《拉萨建筑文化遗产》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:汪永平主编
  • 出 版 社:南京:东南大学出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:7564100249
  • 页数:288 页
图书介绍:本书为高校英语专业本科生英汉翻译教材,通过英汉两种语言的对比翻译和典型译例分析了较为实用的技巧和方法。内容含:翻译的基本知识;基本技巧与方法;应用文体的翻译;部分翻译概念的讲解以及不同要求的练习。

1 拉萨城市形成与发展概述 12

1.1 吐蕃王朝前的拉萨河谷地区 12

1.2 吐蕃王朝时期拉萨城的建设发展 14

1.3 吐蕃王朝分裂时期至黄教(格鲁派)兴起前的拉萨城市建设 16

1.4 黄教(格鲁派)政权建立后的拉萨城市建设 17

1.5 西藏和平解放后的拉萨城市建设 19

2 拉萨宫殿建筑 22

2.1 布达拉宫 24

2.1.1 历史沿革 24

2.1.2 建筑组成 24

2.1.3 布达拉宫的特点 28

2.2 甲玛赤康 29

2.3 噶厦政府办公用房 29

2.4 驻藏大臣官邸 30

2.5 监狱 31

3 拉萨宗教建筑 32

3.1 拉萨宗教建筑分布 32

3.2 拉萨宗教建筑构成要素 34

3.3 拉萨典型宗教建筑初步分析 37

4 拉萨园林建筑 58

4.1 园林发展概述 58

4.1.4 发展期:萨伽巴、帕木竹巴统治西藏时期(1260年—1642年)  60

4.1.3 中断时期:西藏分裂时期(842年—1260年) 60

4.1.1 原始时期:吐蕃王朝以前(7世纪前) 60

4.1.2 萌芽期:吐蕃王朝时期(7—9世纪中叶) 60

4.1.5 成熟期:甘丹颇章统治时期(1642年—1951年) 61

4.2 园林类型 63

4.2.1 庄园园林 63

4.2.2 寺庙园林 63

4.2.3 行宫园林 64

4.2.4 温泉 64

4.2.5 湿地 64

4.3.2 植物 65

4.3.3 水 65

4.3.1 园林建筑 65

4.3 园林要素 65

4.3.4 园路和铺地 66

4.3.5 盆栽 66

4.4 拉萨地区的园林 67

4.4.1 罗布林卡 67

4.4.2 拉萨地区的其他园林实例 76

4.5 小结 78

5.1 藏族传统民居建筑概述 80

5.1.1 藏族传统民居建筑的发展历史概说 80

5 拉萨传统居住建筑 80

5.1.2 拉萨老城区传统藏式民居建筑的特点 83

5.1.3 藏式民居的室内陈设 86

5.2 拉萨城内藏式传统民居建筑遗存解析  86

5.2.1 丰富的藏族城市型居住建筑遗产 86

5.2.2 保留至今的传统居住建筑类型解析 89

6 拉萨历史建筑的细部与装饰 102

6.1 综述 102

6.2 基本结构 102

6.3.1 墙及墙饰 105

6.3 建筑的细部和装饰 105

6.3.2 梁柱及梁柱的装饰 108

6.3.3 屋面及屋顶的装饰 114

6.3.4 门及门饰 117

6.3.5 窗及窗饰 122

6.3.6 栏杆 125

7 拉萨的墓葬、碑刻及石窟 126

7.1 墓葬 126

7.1.1 墨竹工卡吐蕃墓葬群 126

7.1.2 北郊汉族墓葬群 128

7.1.3 北郊回族墓地 128

72.1 唐蕃会盟碑 129

7.2 碑刻 129

7.1.4 西郊穆斯林墓地 129

7.2.2 达札路恭纪功碑 130

7.2.3 大昭寺无字碑 131

7.2.4 布达拉宫前无字碑 131

7.2.5 御制平定西藏碑 131

7.2.6 御制“十全记”碑 132

7.2.7 永远遵行碑 133

7 2.8 杨瑛碑 133

7.3 查拉鲁甫石窟 134

7.2.11 磨盘山关帝庙碑 134

7 2.10 夏拉康碑 134

7.2.9 双忠祠碑 134

7.4 药王山摩崖造像 138

8 拉萨重要历史性建筑调查实录  140

8.1 拉萨重要历史性建筑调查名录(1-32) 142

8.2 拉萨重要历史性建筑调查名录(33-63) 143

8.3 拉萨郊县图 144

8.4 拉萨市区图 145

8.5 拉萨重要历史性建筑评析 146

汉英词汇表 283

主要参考文献 287

后记 288