第一章 词的概述 1
I.词的定义 1
Ⅱ.词的语音与意义 1
前言 1
Ⅲ.词的词汇意义与语法意义 2
Ⅳ.词的意义与概念 3
Ⅴ.词与词项 4
Ⅵ.词与词汇 5
I.词的组成单位 10
Ⅱ.实义形位、语法形位和形位变体 10
第二章 词的结构和词的构成方式 10
Ⅲ.词的构成方式 12
一、词缀法 12
二、转类法 21
三、合词法 36
四、拼缀法 46
五、逆成法 51
六、缩略法 54
第三章 词的理据 62
I.拟声理据 62
一、基本拟声 62
二、次要拟声 63
一、隐喻 64
Ⅱ.语义理据 64
二、借代 66
三、提喻 67
四、类比 67
Ⅲ 逻辑理据 71
一、复合词由属差加种概念构成 71
二、由复合词通过属差或种概念的节略变成单词 72
Ⅳ 词的理据的丧失 73
Ⅴ.词的理据与文化历史的关系 74
第四章 词的语义特征 81
I.一词多义 90
第五章 词义的变化 90
一、原始意义与派生意义 91
二、中心意义与次要意义 92
Ⅱ.词义变化的方式 95
一、词义的扩展 95
二、词义的缩小 98
三、词义的升格 100
四、词义的降格 101
五、词的抽象意义和具体意义互相转化 102
六、由专有名词转化为普通名词 103
七、词义的转移 107
第六章 词的语义分类 114
I.词与词之间的上下义关系 114
一、同义词的来源 116
Ⅱ.词与词之间的同义关系 116
二、语义同义场 118
三、同义词之间的差异 119
Ⅲ.词与词之间的反义关系 128
Ⅳ.词与词之间的同形或同音异义关系 132
第七章 词的联想与搭配 141
I.词的联想 141
Ⅱ.词的搭配 144
一、共现 144
二、选择限制 145
Ⅲ.联想和搭配的应用 145
一、同义结构的联想与搭配 145
二、反义结构的联想与搭配 148
三、联想和搭配环绕一个中心内容 150
第八章 英语习语 164
I.英语习语的特征 164
Ⅱ.英语习语的分类 165
一、动词性习语 165
二、名词性习语 168
三、形容词性习语 169
四、副词性习语 170
五、谚语 170
Ⅲ.英语习语的整体与结构成分之间的语义关系 171
Ⅳ.英语习语的修辞色彩和语体色彩 172
一、英语习语的句法功能 176
Ⅴ.英语习语的应用 176
二、英语习语与其它词语的搭配 179
三、英语习语的灵活应用 181
第九章 美国英语 189
I.美国英语形成的历史概况 189
Ⅱ.美国英语的特点 193
一、保守性和创造性 193
二、表达的累赘和简洁 197
三、词汇的混杂性 201
Ⅲ.美国英语与英国英语的区别 207
一、发音上的差异 207
二、拼法上的差异 208
三、用词上的差异 210
四、习惯用法上的差异 212
第十章 词的使用和理解 219
I.注意小词的特殊用法 219
Ⅱ.注意动词的微妙用法 230
Ⅲ.注意否定的应用 233
Ⅳ.注意“时髦词”的用法 239
Ⅴ.注意抽象词的用法 244
Ⅵ.注意形象比喻的应用 250
练习答案 267
英语参考资料 289
参考书目 391