卷十 关于西方 3
《红星佚史》序 3
《匈奴奇士录》序 5
勃来克的诗 7
安得森的《十之九》 15
《爱的成年》 20
《空大鼓》序 23
圣书与中国文学 26
文学上的俄国与中国 36
欧洲古代文学上的妇女观 44
《在希腊诸岛》译者附记 68
新希腊与中国 70
三个文学家的纪念 73
《阿丽思漫游奇境记》 77
《王尔德童话》 81
诗人席烈的百年忌 85
希腊的小诗 90
《结婚的爱》 95
读《纺轮的故事》 98
关于《炭画》 100
明译《伊索寓言》 105
《香园》 108
《花束》序 112
《性教育的示儿编》序 115
《希腊拟曲》序 117
《文学的艺术》译本序 120
《性的心理》 122
《一岁货声》之余 128
希腊人的好学 131
希腊之余光 136
《希腊神话》引言 143
《希腊的神与英雄》译本序 146
《希腊的神与英雄》译后附记 148
《希腊女诗人萨波》序言 155
关于《伊索寓言》 157
《乌克兰民间故事》序言 162
卷十一 关于日本 169
日本与中国 169
谈日本文化书 173
谈日本文化书(其二) 178
日本近三十年小说之发达 182
访日本新村记 197
日本的诗歌 209
日本的讽刺诗 223
森鸥外博士 228
有岛武郎 232
日本的人情美 235
支那与倭 237
汉译《古事记·神代卷》引言 240
《狂言十番》序 245
《狂言十番》附记 247
心中 253
文明国的文字狱 258
《文学论》译本序 261
日本管窥 264
日本的衣食住 273
日本管窥之三 282
日本管窥之四 292
与谢野先生纪念 301
《东京散策记》 304
两国烟火 310
市河先生 314
《冬天的蝇》 318
《隅田川两岸一览》 323
日本的落语 328
《银茶匙》 333
《凡人崇拜》 340
谈混堂 347
《日本狂言选》引言 351
《浮世澡堂》引言 354
《浮世澡堂》译后记 359
卷十二 人物谈 369
孔融的故事 369
读《初潭集》 375
关于王谑庵 380
关于傅青主 385
谈金圣叹 389
俞理初的诙谐 396
五四 秋瑾 401
五五 大通学堂的号手 403
八五 蒋抑卮 406
九二 辛亥革命(一)——王金发 408
九三 辛亥革命(二)——孙德卿 411
九四 辛亥革命(三)——范爱农 416
九五 《望越篇》 421
一一五 蔡孑民(一) 425
一一六 蔡孑民(二) 428
一一七 蔡孑民(三) 431
一二一 卯字号的名人(一) 433
一二二 卯字号的名人(二) 437
一二三 卯字号的名人(三) 440
一二四 三沈二马(上) 443
一二五 三沈二马(下) 446
一二六 二马之余 449
记太炎先生学梵文事 452
一七二 章太炎的北游 456
一五五 北大感旧录(一) 460
一五六 北大感旧录(二) 464
一五七 北大感旧录(三) 467
一五八 北大感旧录(四) 471
一五九 北大感旧录(五) 475
一六○ 北大感旧录(六) 478
一六一 北大感旧录(七) 481
一六二 北大感旧录(八) 485
一六三 北大感旧录(九) 489
一六四 北大感旧录(十之上) 493
一六五 北大感旧录(十之下) 497
一六六 北大感旧录(十一) 502
关于鲁迅 507
名字与别号 507
往南京 509
东京与仙台 512
再是东京 516
鲁迅与中学知识 520
鲁迅读古书 523
鲁迅与清末文坛 528
鲁迅的笑 533
《唐宋诗醇》与鲁迅旧诗 534
关于鲁迅之二 538