《雷雨》 1
关于《日出》 7
吝啬鬼 10
文明戏 15
小说与剧本--关于《家》 19
《上海屋檐下》 22
《清明前后》 41
向民间艺人学习 50
洋琴剧《小二黑结婚》 58
农村剧团 65
契诃夫--歌颂劳动和生命的剧作家 70
莫里哀的喜剧 81
话剧与话 152
论《上海屋檐下》 158
意大利喜剧之父哥尔多尼 162
关汉卿《单刀会》的前二折 173
关汉卿创造的理想性格 177
读《茶馆》 189
改编剧本 191
看戏十年 203
现实与理想 211
读《三块钱国币》 214
诗情画意 219
《窦娥冤》--丑的插入 224
《窦娥冤》--悲剧性 225
《陈州粜米》--喜剧性 228
读《孟丽君》 231
试谈导演莫里哀的喜剧 233
莫里哀《喜剧六种》译本序 245
光荣永远属于人民的号手 286
于伶的剧作并及《七月流火》 295
迎成都市川剧院 311
戏剧的特征 316
社会主义话剧的戏剧冲突 333
社会主义的喜剧 339
写戏漫谈 354
悼念蒲剧老艺人阎逢春 376
近代欧洲关于戏剧定义的一场论战 381
“五四”期间北京学生话剧运动一斑 406
古希腊悲剧一瞥 415
青春常在的古希腊悲剧 421
读《闯江湖》偶感 424
“莎士比亚化”与“席勒式” 430
重读《心防》与《法西斯细菌》 436
祝贺法兰西喜剧院三百周年纪念 442
读《新凤霞回忆录》 446
莫里哀的喜剧艺术 448
为缪塞的戏剧“平反” 454
读本·琼森《悼念我心爱的威廉·莎士比亚大师及其作品》 458
编后记 编者 465