第一部分 导论 1
一、关于同源词问题 2
前言 3
二、关于单辅音声母问题 18
三、关于复辅音声母问题 50
四、关于复元音问题 70
五、关于长短元音和松紧元音问题 85
六、关于鼻化元音和卷舌元音问题 101
七、关于辅音韵尾问题 109
八、关于声调问题 119
九、关于弱化音节问题 132
十、参考书目 143
第二部分 语音系统 145
一、关于语音系统部分的说明 146
二、藏语语音系统 149
卫藏方言语音系统 149
康方言语音系统 156
安多方言(牧区话)语音系统 159
安多方言(农区话)语音系统 164
三、错那门巴语语音系统 168
四、墨脱门巴语语音系统 174
五、羌语语音系统 178
羌语南部方言语音系统 178
羌语北部方言语音系统 182
六、普米语语音系统 192
普米语南部方言语音系统 192
普米语北部方言语音系统 196
七、嘉绒语语音系统 201
八、尔龚语语音系统 210
九、木雅语语音系统 219
十、扎巴语语音系统 223
十一、贵琼语语音系统 227
十二、尔苏语语音系统 231
十三、纳木义语语音系统 236
十四、史兴语语音系统 240
十五、彝语语音系统 245
彝语北部方言语音系统 245
彝语西部方言语音系统 248
彝语中部方言语音系统 251
彝语南部方言语音系统 253
彝语东南部方言语音系统 256
彝语东部方言语音系统 258
十六、傈僳语语音系统 262
十七、纳西语语音系统 265
纳西语西部方言语音系统 265
纳西语东部方言语音系统 268
十八、哈尼语语音系统 271
哈尼语碧卡方言语音系统 271
哈尼语哈雅方言语音系统 274
哈尼语豪白方言语音系统 276
十九、拉祜语语音系统 279
二十、基诺语语音系统 282
二十一、白语语音系统 286
白语中部方言语音系统 286
白语南部方言语音系统 288
白语北部方言语音系统 291
二十二、土家语语音系统 294
二十三、碧江怒语语音系统 297
二十四、缅甸语语音系统 303
二十五、阿昌语语音系统 308
二十六、载瓦语语音系统(附浪速话语音系统) 313
二十七、景颇语语音系统 321
二十八、独龙语语音系统 325
二十九、福贡怒语语音系统 331
三十、达让僜语语音系统 337
三十一、格曼僜语语音系统 342
三十二、博嘎尔珞巴语语音系统 347
三十三、义都珞巴语语音系统 351
三十四、苏龙珞巴语语音系统 356
第三部分 词汇 363
一、关于词汇部分的说明 364
二、名词部分 370
三、动词部分 898
四、形容词部分 1171
五、数词、量词部分 1283
六、代词部分 1342
七、虚词部分 1364
附录 1380
一、藏文与国际音标转写对照表 1380
二、缅甸文与国际音标转写对照表 1381
三、西夏文字与汉义的对照表 1382
四、词汇部分的汉义拼音索引 1400
后记 1419