Unit One Is There Life on Earth 1
一、词汇研究 1
二、课文注释 9
三、短文阅读 11
1.难重点注释 11
2.解题指导 12
3.摘句翻译 12
四、翻译指导——被动语态的翻译(Ⅱ):含主动意义的被动语态 12
五、写作指导 13
1.写作技巧——连贯(Ⅱ) 13
2.词语汇集:环境与公害 15
六、自测练习 18
Unit Two The DinnerParty 21
一、词汇研究 21
二、课文注释 28
三、短文阅读 30
1.难重点注释 30
2.解题指导 31
3.摘句翻译 31
四、翻译指导——正反译(Ⅱ):反说正译 31
五、写作指导 32
1.写作技巧——联句(Ⅳ):并列句的修辞特征(兼谈句子的单一性) 33
2.词语汇集:男女平等 34
六、自测练习 36
Unit Three Lessons from Jefferson 39
一、词汇研究 39
二、课文注释 49
三、短文阅读 53
1.难重点注释 53
2.解题指导 53
3.摘句翻译 55
四、翻译指导——否定转移 56
五、写作指导 59
1.写作技巧——段落的单一性(Ⅰ):如何写好主题句 59
2.词语汇集:兴趣与爱好,理想与抱负 61
六、自测练习 62
Unit Four My First Job 65
一、词汇研究 65
二、课文注释 72
三、短文阅读 76
1.难重点注释 76
2.解题指导 77
3.摘句翻译 77
四、翻译指导——特殊定语 77
1.写作技巧—由句感不清产生的错误 80
五、写作指导 80
2.词语汇集:求职 81
六、自测练习 85
Unit Five The Professor and the Yo-Yo 88
一、词汇研究 88
二、课文注释 97
三、短文阅读 101
1.难重点注释 101
2.解题指导 102
3.摘句翻译 102
四、翻译指导——as短语的理解与翻译 103
五、写作指导 104
1.写作技巧——连贯:按逻辑顺序组织段落 104
2.词语汇集:品行与修养 105
六、自测练习 109
一、词汇研究 112
Unit Six The Making of a Surgeon 112
二、课文注释 123
三、短文阅读 126
1.难重点注释 126
2.解题指导 127
3.摘句翻译 127
四、翻译指导——成分的转换 128
五、写作指导 129
1.写作技巧——平行结构 129
2.词语汇集:乐观和自信 131
六、自测练习 133
Unit Seven There's Only Luck 135
一、词汇研究 135
二、课文注释 146
2.解题指导 148
3.摘句翻译 148
三、短文阅读 148
1.难重点注释 148
四、翻译指导——表示从属关系的and 150
五、写作指导 152
1.写作技巧——记叙文 152
2.词语汇集:社会风气和治安 153
六、自测练习 155
Unit Eight Honesty:Is it Going out of Style? 158
一、词汇研究 158
二、课文注释 168
三、短文阅读 171
1.难重点注释 171
2.解题指导 172
四、翻译指导——There be主语定语 173
3.摘句翻译 173
五、写作指导 175
1.写作技巧——连贯(Ⅲ):组句成篇的写作手段(待续) 175
2.词语汇集:考试 176
六、自测练习 178
Unit Nine What Is Intelligence,Anyway? 181
一、词汇研究 181
二、课文注释 189
三、短文阅读 192
1.难重点注释 192
2.解题指导 193
3.摘句翻译 193
四、翻译指导——拆译(Ⅰ):同位语从句的拆译 194
五、写作指导 195
1.写作技巧——连续(Ⅲ):组句成篇的写作手段(续) 195
2.词语汇集 198
六、自测练习 200
Unit Ten Profits of Praise 203
一、词汇研究 203
二、课文注释 214
三、短文阅读 217
1.难重点注释 217
2.解题指导 218
3.摘句翻译 218
四、翻译指导——拆译(Ⅱ):单词和词组的拆译 218
五、写作指导 220
1.写作技巧——段落的单一性(Ⅱ):如何遵循单一性原则根据主题来发展段落 220
2.词语汇集:表扬和批评 223
六、自测练习 225
Test for Book 2 228
Key 238