前言 1
第一章 对古老基督教徒的研究 1
1、葡萄牙人和莫卧儿人在印度 1
鸣谢 3
2、“大莫卧儿”阿克巴皇帝宫廷里的耶稣会士 3
序言(杜齐作序) 4
3、蒙塞拉泰神父和关于西藏的最早消息 4
4、哲罗姆·沙勿略神父的研究 13
5、震旦和西藏 20
6、皮门塔的事业 23
7、鄂本笃修士与西藏 26
8、迪奥戈·达尔梅伊达及其证明 29
9、神父的遗产 31
1、发现了大震旦即西藏 65
第二章 西藏的发现 65
2、安东尼奥·德·安夺德神父 67
3、马奴埃尔·马科斯 68
4、旅行的机会 69
5、关于“发现了大震旦”的信 71
a)出发 72
b)在斯里那加 76
c)在巴德里纳德 78
d)在马纳 80
e)越过马纳关 81
f)在扎布让 85
g)回程 90
h)关于西藏的消息 92
第三章 古格王国 120
1、古格王国的形成 121
2、王朝的政策 122
3、仁钦桑布的活动 123
4、古格的艺术 124
5、王朝给西藏立下的功绩 127
6、11至16世纪的古格王国 129
7、16世纪末至17世纪初的拉达克王国 133
8、安夺德时期的古格王国 138
第四章 传教会的创立 148
1、第二次西藏之行 148
2、创立西藏传教会的报告 153
a)第一次和第二次西藏之行概况 153
b)西藏各地区 157
c)喇嘛及其习俗 157
d)喇嘛教的一些仪式和信仰 160
e)同喇嘛的辩论 167
r)喇嘛为国王设下的圈套 178
g)西藏人的正直和宗教热忱 180
h)建立以圣母之希望命名的教堂 186
i)国王对安夺德的谦恭 190
第五章 扎布让传教会 225
1、一条新路 225
2、戈迪尼翁的情况报告 228
a)通过库马翁王国 228
b)库马翁人的特征 229
c)有关西藏的各种消息 230
d)喇嘛及其习俗 231
e)信仰基督教的萌芽 232
3、1625年至1629年神父的活动 232
4、方式方法 236
5、传教工作 238
6、新的传教站 241
7、安夺德的旅行 243
8、希望 245
第六章 在西藏的心脏里 258
1、新事业 258
2、通过孟加拉 260
3、卡塞拉的报告 263
a)在不丹 263
b)在达玛法王的宫廷上 268
c)传教工作 272
d)喇嘛的信仰及其仪式 275
e)对震旦的探索 277
f)希望 279
g)不丹的特点和习惯 281
4、在西藏的心脏里 284
5、卡布拉尔的报告 286
6、徒劳的努力 292
第七章 战争与迫害 320
1、国王反喇嘛的政策 320
2、喇嘛们的反应 326
3、安夺德当选为果阿省会长 328
4、战争 329
5、达仓热钦的画像 335
第八章 新希望 342
1、有关印度事件的消息 343
2、佛朗西斯科·德·阿则维多神父 344
3、德·阿则维多的《报告》 345
a)从阿格拉到卓西马斯 346
b)在巴德里纳德 352
c)在马纳 355
d)在恒河的发源地 357
e)在扎布让 358
f)西藏人的习惯 359
g)他们的宗教 360
h)扎布让的灾难 362
i)来自日喀则的消息 364
l)去森格宫廷的路上 366
m)在列城 370
n)访问国王 371
o)回程 372
p)土地啊，土地! 375
4、举棋不定 379
第九章 传教会的结束 403
1、安夺德的肖像 403
2、安夺德之死 404
3、柯勒斯玛的探险 406
4、扎布让传教会的结束 411
5、在斯里那加等待 412
6、最后的尝试 414
第十章 扎布让命运的变迁 428
1、被遗忘了的扎布让 428
2、扎布让和它的新主人们 432
3、西藏传教会 435
4、安夺德传教事业的恢复 438
5、对安夺德传教事业的研究 440
6、扎布让及其来访者 444
7、古格末代国王的塑像 449
附录 460
Ⅰ 大事年表 460
Ⅱ 西藏传教士名单 467
Ⅲ 在西藏工作的传教士的国籍 470
Ⅳ 征引著作及其缩写对照表 471