拜伦[英国] 1
当初我们俩分别 3
雅典的女郎 5
她走在美的光影里 7
我见过你哭 9
歌词 10
我们将不再徘徊 12
自佛罗伦萨赴比萨途斗所作 13
咏锡庸城堡 15
哀希腊 17
丘特切夫[俄国] 25
海驹 27
恬静 29
杨柳啊，为什么你如此痴心 30
啊，多么荒凉的山林峭壁 31
河流迂缓了 32
我站在涅瓦河上 34
太阳怯懦地望了一望 36
请看那在夏日流火的天空下 38
凋残的树林凄清、悒郁 40
新绿 42
我见过一双眼睛 44
树林被冬天这女巫 46
最后的爱情 48
初秋有一段奇异的时节 49
夜晚的海洋啊 50
东方在迟疑 52
在那潮湿的蔚蓝的天穹 54
涅克拉索夫[俄国] 57
马车 59
昨天，五点、六点左右 63
新的一年 64
没有收割的田地 67
我的精力在一年年消亡 70
在紧张劳动的农忙节令 71
歌谣[《猎熊》片断] 73
给济娜 76
俄国也有自豪的东西 78
梦 79
狄金森[美国] 81
成功 83
明丽的是她的帽子 84
我们的生活是瑞士 85
新的脚在我花园里行走 86
暴风雨夜，暴风雨夜 87
我是无名之辈，你是谁 88
不少痴癫，是真知灼见 89
我是为了美而死亡 90
我一直在爱 91
我们学完了爱的全部 92
我离家已经多年 93
四处并末因而发生变化 95
“自然”，是我们所见 96
崩溃，不是一瞬之功 97
我从来见过荒原 98
要说出全部真理，但不能直说 99
没有一艘船能像一本书 100
我啜饮过生活的芳醇 101
要造就一片草原 102
伐佐夫[保加利亚] 103
亲爱的祖国啊，你多么美丽! 105
扑不灭啊，那永不熄灭的火种 109
灯塔 112
意大利 114
在庞贝博物馆 117
早晨 119
我的歌 121
香薄荷 123
丁香为我送来了芬芳 125
不，我不是! 127
贝兹鲁支[捷克斯洛伐克] 129
基约夫 131
一个曲调 132
狭路相逢 136
犁 137
群山下的土地 139
西里西亚的森林 141
煤矿工人 142
摩赫尔尼采 145
赫拉台茨——波多利 147
龙骑兵韩努斯·勃兰道夫斯基 149
成就 151
岛崎藤村[日本] 153
初恋 155
启明星 157
银河相会 159
黎明 162
椰子 163
常青树 165
心心相印 169
里尔克[奥地利] 171
黄昏就是我的书 173
我如此地害怕人言 174
姑娘们，你们像一些小船 175
城市总是为所欲为 176
秋日 178
当我死后，上帝，你可怎么办? 179
邻人 181
秋 182
去掉我的眼睛 183
豹 184
旋转木马 185
恋歌 187
预感 188
严重的时刻 189
总是一再地 190
啊，朋友们，这并不新鲜 191
奥尔弗斯 193
纵使这世界转变 195
桑德堡[美国] 197
芝加哥 199
我是人民，我是下层民众 202
摩天大楼 204
迷失 208
雾 209
年轻的海 210
她走了 212
在电话线杆下 214
钢的祈祷 215
草 216
逆流而上 218
自由是一件衣服 219
睡眠印象 221
纪伯伦[黎巴嫩] 223
春 225
爱情的生命 225
夏 226
秋 226
冬 227
情语 229
爱情的故事 232
诗人 235
一支歌 237
浪之歌 239
雨之歌 241
美之歌 243
幸福之歌 245
花之歌 247
艾略特[英国] 249
破晓之前 251
海伦姑母 252
南瑟表妹 253
河马 255
空心人 262
斯威尼在夜莺群里 268
保卫群岛 270
给我妻子的献辞 272
阿赫玛托娃[苏联] 275
我披着深色的披巾捏住他的双手 277
无题 278
星期天正午时分 280
我们不善于告别 282
我不能和这种人在一起 283
缪斯 285
我听到一个声音 286
誓言 287
胜利 288
1944年1月27日 290
会被忘记?这可真令人惊奇! 291
音乐 292
祖国土 293
这就是它，果实累累的秋季! 294
子夜诗抄[七首] 295
一 迎春曲 295
二 初次警告 296
三 在镜子的背面 297
四 十三行 298
五 召唤 298
六 夜访 299
七 最后的一首 300
巴格里茨基[苏联] 303
捕鸟者 305
五一节 309
咏普希金 312
1924年 315
归来 317
西瓜 320
阿拉贡[法国] 325
圣女瞻礼经 327
1940年的理查二世 329
法兰西晨号前奏 332
祖国的召唤 336
贝理传说 339
巴黎 344
蜀葵 346
夸齐莫多[意大利] 349
夜鸟的巢儿 351
大地 353
岛 355
黎明 357
海涛 359
柳树上的竖琴 361
柠檬树上的黑喜鹊 362
南方哀思 364
归乡 367
米兰，1943年8月 369
《外国名家诗选》第三册 371
编后小记 371
附录 373