专论 1
在全球化进程中共创完美语言 ［意］恩贝托·埃柯 1
卷首语 乐黛云 ［法］阿兰·李比雄 1
圆桌会议 14
杜威实用主义与儒学的对话 ［美］安乐哲 ［美］杜维明等 Patti Maxsen整理 顾思兼 译 14
全球性后殖民语境下的跨文化对话——清华-哈佛后殖民理论高级论坛述评 王宁 37
前沿碰撞 46
关于中西文化第一次实质性的接触 （法）谢和耐 钱林森 46
中俄文化交流的过去和现在 （俄）李福清 陈建华 59
中日文学与文化对处的经验 （日）川本皓嗣 王晓平 72
信息窗 82
文化身份国际研讨会在加拿大魁北克召开 82
关于文化动态观的对话 （美）郑国和 张弘 83
读解“圣言”——关于解释学与神学的比较研究 杨慧林 92
新论快览 92
仁学：中国灵魂的温柔枷锁 李之鼎 111
多声道 111
问世间，情是何物？——从《圣经》看爱之为爱 齐宏伟 129
学海钩沉 144
欧文·白璧德与吴宓的六封通信 ［美］欧文·白璧德 吴宓 144
中国比较文学学会第七届年会暨国际学术研讨会在南京举行 161
法国诗歌和远东之关系 ［法］克洛岱尔 162
说东道西 173
医学，西医和中医 周桂钿 173
要籍时评 179
政治动力学批判——斯洛特戴克《欧道主义》述评 卫茂平 179