上卷(二十六位诗人，二百六十五首诗) 1
爱德温·阿灵顿·罗宾森(1869—1935)六首 1
信条 3
山上的古屋 4
左拉 5
理查·珂利 6
米尼弗·契维 7
幽暗的远山 9
罗伯特·弗洛斯特(1874—1963)二十一首 10
牧场 12
致解冻的风 13
割草 14
修墙 15
摘苹果之后 17
树声 19
“熄了，熄了……” 20
没有走的路 22
雪片 23
凡是金的怎能光华长留 24
雪夜林边驻脚 24
熟悉黑夜 25
五十至言 26
春潭 27
偶而抬头看星 28
未雨绸缪 29
不深也不远 30
进去 31
云影 32
全心全意的奉献 33
走了 34
埃兹拉·庞德(1885—1972)十八首 36
这是一小时 38
反叛 38
抒情曲 40
少女 41
归来 42
阁楼 43
花园 44
敬礼 45
刘彻 46
地铁站台 46
委任 47
合同 49
舞者 50
给尤诺约的情歌 51
休·赛尔温·莫伯利(选段) 53
诗章第四十五 59
诗章第四十九 62
诗章第一百二十 65
H．D．(希尔达·杜立特尔)(1896—1961)十首 67
热 69
晚 70
风再也不会 71
梨树 72
山林仙女 73
歌 73
忘川 74
在紫光中旋转的群星 75
不倒的墙 76
开花的杖(选段) 79
埃米·罗厄尔(1874—1925)八首 81
出租汽车 83
骑自行车的人 83
飘雪 85
霜 85
独乐 86
乳白石 87
日记 87
比例 87
约翰·高尔德·弗莱契(1826—1950)三首 89
辐射(选段) 90
蓝色交响乐(选段) 90
远方神庙晚钟 92
威廉·卡洛斯·威廉斯(1883—1963)二十二首 93
唤醒老妇人 95
巨大的数字 96
年轻的洗衣工 96
沉思的农夫 97
去传染病院的路上 98
红小车 100
幼橡树 100
南塔刻特 102
鲜艳的糊墙纸 103
槐花盛开 104
被追赶的情人 105
无产者肖像 107
一个年轻的殉道者 108
海边的花 110
贫穷的老妇人 111
树与天空 112
窗前少妇 113
流浪汉 114
斐特森(选段) 115
十四行诗 118
黑妇人 119
舞 120
卡尔·桑德堡(1887—1967)二十一首 122
芝加哥 124
迷路 125
港湾 126
哈尔斯台德街电车 127
雾 128
古罗马人的后代 129
玛格 129
在秋月下 130
大草原(选段) 131
从奥马哈旅店窗口观日落 133
钢的祈祷 134
献给走在晨光之前者的赞美诗 135
草 135
冰冷的墓 136
逆流而上 137
日落 138
也许 139
几束 139
人民，是的(选段) 140
在国会大厦的圆顶下 147
给咱弄个大王来吧 149
伐切尔·林赛(1879—1931)七首 151
林肯夜行 152
工厂的窗子总是破的 154
月亮所见 155
眼睛铅一样重 155
耗子 156
中国夜莺(选段) 157
孤独者的长笛 162
埃德加·李·马斯特斯(1869—1950)五首 165
哈里·威尔曼斯 166
卡尔·汉勃林 167
霍特·普特 169
在炮台上 169
圣地 171
T·S·艾略特(1888—1965)十二首 173
J·阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌 175
序曲 182
哭泣的姑娘 183
窗前晨景 184
河马 185
不朽的低语 187
斯威尼在夜莺之间 188
海伦姑妈 191
小老头 192
荒原 196
空心人 222
三贤哲的旅程 228
康拉德·艾肯(1889—1973)四首 231
不协调音(选段) 232
瞧，雕刻家雕出一朵玫瑰 233
曼侬序曲(选段) 234
李白来信(选段) 235
沃莱斯·斯蒂文斯(1879—1955)十四首 238
黑色的统治 240
雪中人 242
冰淇淋皇帝 243
山谷中的蜡烛 243
坛子的轶事 244
彼得·昆士弹琴 245
看黑鸟的十三种方式 249
士兵之死 254
恐怖的鼠之舞 255
弹蓝色吉它的人(选段) 256
干面包 258
论现代诗歌 260
比喻的动机 261
最高虚构笔记(选段) 262
玛丽安·莫尔(1887—1972)九首 264
你弹得那么好的竖琴 266
诗 267
猴子 269
坟 270
尖塔修理工 271
致蜗牛 274
致长颈鹿 275
什么是岁月? 276
蓝甲虫 278
罗宾森·杰弗斯(1887—1962)十四首 281
神圣地多余的美 283
致凿石工 284
夏天的假日 285
四月劲风 285
手 287
受伤的鹰 288
晚间退潮 290
新墨西哥山中 290
爱野天鹅 292
闪耀吧，正在朽败的共和国 293
晚云 294
灰濛濛的天气 295
岩和鹰 296
暮望 297
E·E·肯明斯(1894—1963)十三首 299
正是 301
春天象一只或许的手 302
人类我爱你 304
既然感情第一 305
当然仅仅次于上帝美国我 306
我那可爱的如此等等 307
有个地方我从未去过，在经验之外 309
任何人住在多美一个小城 310
爱情比忘却厚 312
柏拉图对他 313
让它走——这 315
当生命已经告终 316
当称作花朵的面容从大地浮起 317
哈特·克兰(1899—1932)七首 319
外婆的情书 321
黑手鼓 322
北拉布拉多 323
在梅尔维尔墓前 324
岛上采石场 325
桥(选段) 326
归来 329
阿奇波德·麦克利许(1892—1982)五首 330
诗艺 332
你，安德鲁·马伏尔 334
库克县 336
航海者 338
当代重大发现 338
伊莉诺·怀利(1385—1928)二首 340
潜逃 341
可爱的词儿 342
埃德娜·圣—文森特·米蕾(1892—1950)九首 343
上帝的世界 344
我的唇吻过谁的唇，在哪里 345
养鹅姑娘 346
永远别摘果子 346
野天鹅 347
致黄海船夫鲍金 348
在马萨诸塞正义被拒绝 349
听贝多芬的交响乐 351
悼歌 352
约翰·克娄·兰色姆(1888—1974)六首 353
晓别 355
日暮时的康拉德 356
失落的姑娘 357
蓝衣姑娘 358
文学史 359
围廊曲 361
艾伦·退特(1899—1979)二首 363
地铁 364
圣诞节十四行诗 365
克劳德·麦开(1890—1948)四首 366
新罕布什尔之春 368
哪怕我们必死 369
美国 370
哈莱姆的孤影 370
康梯·喀伦(1903—1946)三首 372
一桩事情 373
为一个我认识的夫人代书 374
从黑塔上 374
简·吐默(1894—1967)三首 376
儿子的歌 377
收割歌 378
她的嘴唇是电线 380
兰斯敦·休斯(1902—1967)十四首 382
黑人 384
黑人谈河 385
我长大了 386
我也来歌唱美国 388
铜痰盂 389
为一个黑姑娘唱的歌 391
回转木马 392
汤姆叔 393
侧影 393
哈莱姆 394
痛苦的女人 395
阿黛拉 396
圣诞快乐 396
怒吼吧，中国! 398
下卷(四十七位诗人，二百五十四首诗) 403
罗伯特·潘·沃伦(1905— )七首 403
世事沧桑话鸣鸟 405
白昼的方式 405
事件 406
夜是自己的 408
世界是个寓言 411
吹啊，西风 412
夜之鹰 413
西奥多·罗斯克(1909—1963)六首 415
开门的房屋 417
储球根的地窖 418
插枝 419
续插枝 419
夜半乌鸦 420
北美组诗(选段) 421
斯坦利·克由尼茨(1905— )三首 423
别叫我说出来，别叫我说明白 424
向树木发动的战争 425
经济学家之歌 427
伊丽莎白·比肖普(1911—1979)四首 428
不盲信者 429
犰狳 434
大蜗牛 436
鱼 439
兰达尔·贾雷尔(1914—1965)四首 439
第八航空队 441
旋转炮塔射手之死 442
沙漠靶场 443
井水 444
卡尔·夏皮罗(1913— )三首 446
乡愁 447
龙卷风警报 448
在月亮上走 450
查尔斯·奥尔森(1910—1970)六首 451
我，格罗斯特的麦克西慕斯，对你说(选段) 453
麦克西慕斯之歌(选段) 454
麦克西幕斯(选段) 455
翠鸟(选段) 456
春 457
为杰拉尔德·梵·德维尔写的变奏曲 459
罗伯特·邓肯(1919— )四首 461
诗，自然而然的事 463
时常我得到允许回到草地上 465
火焰的食物，火焰的思想 466
韵的结构(选段) 469
罗伯特·克里利(1926— )十一首 470
仿洛尔伽 471
日暮 472
我认识一个人 473
免得 474
招牌 475
节奏 476
颜色 478
当你过来 478
水 479
眼睛 480
拉尔夫旅馆，上午十点半 481
黛尼丝·莱维托芙(1923— )八首 482
第三维 483
五日雨 485
令人高兴的东西 486
妆饰音 488
地面的雾 489
生活 490
孤独的人 491
祈求革命的爱情 492
爱德华·道恩(1929— )四首 494
生柴堆 495
他们是在跳舞 496
情歌 497
吊唁信，一九六三年三月二十九日 498
肯尼思·雷克思洛斯(1905—1982)七首 500
在哪颗行星上 502
维生素与粗粮 503
人、禽、木、血 504
闪光的夜 505
巨轮回转 506
山村 508
红枫叶 509
阿伦·金斯堡(1926— )八首 511
嚎叫(选段) 513
加里福尼亚超级市场 516
我的破晓歌 517
悲哀的自我 519
评伯罗斯的小说 523
谁统治美国? 524
日落 524
为一九八0年大学生反兵役登记大会作 526
劳伦斯·费林杰梯(1919— )六首 528
真理不是少数人的秘密 530
那天，在金门公园 531
永远在冒这险 534
高架铁路那边的一分钱糖果店 535
眼睛相遇在墨西哥 536
卡车上两个垃圾工，墨西德车里两个漂亮人物 538
格雷高里·柯尔索(1930— )四首 541
你，你母亲的情人是草 543
梦中的现实 544
在白宫过第一夜 545
从隔壁房间 545
菲利普·惠伦(1923— )三首 547
五七年十月十日，清朝覆亡后四十五年 548
献给中国先祖的颂歌 550
成功就是失败 551
加里·斯奈德(1930— )十三首 552
八月中旬沙斗山瞭望哨 554
皮由特涧 554
火畔读密尔顿 556
马吃的干草 558
石砌的马道 559
只有一次 560
梅花诗 562
根 563
进山 564
前沿阵地 565
松树的树冠 566
为何运木卡车司机比修禅和尚起得早 567
罗伯特·罗厄尔(1917—1977)九首 569
福光的孩子 571
黄鼠狼出没的时辰 572
出售 575
给联邦死难烈土 576
阿尔弗雷德·柯宁·克拉克 580
华盛顿的七月 582
读拙作 584
三月里归来 585
葬礼 586
约翰·贝里曼(1914—1972)四首 588
向布拉特斯特利特夫人致敬(选段) 590
球诗 591
梦歌第四十七首 592
梦歌第一百二十七首 594
W·D·斯诺德格拉斯(1926— )二首 596
心针(选段) 597
约瑟夫·戈培尔博士 598
西尔维娅·普拉斯(1932—1963)九首 600
穿黑衣的人 602
浮雕 603
晨歌 605
申请人 606
十月的罂粟花 608
词儿 609
爹爹 610
渡湖 615
快邮 616
安·塞克斯顿(1928—1974)五首 618
她那一类 619
为躺在被遗忘的海岸上的琼尼·浦尔而作 620
死者所知的真理 622
赞美我的子宫 624
绐Y医生的信(选段) 627
罗伯特·勃莱(1926— )十四首 628
苏醒 630
午后降雪 631
三部分组成的诗 632
拉起手 632
反对富人的诗 633
看电视 634
观花 636
观脸 637
为被关起来的动物写的两首散文诗 638
麦克鲁格海滨的死海豹 639
菊 641
道德经奔跑 642
蚂蚁如何参加进来 643
詹姆土·赖特(1927—1980)九首 644
宝石 646
在明尼苏达松树岛威廉·达费的农庄躺在吊床上作 646
一九五九年艾森豪威尔访问佛朗哥 647
幸福 649
祈求逃离市场 650
明尼阿波利斯之诗(选段) 651
献给一个死天鹅的三句话 652
美丽的俄亥俄 653
五月之晨 655
W·S·默温(1927— )八首 656
为被抓住者求情 657
破晓 658
从高山营地俯览 658
日出时找蘑菇 660
门 661
悲伤 661
写给罗宾的四首诗(选段) 661
老一套牛皮 662
绿岛 663
唐纳德·霍尔(1928— )四首 665
我的儿子，我的刽子手 666
俯下的身形 667
山城 667
马的名字 669
加尔威·金耐尔(1927— )六首 672
第一支歌 673
带着基督名字的第一个字母通向新世界的大街(选段) 674
莫纳德诺克山上的花丛(选段) 674
失去的爱 676
春天的橡树 677
在毛德的月亮下(选段) 678
詹姆斯·迪基(1923— )二首 680
诞生 681
数骨头细小的尸体 685
逃亡曲 709
壁毯 710
安东尼·海克特(1923— )二首 712
“再亮些!再亮些!” 713
“那比希罗还希罗，请你别这样做” 715
詹姆士·梅利尔(1926— )五首 718
实验室之诗 719
题献 720
摘自笔记本 721
重圆 721
疯狂的场面 723
路易斯·辛普森(1923— )五首 724
沉默的一代 725
航向西方世界 726
美国诗歌 727
在加里福尼亚 728
美国经典作品 729
保证 733
强有力的事物 734
触摸 734
A·R·阿蒙斯(1926— )六首 736
因此我说我是埃兹拉 737
无言 738
放弃 740
丝兰中的幼蛾 741
激光 743
卡斯卡迪拉瀑布 744
弗雷德里克·莫根(1922— )四首 747
一千匹马的奔腾声中 749
一日一祈祷，一日一首诗 750
沉默 751
生活 752
菲立普·莱文(1928— )二首 753
还乡 754
让我重新开始 755
阿德莉安·里奇(1929— )五首 757
守夜之后 759
树林 760
天象 762
临别莫伤悲 765
饥饿(选段) 766
卡洛琳·凯瑟(1925— )三首 768
藏起我们的爱情 769
冬歌 770
在第一节诗里 772
格温朵琳·布鲁克斯(1917— )五首 775
廉价公寓 776
牧师讲道时的沉思 777
穷人的孩子(选段) 778
煮蛋者 779
保尔·罗伯逊 780
罗伯特·黑顿(1913— )三首 781
中路(选段) 782
威廉·斯塔福德(1914— )三首 782
弗雷德里克·道格拉斯 786
从尸体的柴堆中，从灰中 787
杜德利·兰德尔(1914— )六首 789
伯明翰谣曲 790
花圈 792
玫瑰与革命 793
布克·T·与W·E·B 795
黑人诗人，白人批评家 797
另一种形象 798
勒罗依·琼斯(1934— )六首 799
献给思索的嬉皮士 801
传代物 802
黑人资产阶级 803
狂舞者 804
献给黑人的心 804
事件 806
唐·李(1942— )四首 808
万灵妙丹 810
发现一个黑美女 810
只留下很少人 811
而他是冷静的 又名：他在绿灯前也会停下 812
妮基·乔伐尼(1943— )二首 815
妮基·罗莎 816
绑架诗 817
〔附录〕 美国三种主要诗歌奖历年得奖名单 819