〔美〕华盛顿 对部队的演说 1
〔美〕帕特里克·亨利 在弗吉尼亚州议会上的演说(1775年3月23日) 4
〔法〕拿破仑 法兰西现在既不能也不该休息(1808年9月) 9
〔德〕黑格尔 哲学史开讲辞(1816年10月28日) 11
〔英〕欧文 论紧急济贫措施(1817年9月19日) 15
〔委内瑞拉〕玻利瓦尔 就任哥伦比亚共和国总统的演说(1821年10月3日) 20
〔法〕布朗基 在刑事法庭上的答辩词(1832年1月12日) 23
〔英〕詹姆斯·艾尔 知识产生权利·联合产生力量(1838年6月27日) 40
〔美〕弗·道格拉斯 论奴隶制度(1852年7月4日) 43
〔德〕马克思 在《人民报》创刊纪念会上的演说(1856年4月14日) 50
〔美〕林肯 在葛底斯堡国家烈士公墓落成典礼上的演说(1863年11月19日) 54
〔墨西哥〕胡亚雷斯 祝酒词(1865年3月21日) 57
〔英〕恩格斯 在马克思墓前的讲话(1883年3月17日) 63
〔法〕左拉 莫泊桑葬礼上的演说(1893年7月6日) 66
〔美〕马克·吐温 我也是义和团(1900年11月23日) 69
〔法〕居里 在斯德哥尔摩科学院的演讲(1905年6月6日) 72
〔苏联〕列宁 告红军书(1919年--1921年间) 74
〔德〕爱因斯坦 要使科学造福于人类，而不成为祸害(1931年2月16日) 77
〔印度〕甘地 我邦之呼吁(1931年) 80
〔苏联〕高尔基 在第一次全苏作家代表大会上的讲话(1934年8月22日) 83
〔保加利亚〕季米特洛夫 革命的文学要向法西斯主义作战!(1935年2月28日) 87
〔德〕威廉·皮克 在共产国际第七次代表大会上致开幕词(1935年7月25日) 94
〔苏联〕奥斯特洛夫斯基 我的幻想(1936年11月) 104
〔朝〕金日成 为光复祖国而顽强战斗(1937年6月4日) 112
〔英〕丘吉尔 出任首相后的首次演说(1940年5月13日) 117
〔美〕罗斯福 1941年12月7日--一个遗臭万年的日子(1941年12月8日) 120
〔南斯拉夫〕铁托 别人的东西我们不要，自己的东西也不给别人(1944年9月12日) 123
〔法〕戴高乐 戴高乐将军的广播演说(1944年10月14日) 132
〔匈牙利〕卢卡契 关于文学中的远景问题(1956年1月11日) 138
〔美〕肯尼迪 让我们就此开始吧!(1961年1月20日的就职演说) 145
〔美〕马丁·路德·金 我有一个梦(1963年8月) 150
〔新加坡〕李光耀 我要永远住下去(1966年) 155
〔美〕尼克松 尼克松总统在周总理举行的欢迎宴会上的祝酒词(1972年2月21日) 160
〔美〕卡特 接受民主党总统提名的演说(1976年7月15日) 163
〔法〕密特朗 希望(1981年5月21日) 175
〔英〕亨利·费歇尔 摘取明珠的人 178