两只公鸡 16
小偷和驴子 18
藏宝者和同伴 18
死神和伐木工 20
死神和倒霉的人 20
胡蜂和蜜蜂 22
山鹑和公鸡 22
橡树和芦苇 24
命运女神和儿童 24
老鼠的议会 26
老鼠同盟 26
狼和狐狸在猴子面前打官司 28
狐狸和仙鹤 28
两头公牛和一只青蛙 30
想变得牛一样强壮的青蛙 30
一只蝙蝠和两只黄鼠狼 32
公鸡、猫和小老鼠 32
中箭受伤的鸟 34
母狗和她的朋友 34
狮子和小飞虫 36
驮海绵的驴子和驮盐的驴子 38
激流与平河 38
鸽子和蚂蚁 40
模仿老鹰飞翔的乌鸦 40
狮子和驴子一起打猎 42
狮子和老鼠 42
公鸡和狐狸 44
青蛙和老鼠 44
乔装成牧羊人的狼 46
狐狸和山羊 46
天鹅和厨师 48
狼和仙鹤 48
被人打败的狮子 50
寓言的威力 50
钻进谷仓的黄鼠狼 52
猫和年长的老鼠 52
牧羊人和大海 54
傻瓜和智者 54
驴子和小狗 56
苍蝇和蚂蚁 56
老鼠和黄鼠狼之间的战争 58
狼和牧羊人 58
男人和神像 60
淹死的女人 60
骆驼和漂浮的木棒 62
马对鹿的忌恨 62
伐木工和墨丘利 64
陶罐和铁罐 66
太阳和青蛙 66
兔子的耳朵 68
猎人、苍鹰和云雀 68
老太婆和她的两个女仆 70
牧师和死者 70
农夫和他的孩子 72
老头和他的孩子们 72
马和狼 74
狼、母羊和小羊 74
驮圣像的驴子 76
马车和苍蝇 76
鹿和葡萄园 78
看着倒影的鹿 78
老鹰和猫头鹰 80
公鸡和珍珠 80
披着狮皮的驴子 82
戴着孔雀羽毛的八哥 82
兔子和鹧鸪 84
猫、黄鼠狼和小兔子 84
熊和两个小工 86
没尾巴的狐狸 86
狮子领兵 88
愿望 88
牧羊人和狮子 90
农夫、狗和狐狸 90
狮子和猎人 92
狼和狐狸 92
狐狸、猴子和其他动物 94
年迈的狮子 94
老人和驴子 96
小鱼和渔夫 96
陷入泥潭的车夫 98
兔子和乌龟 98
农夫和蛇 100
猫和老鼠 100
驴子和他的主人 102
马和驴子 102
患瘟疫的动物 104
狐狸和面具 104
隐居的老鼠 106
神谕和妄徒 106
白鹭 108
下金蛋的母鸡 108
狮子的王庭 110
病狮和狐狸 110
秃鹫和鸽子 112
鹰和鸡 112
蛇头和蛇尾 114
蛇和锉刀 114
狮子、狼和狐狸 116
老鹰、野猪和猫 116
为主人送饭的狗 118
酒鬼和他的妻子 118
滑稽演员和鱼 120
学问的用处 120
猪、山羊和绵羊 122
鱼和鱼鹰 122
老鼠和牡蛎 124
狼、母亲和小孩 124
总督和商人 126
自以为出身高贵的骡子 126
老鼠和大象 128
猴子和海豚 128
驴和狗 130
狼和羊 130
教养 132
狼和瘦狗 132
两条狗和一头死驴 134
狼和猎人 134
猴子和猎豹 136
挤奶工和牛奶缸 136
橡子和南瓜 138
孩子和老师 138
贩卖智慧的疯子 140
商人、绅士、牧师和王子 140
永不知足 142
财宝和两个人 142
牡蛎和诉讼人 144
丢了财宝的吝啬鬼 144
蜡烛 146
两只鸽子 146
猫和狐狸 148
狐狸和葡萄 148
鸢和夜莺 150
变成姑娘的老鼠 150
猴子和猫 152
牧羊人和国王 152
牧羊人和羊群 154
斯基泰哲学家 154
两只老鼠、狐狸和鸡蛋 156
乌龟和两只鸭子 158
两只鹦鹉，国王和王子 158
蜘蛛和燕子 160
老鹰和甲虫 160
被割去耳朵的狗 162
变成女人的母猫 162
母狮和母熊 164
一个人追逐命运和一个人等待命运 164
狮子、猴子和两头驴 166
人与跳蚤 166
老鼠和猫头鹰 168
学生、老师和花园的主人 168
猫和两只麻雀 170
老人和三个年轻人 170
两只山羊 172
恋爱中的狮子 172
守财奴和猴子 174
要求有个国王的青蛙 174
老猫和小老鼠 176
兔子和青蛙 176
病鹿 178
医生 178
狗猫之争和猫鼠之战 180
龙虾和她的女儿 182
两位探险者和圣物 182
狼和狐狸 184
雕塑家和朱庇特的雕像 184
鹰和喜鹊 186
主人的眼睛 186
狐狸、苍蝇和刺猬 188
掉进井里的占星家 188
森林与樵夫 190
忘恩负义与不公的命运 190
狐狸、狼和马 192
蝙蝠、荆棘和鸭子 192
狐狸和火鸡 194
母狮的葬礼 194
猴子 196
大象和朱庇特的猴子 196
太阳和青蛙 198
鞋匠和金融家 198
英国狐狸 200