义 68
（3）内涵和外延 70
（4）Bedeutung的含混性 73
（5）含意和通信 77
（6）词汇的意义和本文的意义 78
（7）常规的意义和情景的意义 79
（8）语义学和语用学 82
（9）本文的协调和百科全书 85
2．内容 88
（1）意义和同义词 88
（2）意义作为内容 89
（3）内容的外形 92
3．小型语言的小型的伪字典 102
4．波菲利之树 110
（1）定义，类和种 110
（2）不是树形图的树形图 116
（3）只是种差的树（形图） 119
（4）种差作为偶有属性和符号 124
5．百科全书语义学 128
（1）解意的原则 128
（2）百科全书的结构 132
（3）“区域”的百科全书的表现 136
（4）百科全书之表现的几个例子 142
（5）字典的有用性 156
6．意义和严格的所指 161
第三章 隐喻和符号化 169
1．隐喻的结症 169
2．隐喻的语用学 172
3．传统的定义 176
4．亚里士多德：举隅和波菲利之树 179
5．亚里士多德：三个词的隐喻 182
6．亚里士多德：比的公式 185
7．比和浓缩 188
8．字典和百科全书 189
9．认识的功能 193
10．符号化过程的背景：内容系统 198
（1）中世纪的百科全书和实体的类比 198
（2）泰撒乌罗的范畴指号 201
（3）维科和创意的文化条件 203
11．形式化的局限 206
12．成分的表现和本文的语用学 211
（1）借助“格”的模式 211
（2）换喻 214
（3）主题，框架和同位现象 218
（4）俗气的隐喻和“开放型的”隐喻 220
13．五种规则 228
14．从隐喻到象征的解释 230
15．结论 234
第四章 象征的方式 239
1．象征的树林和词汇的莽林 239
2．近似法和排除法 247
（1）象征作为符号 247
（2）象征作为规约-随意性的符号 252
（3）象征作为难度推理维系的符号 254
（4）象征作为间接的和“修辞的”意思 256
（5）浪漫主义的象征 264
3．象征的方式 271
（1）原始类型和神 271
（2）阐释学、解构、派生 277
4．“神学的”象征方式（和其再生） 283
5．艺术中的象征方式 293
6．象征，隐喻和寓意 302
7．结论 306
第五章 代码的家族 309
1．拜物教的词汇 309
（1）代码还是百科全书 309
（2）指令还是相关关系 313
（3）代码的幸运 314
（4）从亲属关系到语言 316
（5）代码的哲学 318
2．代码作为系统 319
（1）代码和信息 319
（2）音位代码 321
（3）语义系统和系统-代码 322
3．代码作为相关关系 324
（1）代码和编码 324
（2）从相关关系到指令 329
（3）从相关关系到语境的推论 334
4．指令代码 341
（1）系统-代码和含意 341
（2）作为道义系统的指令 345
（3）作为代码的指令 348
5．遗传代码问题 351
6．代码和表现 356
7．代码和百科全书 358
（1）代码和推论的过程 358
意汉术语对照表 370
译者的话 374
后记 376