第一章 引言 夏孝勇译 1
1895年的物理学界 2
新的眼界 13
皮特尔·塞曼 15
约瑟夫·约翰·汤姆逊 17
威尔姆·康拉德·伦琴 22
第二章 Н.贝克勒耳，居里夫妇和放射性的发现 夏孝勇译 29
贝克勒耳的“命中注定的”发现 29
居里夫妇和一次大飞跃 33
第三章 卢瑟福探索新领域：元素的蜕变 夏孝勇译 51
卢瑟福的早期经历 52
研究放射性 55
弟子们和蜕变的发现 60
第四章 普朗克客观因素促成的变革者：量子化的概念 夏孝勇译 67
物理学的理论支柱 67
一个被围攻的问题：黑体 73
马克斯·普朗克 76
第五章 爱因斯坦——新的看法：空间、时间、相对论和量 杨庆华译 85
一名出类拔萃的青年 85
相对论 90
分子碰撞和光的本质 95
从专利局到誉满全球 97
世界秩序崩溃，空间被弯曲 100
爱因斯坦的后半生和他的隐居 106
第六章 欧内斯特爵士和纳尔逊的卢瑟福勋爵 杨庆华译 112
返回英国 112
关于α粒子的新见解 114
原子核 115
行星原子 118
相同而又不同：同位素概念 119
核蜕变 121
卡文迪许实验室主任 123
第七章 玻尔和原子模型 杨庆华译 131
年轻的玻尔和氢原子 131
X射线趋于热门 145
量子化原子的确立 151
魏玛物理学和哥本哈根物理学，不相容原理 156
第八章 量子力学的完成 庄重九译 165
路易斯·德布罗意：物质波 165
沃纳·海森堡和沃尔夫冈·泡利：魔矩阵 170
保罗·艾德里安·莫里斯·狄拉克：抽象和数学之美 175
欧文·薛定谔 177
薛定谔方程的意义 183
真实性的新看法：互补性 185
奥秘被阐明，怀疑依然存在 190
第九章 创奇迹的1932年：中子、正电子、氘以及其他发现 庄重九译 194
中子的发现 197
氘的发现 206
正电子 208
新兴的原子核物理学 214
第十章 费米和原子能 庄重九译 221
在罗马时的一些发现 224
原子核裂变的发现 228
向原子弹迈出的步子 231
超铀元素 233
动员起来的物理学 234
原子弹的后果 242
费米的后期工作 245
大规模物理学 247
第十一章 Е.О.劳伦斯和粒子加速器 梁益庆译 247
第一批加速器 249
劳伦斯和回旋加速器 251
政策和个性 257
不断达到更高能量的竞赛 260
第十二章 比原子核更深的层次 梁益庆译 267
基本粒子 268
日本的新兴科学 269
π介子的发现 275
一群新的粒子 281
反核子 285
宇称的瓦解 286
气泡室 292
杂乱无章中的规律 295
第十三章 老树发新枝 梁益庆译 301
量子电动力学 301
激光和微波激射器 306
原子核物理学 307
穆斯堡尔效应 311
超导性 312
其它宏观量子效应 314
物理学的边缘：天体物理学、生物学 315
困惑的科学家 319
第十四章 结束语 梁益庆译 323
发展趋势 324
物理学的内部结构 329
附录 庄重九译 333
1.斯特芬定律和维恩定律 333
2.普朗克对黑体辐射公式的探索 334
3.爱因斯坦关于假设光量子存在的启发性论证 335
4.布朗运动 336
5.爱因斯坦关于黑体能量涨落的理论 337
6.爱因斯坦的固体比热说 339
7.爱因斯坦的A和B 339
8.汤姆逊寻求离子的e/m比的抛物线法 340
9.玻尔的氢原子 341
10.量子力学简述 343