前言页 1
第一部分 中古初期 1
一、西罗马帝国与蛮族 1
(一) 凯撒所记载的古代日耳曼人 1
(二) 塔西佗《日耳曼尼亚志》关于古日耳曼人的记载 2
(三) 阿密阿那斯记哥特人侵入罗马帝国 10
二、法兰克国家 18
(一) 《萨利克法典》摘录 18
(二) 反映七世纪封建化过程的文献 28
(三) 里摩日的起义 30
(四) 查理大帝的庄园敕令 31
(五) 查理大帝对萨克森人的政策 33
(六) 反映人民因军役而加重负担的文献 38
(七) 反映文化教育低落的查理大帝书信 41
三、九至十一世纪的西欧 43
法国 43
(一) 反映地方大领主势力增长的文献 43
(二) 997年诺曼底农民起义 45
德国和意大利 46
(三) 反对富裕的和世俗化的僧侣运动的开端 46
(四) 格利哥里七世致书日耳曼诸侯，叙述亨利四世在卡诺沙堡忏悔的经过 51
(五) 格利哥里七世阐释教皇地位及权力的命令 54
(六) 沃姆斯宗教和约 55
英国 57
(七) 国王阿尔弗烈德译《牧师职责》英文本前记 57
(八) 反映封建化过程不同阶段的文献 60
(一) 君士坦丁堡的 尼卡 起义 63
四、拜占廷帝国 63
(二) 拜占廷帝国的《农业法》摘录 69
(三) 斯拉夫人托马起义 75
(四) 拜占廷的行会 80
(五) 关于撤消四十年时效的法令 83
五、基辅罗斯 85
(一) 1068年的基辅起义 85
(二) 1093和1096年波洛伏齐人的侵袭 88
(三) 多洛布湖大会和出征波洛伏齐人 90
六、阿拉伯国家 92
(一) 《古兰经》摘录 92
(二) 反映初期的征服及其政策的文献 94
(三) 穆堪那起义 99
(四) 拉齐著《论天花与麻疹》摘录 102
七、印度 103
(一) 玄奘著《大唐西域记》摘录 103
(二) 国王赠地敕令选 104
(三) 伽色尼王朝马穆德对印度的侵袭 106
八、东南亚 108
(一) 中缅人民的文化交流 108
(二) 柬埔寨的造船业 110
九、朝鲜 110
(一) 百济人民反唐侵略的斗争 110
(二) 就利山盟文 111
(三) 新罗文武王统一朝鲜的政策 113
(四) 新罗时期的文化 115
(一) 大化革新诏 118
十、日本 118
(二) 养老令摘录 119
(三) 班田制下人民的生活 120
(四) 班田制的破坏 122
第二部分 中古中期 125
一、西欧的城市 125
(一) 12世纪初法国琅城公社的建立及市民为公社而斗争 125
(二) 英王亨利二世给予林肯城之特计状 134
(三) 手工业行会 135
(四) 商人公会 145
(五) 反映中古商业条件的史料 150
二、十字军东侵 151
(一) 1095年教皇乌尔班二世在克勒芒宗教大会上的演说词 151
(二) 第一次十字军 153
(三) 威尼斯人在耶路撒冷王国的特权条约 158
(四) 马赫辛的赫汀战役记 159
(五) 第四次十字军 162
三、法国 166
(一) 阿尔比派 异端 166
(二) 英法百年战争中的克勒西战役 169
(三) 1358年的扎克雷 171
四、英国 180
(一) 《末日审判书》选例 180
(二) 亨利二世的军事敕令 181
(三) 《自由大宪章》摘录 183
(四) 《佚名编年史》记1381年农民大起义 185
(一) 瓦尔特·封·得尔·弗格尔外德的政治诗《罗马人的钱柜》 201
五、德国 201
(二) 建立来因同盟的文献(1254) 202
(三) 汉萨同盟 205
(四) 摘录查理四世的《黄金诏书》 208
六、意大利 210
(一) 科拉·里恩佐起义初期的胜利 210
(二) 佛罗伦萨的政治斗争 211
(三) 威尼斯共和国 223
七、西区中古文化与早期文艺复兴 230
(一) 阿贝拉著《是与否》序论提要 230
(二) 托马斯·阿奎那的《神学大全》摘录 233
(三) 罗吉尔·培根 234
(四) 但丁捍卫意大利文为文学语言 238
(五) 佩特拉克的短诗选 239
八、捷克 241
(一) 波乔·布拉乔里尼给列奥那多的信 241
(二) 捷克人反对国王的四条款 244
(三) 塔波尔派的社会政治学说 246
(四) 约翰·杰式卡给多马日利茨城卫戌司令和公社的信 247
(五) 约翰·杰式卡及其拥护者的军规 247
(六) 塔波尔派的军事 251
九、俄罗斯 252
(一) 反抗蒙古统治的斗争 252
(二) 伊凡三世给亚罗斯拉夫里总督关于农民在尤里日脱离领主的敕令 258
十、拜占廷 259
(一) 反抗拉丁人统治的起义 259
(二) 吉洛特派的政策和目标 260
(三) 萨戴丁记君士坦丁堡的陷落 264
(一) 蒙古侵入前伊斯兰教派之争 268
十一、中亚和西亚 268
(二) 伊儿汗国合赞汗改革以前人民的赋税负担 270
(三) 卡斯提使臣克拉维约记帖木儿帝国首都 271
十二、印度 273
(一) 吉亚乌丁·巴尔尼记德里人民起义 273
(二) 卡尔基朝阿拉乌丁的政策 275
(三) 图格鲁克朝穆罕默德的政策 278
(四) 喀比尔诗选录 280
(五) 印度的对外贸易 283
(一) 宋太祖册封丁部领诏书 285
(二) 《桂海虞衡志》有关李朝的记载 285
越南 285
十三、东南亚 285
(三) 《岭外代答》有关中越边境贸易的记载 287
柬埔寨 288
(四) 周达观撰《真腊风士记》摘录 288
印度尼西亚 288
(五) 《瀛涯胜览》有关爪哇的记载 288
十四、朝鲜 290
(一) 田柴科 290
(二) 徐兢《宣和奉使高丽图经》所记高丽朝的兵制 291
(三) 忠烈王论奴婢法 291
(四) 三别抄军反抗统治者投降蒙古侵略者的斗争 292
(五) 忠烈王为助元进攻日本上中书省书 293
(六) 高丽朝末期田制、赋税制和兵制的紊乱 293
(一) 守护、地头的设置 295
十五、日本 295
(二) 足利义满为建立贸易关系上明朝皇帝表文 296
(三) 农民起义 297
第三部分 中古后期 300
一、地理大发现与殖民地掠夺的开端 300
(一) 新航路发现以前的香料贸易 300
(二) 哥伦布关于发现新大陆的记述 301
(三) 关于达·伽马航行(1497-1499年)的佚名笔记 305
(四) 西班牙国王和麦哲伦以及骑士法里罗订立的关于发现香料群岛的协定 311
(五) 伯尔那勒·迪亚士关于西班牙殖民者征服墨西哥的记载 314
(六) 奥古斯丁·迪·萨拉蒂所著《秘鲁史》关于西班牙殖民者征服印加人国家的记载 318
(七) 拉斯·卡萨斯揭露在新大陆的西班牙殖民者的暴行 321
(一) 达·芬奇轶事 323
二、意大利 323
(二) 马基雅维里著《君主论》摘录 324
(三) 康帕内拉的《太阳城》摘录 326
(四) 枢机主教对伽里略的判词 328
三、德国宗教改革和农民战争 330
(一) 德国人文主义者 330
(二) 路德派宗教改革 337
(三) 闵采尔的宗教改革 341
(四) 德国农民战争 346
四、法国 358
(一) 十六世纪法国的政治歌谣 358
(二) 1588年5月12-13日的街垒战 360
(三) 《南特敕令》摘录 362
(四) 黎世留的政论 364
(五) 拉伯雷著《高康大》摘录 366
五、英国 368
(一) 圈地运动 368
(二) 罗伯特·凯特在诺福克郡领导的农民起义的要求 373
(三) 惩治流浪者和长期乞丐的法令 376
(四) 出租阿勃洛得庄园的契约 378
(五) 毛织业中的资本主义关系 379
(六) 对外贸易 384
六、西班牙 387
(一) 英国和西班牙的冲突 387
(二) 16世纪末至17世纪初西班牙经济的衰落 389
七、尼德兰资产阶级革命 393
(一) 16世纪的安特卫普 393
(二) 查理五世迫害尼德兰异端的诏令 397
(三) 奥兰治家威廉委托底特立希·索努亚捐款的信 399
(四) 阿尔伐公爵对革命的镇压及其失败 400
(五) 法国对尼德兰的干涉 403
(六) 英国对尼德兰革命的态度 404
(七) 《根特和解协定》 405
(八) 《乌特勒支联盟》 406
(九) 联省议会宣布废黜西班牙国王在尼德兰的统治权的公告 410
八、俄国 413
(一) 博洛特尼科夫起义 413
(二) 叶尔马克远征西部西伯利亚 416
(三) 摘录哈巴罗夫给沙皇政府的呈文 417
九、波兰 419
(一) 农奴制依附的加强 419
(二) 《亨利条例》摘录 422
(一) 法国外交家方康论1627年欧洲的国际形势 424
十、三十年战争 424
(二) 瓦伦斯坦给科拉托的信 425
(三) 吕岑战役报道 425
(四) 威斯特发里亚和约 426
十一、奥斯曼帝国 431
(一) 土耳其和法国的联盟 431
(二) 反映兵制与税制遭受破坏的文献 434
十二、印度 437
(一) 莫卧儿王朝的建立 437
(二) 莫卧儿帝国的财政 442
越南 445
(一) 后黎朝初期的科举制度 445
十三、东南亚 445
(二) 《太和新增律·田产章》摘录 446
缅甸 447
(三) 东吁王朝反对葡萄牙殖民者的斗争 447
十四、朝鲜 448
(一) 《高丽史》食货志记科田法摘录 448
(二) 1467年咸镜道农民战争 449
(三) 壬辰卫国战争 451
十五、日本 454
(一) 丰臣秀吉统治日本时的政策 454
(二) 丰臣秀吉对外侵略的战争 457
(三) 德川幕府的锁国令 458
(四) 岛原农民起义 460
附：本书引文及译文来源主要书目 467