目录 1
译者前言 1
1．城市面貌 1
（1）引言 1
（2）城市空间的性质 2
（3）景观设计 6
场地的原有特点 6
计划的景观功能 11
（4）硬质景观 12
2．步行环境的功能 13
（1）引言 13
（2）交通 18
概说 18
布置 18
控制要素 21
拦阻设施 21
引言 25
场地原有的小气候 25
（4）遮蔽 25
（3）地坪高度的变化 25
气候的改善 26
结论 29
（5）防护和安全性 29
3．步行环境的主要组成部分 32
（1）引言 32
（2）地面铺装 33
功能 33
设计 33
材料和各组成要素的选择 36
（3）接缝和边缘处理 42
道牙和路边条处理 43
人行道路面与墙的交接 43
（4）踏步和坡道 43
尺度和坡度 47
构造细则 48
（5）堤岸、斜坡和挡土墙 48
堤岸和斜坡 48
挡土墙 49
（6）围栏和栏杆 49
围栏的类型 50
（7）墙及屏障 51
预制结构 52
现场制作 53
4．街道小品 54
（1）引言 54
（2）街道照明 56
设计 56
（3）座椅 58
（4）垃圾箱 60
（6）护柱 61
（5）招牌和广告 61
（7）种植容器 63
（8）自行车停车场 64
（9）树和草地 65
树 65
草地 65
5．游戏区 67
（1）引言 67
（2）游戏设施 68
砂 70
水 70
（3）砂、水和场地的表面 70
场地的地面 74
6．车辆环境 78
（1）引言 78
（2）动程 79
下沉式汽车路 79
高架汽车路 82
噪声 84
设计需考虑的问题 84
（3）停车 87
设计需考虑的问题 89
布置 91
地面处理 91
地面水的排除 94
停车场与原有道路的连接 94
参考资料-1 95
路面（预制） 95
1．预制铺砌板的使用 95
（1）引言 95
（2）该用在何种场所 95
2．铺砌板的类别 96
（1）制作方法 96
（3）造价比较 96
（2）质量 98
（3）外观 98
（4）较小的砌块 98
3．设计需考虑的问题 99
（1）铺砌图案 99
一般原则 101
（1）注意事项 101
5．铺设 101
4．搬运及堆存 101
（3）与建筑物毗连处的砌块 101
（2）拼缝设计 101
（2）铺设方法 102
（3）路基施工 104
（4）缺点 104
6．道牙 105
（1）功能 105
（2）类型 105
（3）敷设 107
（4）建议采用的细部处理 108
功能 109
7．边条 109
类型和用途 110
8．槽块 110
参考资料-2 111
路面（现浇） 111
1．现浇混凝土路面的用法 111
适用场所 111
2．设计需考虑的问题 112
（1）跨的布置 112
（2）坡降 112
（2）准备工作 113
（3）沟渠 113
3．土方工程 113
（1）土壤调查 113
（4）排水 114
（5）附近的植物 114
4．基础 114
（1）目的 114
（2）基础的构成 114
5．加筋设计 115
（1）影响设计的因素 115
（3）面板的厚度 115
（2）钢筋的设置 116
6．混凝土的设计 117
（1）强度 117
（2）混凝土的加气 117
（3）混凝土的和易性 117
7．接缝的设计 118
功能和类别 118
8．施工 120
（1）连续法和隔跨法 120
（4）运送及灌浇 121
（2）衬底 121
（3）模板 121
（5）捣实 122
（6）养护 124
9．冬季施工 125
注意事项 125
10．卵石 126
（1）适用场所 126
（2）纹样 126
（3）铺设方法 126
（2）现场准备工作 128
11．无砂自身排水路层 128
（1）引言 128
（3）基础 129
（4）铺设方法 129
参考资料-3 130
堤岸、斜坡和挡土墙 130
1．土壤试验 130
（1）程序 130
（2）土壤类型 130
注意事项 131
2．堤岸和斜坡设计 131
3．挡土墙 133
（1）设计程序 133
（2）挡土墙的类别 134
（3）排水 137
参考资料-4 139
围栏及屏障 139
1．混凝土围栏 139
（1）类型 139
（2）材料 141
（1）分类 143
2．砌块的类型 143
（2）砌块的形式 143
参考资料-5 143
墙和花格墙 143
1．实心墙和花格墙 143
3．尺寸 145
（1）搬运及砌筑 145
（2）外观 146
（3）砌块的标准尺寸 147
4．性能 148
（1）尺寸上的变化 148
（2）强度 148
（3）耐久性 148
（2）砂浆 149
5．设计注意事项 149
（1）体积的稳定性 149
（3）接缝 150
（4）裂缝的控制 151
（5）墙的厚度 152
6．设计细则 153
（1）防潮层 153
（2）泛水和风雨板 153
（3）实心压顶 153
（2）生活服务设施 154
（1）引言 154
参考资料-6 154
1．地下服务管线布置 154
服务设施及排水 154
（3）排水设施 155
2．地面构件 155
（1）引言 155
（2）人孔 156
（3）检查井 158
（6）沿人行道地下室采光窗 159
（5）其它排水构件产品 159
（4）街道雨水口 159
（7）排烟口和推启安全出口 161
参考资料-7 162
材料规格 162
1．制订技术规格说明的方法 162
（1）传统的施工说明方式与规定性能（Performance specifica-tion）的说明方式比较 162
（2）样品 162
（3）骨料 163
（2）彩色表面处理 163
（1）水泥 163
2．材料 163
3．配合比设计 165
（1）原则 165
（2）连续的和间断的级配混凝土 166
4．掺合料 168
（1）用途 168
（2）类别 168
（2）质感 170
（1）色彩 170
1．外观 170
外观与耐风化特性 170
参考资料-8 170
（3）纹样 171
2．抗风化 171
（1）各成分之间的内部稳定性 171
（2）表面的性质 171
（3）环境 172
3．除污 173
（1）除污时的困难 173
（2）化学法 174
（3）机械化法 175
参考资料-9 176
表面处理：暴露骨料表面的刷洗 176
1．引言 176
总说 176
2．刷洗方法 176
（1）刷洗出骨料的方法 176
（2）监工 177
（1）骨料 178
（2）彩色水泥 178
3．材料 178
（3）养护 178
参考资料-10 179
表面处理：工具加工法 179
1．引言 179
（1）总说 179
（2）外观 179
2．加工技巧 179
（1）设计及细部处理 180
3．注意要点 180
（2）电锤加工 180
（1）麻点加工 180
（3）凿子加工 180
（2）施工规格 181
（3）钢筋面上的混凝土保护层 181
（4）监工 181
参考资料-11 183
表理处理：喷砂法 183
1．引言 183
（1）总说 183
（2）外观 183
（2）设计和详图绘制 184
2．技巧 184
（1）喷法 184
（3）细则 185
（4）监工 185
参考资料-12 186
平整无纹样的表面处理 186
1．初始表面处理 186
手工抹和用刷子刷 186
（3）机动抹灰 187
（2）机动掠平 187
（1）手工抹灰 187
2．加工技术 187
（4）真空去水 188
3．早期的机动打磨 188
参考资料-13 189
表面处理：撒布骨料面层处理法 189
1．引言 189
2．水泥基面层 190
（1）整体浇灌式做法 190
（2）粘合式做法 190
（3）不粘合式做法 191
参考资料-14 193
有纹样的表面处理 193
1．引言 193
（1）滚花 193
（2）压成的纹样 194
（3）锯成的纹样 195
（4）其它做法 195
（5）振动 196
（3）外观 198
（2）方法 198
（4）抗风化 198
参考资料-15 198
1．引言 198
表面处理：研磨与抛光法 198
（1）成本 198
2．设计 199
（1）设计及细部处理 199
（2）细则 199
（1）监工 200
（2）养护 200
3．现场施工 200
参考资料-16 201
表面处理：骨料转移法和砂床法 201
1．引言 201
（1）骨料转移法 201
（2）砂床法 202
（3）适用场所 202
2．外观 202
抗风化 202
（2）养护 203
（1）细则 203
3．细则和养护 203
参考资料-17 204
金属和混凝土 204
1．各类金属 204
（1）钢 204
（2）镀锌钢材 204
（3）不锈钢 204
（4）铅 204
（8）铝 205
（9）锡 205
（5）紫铜 205
（7）青铜 205
（6）黄铜 205
2．建议 206
参考资料-18 208
现场浇灌路面的修补 208
1．一般原则 208
2．方法 208