目录序 1
第1篇 新英格兰秋天之影像 1
一 纽约之行 2
1.纽约风光 3
2.海天一色的海滨城市——圣迭戈 5
3.休斯敦之夜 7
4.原是重要的皮货贸易站,现在是有名的休养胜地 10
5.街头以色列式的马车 10
6.黑人音乐 11
7.美国乡村 13
8.正在临摹古画的画家 15
9.美国山野风光 17
10.美国秋天的山脉 18
11.灯火通明的洛杉矶 19
12.美国西北部农场 20
13.正在采椰子的土著居民 21
14.亚利那亚89A公路 25
15.华盛顿的山峰 27
二 秋日山野 28
16.临水而居 29
17.画家笔下的“卡斯特的最后一战” 30
18.美国民族舞蹈 32
三 新英格兰乡村 35
19.怀基基海滩 35
20.候船的游客 37
21.盐湖城与摩门教 39
22.自由女神 40
23.汽车轮子上的城市 44
24.哈得逊河上的乔治·华盛顿大桥 45
25.卡郡饮食 47
26.密西西比河上的汽艇 47
27.河滨区的运输码头 50
28.爵士三重奏演奏者在芝加哥城的背景前尽情地演奏 52
29.弗吉尼亚大学一角 53
四 奥尔巴尼之行 54
30.杜克大学教堂 55
五 老哈佛 57
31.一幅尽显美国人开拓精神的油画 57
32.奥斯汀的大学塔 58
33.年轻恩爱的夫妇正举着香槟酒在庆祝 60
六 新哈佛 61
34.烟山如画的早秋 64
第2篇 重回纽约 73
35.远眺纽约 74
一 感受纽约 74
36.芝加哥的高层建筑 77
37.耸立在百老汇大街边宛如扁铁的大楼 80
38.华尔街 81
39.旧金山的教堂 84
40.自由钟 85
41.从国会大厦出行的队伍 87
二 纽约的街道 87
42.家庭的酒吧间 88
43.曼哈顿市中心的第五大道 89
44.华盛顿纪念碑 91
45.波士顿公园的独立纪念碑 93
46.波士顿旧政府大楼 95
三 优雅难寻的纽约 98
47.景如画的比灵格斯花园 99
48.闻名世界的“迪斯尼乐园” 101
49.花团锦簇的费城公园 103
50.横越哈瓦苏湖上的伦敦桥 106
51.从世贸大厦俯瞰纽约市 109
第3篇 纽约和哈得逊河 113
一 纽约的商业区 114
52.路边的商业广告区 114
53.曼哈顿城 116
55.唐人街的店铺 121
54.唐人街的街道 121
二 纽约的外国移民 121
56.富丽堂皇的中国剧院 122
57.唐人街的房子 123
58.冬天的白沙西拉布兰卡 124
59.旧金山特有的电缆车 125
60.唐人街的卖艺人 126
61.在费城的中国旅行团 127
三 纽约的犹太人 128
62.时报广场 131
63.酒厂的酿酒专家正在轻拍小啤酒桶 132
64.纽约州的哈得逊河 134
四 哈得逊河 135
65.弗吉尼亚州的运煤火车 136
66.波士顿公园 138
五 明媚春光 140
67.优雅的白鹭 141
六 哈得逊河附近的夏日天堂 144
68.漂亮迷人的美国乡镇 144
69.沃尔特·惠特曼 146
第4篇 纽约 149
一 富有的纽约 150
70.纽约市的洛克菲勒中心 151
71.普拉斯奇堡 152
72.身穿节日盛装的女人 155
73.万家灯火 158
74.土著艳舞 160
二 俱乐部的风格 161
75.街头现代热舞的青年 164
三 青年人 164
76.林肯坐像 166
四 中央公园 167
77.公园游人的“即兴表演” 168
78.美国好莱坞星光大道 170
79.黄昏时分在公园泛舟的人 171
80.当地妇女脸上友善的微笑 173
81.宽阔畅通的旧金山街道 174
82.购物中心 175
五 独具魅力的建筑 177
83.亚特兰大高级艺术博物馆 179
84.大学艺术宫 181
第5篇 布瓦瑞和它四周的区域 185
一 布瓦瑞戏院 186
85.游人如潮的迪斯尼乐园 186
86.滑稽演员节中金光闪闪的脸谱 187
87.来尝尝有名的软椒盐饼 188
88.剧院正演出莎士比亚戏剧 190
89.经济繁荣昌盛的芝加哥 194
二 风华绝代的纽约 195
90.夜晚的路边小吃,别有一番味道 197
第6篇 纽波特之影像 199
一 漂亮而孤独的纽波特 200
91.百里湖城——芝加哥 201
92.明尼苏达州早期的“草地攻关者”遗迹,现在仍留存于新的农作物之间 204
二 古老的小城镇 204
93.华盛顿总统雕塑像 206
94.阳光照耀下河滩上的游客 209
95.太平洋海岸线中的壮观景色 212
第7篇 波士顿 215
一 波士顿新貌 216
96.肯尼迪故居 217
97.芝加哥美术馆 220
98.极有历史意义的艾尔费莱斯街 222
99.街头逛街的人 224
二 公园大街的教堂 226
100.圣·休斯敦公园 227
101.即将远洋的海员和前来送行的母亲、妻子 229
三 追溯繁华 232
102.美国首座学府——哈佛大学礼堂 235
第8篇 康科德和塞勒姆 241
103.芝加哥湖畔 242
一 闻名小城 242
104.硕果累累的葡萄园 246
105.未受战争损坏的建筑 247
二 乡野情怀 247
106.一段留存下来的早期铁路 253
第9篇 费城 255
一 费城印象 256
107.费城市政大厅 256
108.费城市政厅 258
109.城市中的溜冰情侣 260
二 特色之城 261
110.费城公园里的解放塑雕 262
111.费城市的林阴大道 263
112.美国海军学校的学生 264
113.唐人街的诞生牌 267
三 议会大厦 267
114.费城独立厅 268
115.美国的象征——自由女神像 271
四 伟人画像 273
116.州国会大厦 273
117.美国的美术作品 275
第10篇 巴尔的摩 279
一 冬日之旅 280
118.绿树成荫的橡树巷 282
119.高速公路路边景致 285
120.巴尔的摩市的豪斯那多饭馆 288
二 六月风情 289
121.远看华盛顿纪念塔 290
122.旧金山街景 291
123.公路边的自动售报亭 292
124.华盛顿纪念塔 293
三 大学城 294
125.伯克利艺术馆 295
126.安东尼奥的圣琼斯教区(局部) 297
127.美国企业中心 299
四 乡村俱乐部 300
128.国际区中的户外菜畦 301
129.尼亚加拉幽静小镇 303
130.新奥尔良的老南方人形象 304
131.宅邸 306
132.欧式建筑 308
第11篇 华盛顿 311
一 花园之都 312
133.夜色中灯火通明的国会大厦 313
134.念朝鲜战争的雕像 315
135.当地居民的另一种旅行交通方式 316
136.正在换岗的守墓警卫 317
二 双重特性 319
137.沐浴在阳光之中的国会大厦 322
138.华盛顿的“巨人之手” 323
139.在国会图书馆中的美国商人 324
三 自由的女性 325
140.白宫的巡逻女警 326
四 国会图书馆 329
141.国会图书馆展览室 330
142.白宫 332
143.杰斐逊总统的青铜金身像 333
144.国会大厦门前宽阔秀丽的草坪 334
五 国会大厦 335
145.美国联邦最高立法机关——国会大厦 337
146.华盛顿的最高法院 338
147.美国的国防部——五角大楼 339
第12篇 里士满 341
一 向往南方 342
148.美国的牧场风光 343
二 里士满印象 345
149.林区之秋 346
150.尤马附近的“魔鬼路” 347
151.美国自然风景 348
152.丰收的棉花地 350
153.马丁·路德·金 352
三 山城漫记 353
154.风景如画的别墅 360
四 公共图书馆 361
第13篇 查尔斯顿 367
一 途中感悟 368
155.世界上最大的火车转换场 372
二 宁静之城 373
156.圣福得陶器 376
157.古代墓冢 379
三 巴特瑞海岸 381
158.加利福尼亚州海岸线 382
159.一座孤零零的教堂 387
第14篇 佛罗里达 389
一 街头推销员 390
160.美丽如画的萨凡纳 393
161.威廉姆·舍曼将军 394
二 漂亮女郎 396
162.浪漫的美国情侣 396
163.街头做手工艺品出售的艺人 397
164.比洛西海滩大道 400
165.民族文化村 402
三 旅馆文明 402
166.正在享用美味的炸鸡腿 404
167.一串串“红玛瑙”似的樱桃垂在枝头 406
四 帕姆海滩 409
168.圣夏维耶·德·拜克传道所 409
169.富丽堂皇的米高梅酒店大门 410
170.米高梅大酒店 413
171.赌场之夜 414
172.葡萄园的葡萄 415
五 海岛风光 416
173.赌场风云 416
174.西班牙式的精致铁护栏 419
175.西班牙式的房顶 420
六 圣奥古斯丁城 421
176.雷尼尔山 425
七 文明的印迹 426
第15篇 萨拉托加 431
一 萨拉托加之旅 432
二 美国男性 434
三 女性的服饰 435
四 街区风情 437
177.在伊利湖垂钓的人 439
第16篇 纽波特 441
一 纽波特的秋天 442
178.夕阳下美丽的克利夫兰 443
179.美国荒凉的景色 446
180.海边别墅 447
181.阿帕切附近的仙人掌 449
182.西得克萨斯奇索斯连绵起伏的山脉 451
第17篇 尼亚加拉 455
一 尼亚加拉瀑布 456
183.蔚为壮观的尼亚加拉大瀑布 457
184.尼亚加拉大峡谷 458
185.观赏尼亚加拉大瀑布的人 460
186.马蹄大瀑布 461
187.远眺尼亚加拉大瀑布 462
188.山羊岛 463
189.瀑布前的投币式望远镜 464
190.五彩灯下的尼亚加拉大瀑布夜景 465
191.冒险漂流的游客 466
二 漩涡奇观 466
旅美词典 469
插图目录 469