大拇指汤姆的故事 〔英国〕詹姆士·里夫斯改写刘兴安 张镜 译 1
豆孩约翰 〔法国〕德拉律严大椿等 译 8
公主弗诺拉和小矮人 〔英国〕艾德蒙德·里迈楼飞甫 译 18
灰矮人 〔英国〕皮·皮孙月明 译 33
会唱歌的苹果 意大利童话刘宪之 译 39
很小很小的女人 〔英国〕史蒂芬·科利恩改编牛笑风 梁旭东 译 45
很小很小的小矮人 〔德国〕贝希施泰因魏以新 仝艾等 译 48
花生米那么小的老太婆 〔中国〕郭苏华 54
借东西的地下小人 〔英国〕诺顿 58
金羊 〔德国〕贝希施泰因仝艾 译 68
蓝灯 〔德国〕雅可布·格林威廉·格林仝艾 译 78
绿色的小矮人 〔英国〕阿·苏瓦林内 85
六个矮儿子 〔中国〕沈百英 90
拇指姑娘 〔丹麦〕安徒生林桦 译 93
粘土瓦罐 土库曼童话李静 王化国 杜宗义 译 108
奇怪的小人 〔美国〕霍桑李景 译 114
神奇的绿瓶子 印度童话朱占府 李白燕 译 119
失信的艾立达 威尔士童话陈伟民 译 126
土里的小人 〔德国〕雅可布·格林威廉·格林李杭 欧阳侃 译 132
小不点儿 日本民间故事周振清 译 139
小拇指 〔法国〕贝洛倪维中 王晔 译 143
小拇指娶了大公主 挪威民间童话星灿 译 155
小谷粒 〔罗马尼亚〕巴尔布·戴拉弗兰恰李天民 译 158
小矮人修竖琴 〔美国〕杰克·普拉维徐建华 译 174
小矮人的礼物 〔德国〕雅可布·格林威廉·格林裴胜利 译 179
小矮人又来了 〔中国〕方素珍 184
小矮人·花儿和鸟 〔中国〕田犁 188
小茶匙老太太 〔挪威〕普廖申 198
装满金币的罐子 爱尔兰童话张丽 译 205
装在口袋里的爸爸 〔中国〕杨鹏 209