目录 1
序陈伯吹 1
绪言 1
民间口头文学是儿童文学的源头，并伴随着儿童成长 1
外国儿童文学的历史是一部儿童文学的“独立国”形成和发展的历史 4
儿童文学的历史经验告诉我们要善于横向借鉴 7
《世界儿童文学史概述》的叙述范围 11
十八世纪前的外国儿童文学 19
十九世纪前的外国儿童文学 19
十八世纪的外国儿童文学 22
民间故事集《五卷书》 28
阿拉伯儿童文学故事集《卡里莱和笛木乃》 29
最早传遍世界的故事集《一千零一夜》 31
阿凡提的笑言趣语 34
《圣经》、《佛经》和《古兰经》中的故事 39
《伊索寓言》 41
《列那狐的故事》 43
罗宾汉的故事 45
《敏豪生奇游记》 46
拉伯雷的《巨人传》 49
夸美纽斯的《世界图解》 50
塞万提斯的《唐·吉诃德》 52
沙尔贝洛的《鹅妈妈的故事》 54
费纳龙的小说和童话 59
最早的流浪汉小说《小癞子》 61
《鲁滨孙飘流记》 63
《小人国和大人国》 66
十九世纪的外国儿童文学 71
儿童教育的大解放 71
文学想象力的大解放 72
十九世纪外国儿童文学各种体裁的发展 72
十九世纪的童话作品 76
安徒生童话 76
金斯莱的《水孩子》 86
《爱丽丝漫游奇境记》 89
王尔德童话 97
霍夫曼童话 102
格林兄弟的童话 105
豪夫童话 110
夏米索的《斯莱密奇遇记》 113
乔治·桑的童话 115
拉布莱依的童话 116
法郎士的童话《蜜蜂公主》 120
科洛狄的《木偶奇遇记》 121
克雷洛夫寓言 127
奥多耶夫斯基和他的童话 130
波郭列尔斯基和他的《黑母鸡》 133
茹科夫斯基的童话诗 134
普希金的童话诗 137
叶尔肖夫的童话诗《神驼马》 143
加尔申的童话《青蛙旅行家》及其他 144
作为儿童文学作家的乌申斯基 148
列夫·托尔斯泰的儿童故事 151
阿法纳西耶夫的民间童话故事 161
穆尔塔图里的故事和童话 164
聂姆佐娃的童话 166
克里昂加的童话 168
霍桑的《神奇的故事》 170
朗费罗的《海华沙之歌》 174
哈利斯的《黎莫斯的故事》 175
十九世纪的小说作品 179
兰姆姐弟改写的《莎士比亚戏剧故事集》 179
马因·里德的小说 181
狄更斯的儿童题材小说 184
格林伍德的《流浪儿》 189
斯蒂文森的《荒岛探宝记》及其他 192
哈格德的《死神的宫殿》 198
柯南·道尔的侦探故事 200
伏妮契的《牛虻》 202
吉卜林的小说和童话 204
雨果的《珂赛特》和《高乐士》 207
都德的《最后一课》 209
马洛的《苦儿流浪记》 212
儒勒·凡尔纳的科幻小说 215
威尔斯的科幻小说 220
阿克萨可夫的《带枪猎人的笔记》及其他 224
屠格涅夫与儿童文学 227
契诃夫描写儿童和动物的小说 230
柯罗连科的《地窖里的孩子们》及其他 235
马明—西比利亚克的小说及其他 241
斯塔纽可维奇的小说 246
高斯特的《乌仑斯比格传奇》 249
施比丽的《小海蒂》 251
优秀的少年文学读物《斯巴达克思》 255
亚米契斯的《爱的教育》 257
显克微支的儿童题材小说 260
普鲁斯的儿童小说 263
柯诺普妮茨卡的儿童文学作品 264
欧文的短篇小说 267
库柏的小说 269
爱伦·坡的短篇小说 271
比彻·斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》 273
哈特的短篇小说 276
马克·吐温的两部历险记 277
何塞·马蒂作为拉美儿童文学的先驱 286
十九世纪的儿童诗 289
涅克拉索夫献给俄罗斯儿童的诗篇 289
李耳的儿童诗 294
兹麦依的儿童诗 295
别林斯基的儿童文学观 297
十九世纪的儿童文学理论 297
车尔尼雪夫斯基和杜勃罗留波夫的儿童文学观 306
赫尔岑的儿童文学观 318
萨尔蒂可夫—谢德林的儿童文学观 320
二十世纪的外国儿童文学 327
二十世纪的社会历史和二十世纪的儿童文学 327
二十世纪儿童文学的几个特点 332
二十世纪儿童文学的消长和兴衰 338
二十世纪的西方儿童文学 340
二十世纪的斯堪的纳维亚儿童文学 345
二十世纪的俄罗斯、苏联儿童文学 349
二十世纪的日本儿童文学 355
二十世纪的拉丁美洲儿童文学 357
二十世纪欧美诸国的童话作品 359
巴利的《彼得·潘》及其他 360
格雷厄姆的《柳间风声》 361
米尔恩的《小熊温尼·普》 364
怀特的三部中篇童话作品 367
托尔金的童话《指环王》及其他 370
刘易斯的童话 372
特莱维丝的《玛丽·波平丝》 374
达尔的中篇童话 376
英国其他作家的童话 378
拉格勒芙的《尼尔斯奇游记》 381
当代世界儿童文学作家的重要代表林格伦 384
杨森的《精灵帽》和《姆敏特洛尔和大洪水》 391
埃格纳的《豆蔻镇的居民和强盗》及其他 393
斯堪的纳维亚半岛其他作家的童话 397
艾梅的童话故事集 400
圣—太克絮佩里的童话《小王子》 405
贝克优美的童话 408
法国其他作家的童话 411
法拉达的童话 414
普雷斯列的童话 416
克吕斯的童话 419
恩台的幻想作品 421
德国其他作家的童话 422
梅特林克和莱勃伦克的童话《青鸟》 424
二十世纪儿童文学的泰斗罗大里 426
卡尔维诺的童话 435
涅斯玲格的童话及其他 437
埃林·彼林的童话及其他 441
萨多维亚努的童话及其他 443
恰毕克的童话故事 444
高尔察克的童话 446
拉达的《聪明的小狐狸》及其他 449
欧洲其他国家的其他作家的童话 452
鲍姆的《奥茨国的故事》 459
罗夫汀的系列童话《多立德医生》 461
巴特沃兹的《奇怪的大鸡蛋》 463
乔治·塞尔登的《蟋蟀在时报广场》 466
美洲其他作家的童话 469
1942年前欧美诸国的儿童小说 471
杰克·伦敦的小说 472
肖洛姆—阿莱汉姆的中篇小说《男孩莫特儿》 475
哈谢克的《好兵帅克》及其他 478
斯坦倍克的《小红马》 481
槐尔德的美国西部拓荒故事丛书 483
美国其他作家的儿童小说 485
凯武德的小说 488
法里雅斯的《哥斯达黎加一个男孩的历险记》 490
布尔丽奇—马佐兰妮奇的小说《拉比齐出走记》 491
其他欧美作家的儿童小说 494
1942年后欧美诸国的儿童小说（上） 504
辛格的儿童故事 504
克斯特纳的小说与童话 510
福克斯的历史小说《“月光号”的沉没》 515
狄扬的小说《校舍上的车轮》 520
奥台尔的少年小说作品 522
塞拉利尔的小说《银剑》 527
哈纳特的历史题材小说 529
克瓦斯彪的小说 531
欧美其他作家的小说 533
1942年后欧美诸国的儿童小说（下） 545
齐哈的儿童文学作品 545
武雅契奇的《小马戏演员》 548
东欧其他作家的小说 550
二十世纪欧美诸国的动物故事 565
博物学家西顿的动物故事 566
印第安人作家灰枭的动物故事 569
乔伊·娅旦森的《野生的爱丽莎》及其他 572
黎达的动物故事 575
达列尔的动物故事 579
阿特沃特夫妇的动物故事《波珀先生的企鹅》 581
吉约的动物故事 584
费·萨尔登的《小鹿班贝》 586
考林·达恩的童话《动物远征队》 589
其他欧美作家的动物故事 593
二十世纪欧美诸国的儿童诗歌 599
卡列姆的儿童诗 600
杜维姆的儿童诗 603
欧美其他诗人的儿童诗 606
古根莫斯的儿童诗 607
二十世纪俄罗斯、苏联儿童文学 612
库普林的短篇小说 613
俄罗斯其他作家的儿童文学作品 616
苏联儿童文学的奠基人高尔基 618
热情为苏联儿童文学奠基的杰出诗人马尔夏克 630
阿·托尔斯泰对儿童文学的贡献 640
马雅可夫斯基的儿童诗 644
瑞特可夫的小说 652
伊林的科普文学读物 655
普利什文的诗体散文 659
帕乌斯托夫斯基的小说 665
比安基的动物故事 670
班台莱耶夫的儿童小说 678
盖达尔的儿童小说 684
巴尔托的诗 691
米哈尔科夫的诗和剧本 696
尼·诺索夫的小说 702
阿列克辛的少年文学作品 706
苏联其他儿童文学作家：楚可夫斯基 709
施瓦尔茨 711
奥廖沙 711
柳比莫娃 712
卡达耶夫 712
巴若夫 714
卡维林 714
卡西里 715
穆萨托夫 716
彼尔米亚克 716
索特尼克 717
别利亚耶夫 717
瓦西连科 717
奥谢叶娃 718
巴鲁兹金 719
杜包夫 719
雷巴科夫 720
包哥廷 721
阿历克赛耶夫 721
兹巴纳茨基 722
特罗耶波里斯基 723
日列兹尼可夫 723
柯里涅茨 724
李哈诺夫 724
斯拉特可夫 725
柯诺诺夫 726
普丽列查耶娃 726
二十世纪的亚洲、非洲、拉丁美洲儿童文学 727
滨田广界 728
坪田让治 728
日本作家的儿童文学作品 728
竹山道雄 729
壶井荣 729
乾富子 729
石井桃子 730
松谷妙子 731
古田足日 732
高士与市 732
黑柳彻子 733
佐藤晓 733
中川李枝子 734
椋鸠十 734
户川幸夫 735
川端康成的儿童小说 735
加藤多一 736
日本其他作家的儿童文学作品 736
日本的儿童文学理论研究 739
钱达尔 740
印度作家的儿童文学作品 740
阿南德 742
泰戈尔 742
普列姆·昌德 743
莫凯尔其 744
桑卡尔 745
菲律宾作家的儿童文学作品 746
卡鲁浓冈 746
巴蒂 746
阿拉芭多的小说 747
土耳其作家的儿童文学作品 747
达拉尔嘉 747
阿里 748
埃尔金奇 748
亚洲其他国家的儿童文学作品 748
非洲的儿童文学 751
台木尔 752
萨里姆 753
吉拉尼 753
舍拉高维 754
拉丁美洲的儿童文学 757
阿根廷的荣凯和其他作家的作品 757
智利的基西高里和其他作家的作品 761
智利的利约和其他作家的作品 762
巴西的洛巴托和其他作家的作品 763
乌拉圭的基罗加和其他作家的作品 765
厄瓜多尔的萨尔瓦多和其他作家的作品 769
委内瑞拉作家的儿童文学作品 770
哥伦比亚的苏阿雷斯和其他作家的作品 770
秘鲁作家的儿童文学作品 771
古巴作家的儿童文学作品 771
巴拿马作家奥古斯托的《甜蜜的圣诞节之夜》 772
哥斯达黎加女作家丽拉 773
尼加拉瓜及其他拉丁美洲国家的儿童文学作品 773
附录一美国纽伯里奖金获得者一览表 775
附录二中华人民共和国建国后出版的儿童文学 778
译作主要书目 778
后记 827