前言 1
第一章科技英语的概念 1
第一节专用英语 1
第二节专用英语的范畴 1
1.学术英语 1
2.职业英语 1
3.科技英语(口语,书面语;专业科技英语,科普英语) 1
目录 1
第二章科技陈述 15
第一节主要陈述 15
范文:工程行业 15
范文:巴氏灭菌法 28
第二节论证,例证和重复 28
第三节结论 35
范文:科学研究中错误的根源 35
第四节五种陈述法 40
范文:人口和食物 40
第三章意义关联和意义的连接手段 48
第一节意义关联 48
范文:维生素 48
范文3:核裂变 54
范文2:自然规律 54
范文1:家用机器人 54
6.总括性代词‘This’ 54
5.承接词 54
3.连接冠词 54
2.重复 54
1.代词照应 54
第二节意义的连接手段 54
4.总括性名词 54
第四章科技英语在文体结构中的特点(Ⅰ) 87
第一节精炼 87
1.非限定动词的运用 87
2.其他简化形式 87
范文:海下呼吸 87
第二节限制性条件 103
范文:电气和电子工程的未来 103
2.定义注释 110
范文:系统 110
第一节定义和定义公式 110
1.定义种类 110
第五章科技英语在文体结构中的特点(Ⅰ) 110
第二节实验叙述和解说叙述 121
1.实验叙述 121
2.叙述器械如何工作 121
3.叙述产品如何制成 121
4.叙述发现或发明 121
范文:有趣的发明 121
范文2:现代灯塔 137
范文1:农场机器 137
5.倒装句 137
4.It+be+that(强调句) 137
4.‘too…to…’和‘enoughto….’ 137
2.It+be+形容词+that…It+be+过去分词+that… 137
1.It+be+形容词+不定式,等 137
第三节一些常见句型 137
3.比较 137
第六章科技英语词汇特点 157
第一节科技英语词汇的构成 157
范文1:关于电 157
范文2:了解雷暴雨 157
2.形容词构词法 167
3.动词构词法 167
范文:渗透性和渗透作用 167
1.名词修饰语 167
第二节构词法 167
第三节较规范的动词 179
1.组成 179
2.优点 179
3.单个等同字 179
4.科技英语中常用的短语动词 179
范文:热和热能转换 179
第四节更精炼的陈述 188
1.节略词 188
2.缩略词 188
3.首位字母缩略词 188
4.缩写和符号 188
范文:通讯卫星 188
范文:计算机在怎样改变我们的世界 196
2.被动语态的功能 196
第七章科技英语语法特点 196
第一节被动语态 196
1.使用被动语态的理由 196
第二节时态 203
1.一般现在时 203
2.一般过去时和现在完成时 203
3.时态的选择范文:大海的奥秘 203
第三节语气 213
1.虚拟语气 213
2.祈使语气 213
范文1:科学家说北冰洋即将成为不冰封的海洋 213
范文2:两份操作说明书 213
2.情态动词与‘It+be+形容词’句型的意义关系 228
范文:合成材料 228
第四节情态动词 228
1.Will,Can和May的运用 228
第五节后置修饰语 236
1.种类 236
2.定语从句 236
3.介词短语 236
范文1:水栽法一无污耕作 236
范文2:观察和解释 236
范文3:山姆·杰南斯基奇妙的助视机 236
附录一:参考文献 257
附录二:词汇表——用于本书的一些术语 259