INTRODUCTION 序言 1
FOREWORD TO THE TEACHER 致教师的前言 8
书中人名读音及汉译 17
CHAPTER ONE 第一单元 20
1 A Good Book 一本好书 21
2 In the Park 在公园里 24
3 He s not an Artist 他并非艺术家 28
4 What is the Baby Doing?孩子在干什么? 32
5 In a Department Store 在百货商店里 35
6 A Modern Picture 一张现代绘画 39
7 You Can t Park Here 这里不许停车 42
8 Next-door Neighbours 隔壁邻居 43
CHAPTER TWO 第二单元 50
9 Early One Morning 一天清早 51
10 At the Hotel 在旅馆里 55
11 What s for Dinner? 晚饭吃啥? 59
12 A Clever Cat 聪明的小猫 63
13 The Daily News 《每日新闻》 67
14 At the Grocer s 在食品店里 71
15 Late for Work 上班迟到 75
16 Help! 救命! 79
CHAPTER THREE 第三单元 83
17 A Pair of Glasses 一副眼镜 84
18 Our New Secretary 新来的秘书 88
19 Two Tramps and a Dog 两个浪人和狗 92
20 The Horse Couldn s Sing 那马不会唱歌 96
21 Easy to Drive 开车可容易啦 100
22 It s Never Too Late 犹未为晚 104
23 The Amateur Photographer 业余摄影师 109
24 It s Quicker on Foot 步行反倒快些 113
CHAPTER FOUR 第四单元 118
25 First Flight 第一次坐飞机 119
26 Dinner for Two 够两人吃的饭 123
27 The Student Teacher 实习教师 127
28 The Bag They Missed 他们没拿走的口袋 132
29 Ready Money 现金交易 136
30 A Dirty Suit 一套脏衣服 141
31 A Day s Shooting 狩猎一天 145
32 A Quiet Life 清静的生活 149
CHAPTER FIVE 第五单元 154
33 Money Problems 金钱问题 155
34 A Spanish Holiday 在西班牙度假 159
35 An Unwelcome Visitor 不速之客 166
36 It Makes a Change 干这个换换样儿 168
37 A Message From Nowhere 不知何方来的讯息 172
38 Baby-sitting 替人照看婴儿 177
39 Monday Morning 星期一上午 181
40 Look Where You re Goingl 瞧你往哪儿走! 185
CHAPTER SIX 第六单元 191
41 The Balkan Express 巴尔干快车 192
42 Boys Will Be Boys 孩子气改不了 196
43 Well Worth the Money 真值那个钱 200
44 Future Prospects 前景 204
45 Guests for Dinner 客人来吃晚餐 209
46 Back in Fashion 重新时兴起来 213
47 Blackmail 讹诈 217
48 The Ploughboy 把犁的男孩 221
MULTIPLE CHOICE EXERCISES 多项选择练习 226
SITUATIONS 情景 249
POSSIBLE APPROPRIATE RESPONSES 可能作出的适当回答 256
ANSWERS TO MULTIPLE CHOICE QUESTIONS 多项选择问题的答案 262