歌德诗三首 1
湖上（1775年瑞士湖上作） 1
游行者之夜歌 2
对月吟 2
《歌德评传》中歌德诗九首 5
格丽曼 5
游行者之夜歌（二首） 6
海上的寂静 7
弦琴师歌曲 7
迷娘歌曲 8
无题 8
帕劳米休斯 9
神性的 11
单纯的自然描摹·式样·风格 歌德 14
悲剧世界之变迁 马尔苦赛 21
歌德论 比学斯基 29
席勒和歌德的三封通信 34
席勒给歌德的信（耶那，1794.8.23） 34
歌德复席勒的信（爱特斯堡，1794.8.27） 37
席勒给歌德的信（耶那，1794.8.31） 38
〔译后记〕 40
席勒与民族 汉斯·玛耶 43
青年的席勒 49
席勒与法国革命 71
席勒与德国的自我反省 86
〔译者附言〕 95
黑格尔的美学和普遍人性 菲·巴生格 96
海涅的生活和创作 柏立可 122
一、青年海涅的文学活动 127
二、海涅在流亡时期第一阶段的创作（1831—1840） 146
三、海涅和马克思接近时期的创作（19世纪40年代） 160
四、海涅最后十年的创作（1846—1856） 182
拉奥孔（节译） 莱辛 194
论诗里和造型艺术里的身体美 194
论希腊雕刻 197
温克尔曼美学论文选译 197
赫尔苦勒斯残雕 199
柏维德尔宫的阿波罗雕像 200
马克思《经济学—哲学手稿》译校记 203
判断力批判（上卷）审美判断力的批判 康德 217
序（第一版-1790年） 217
导论 221
上卷审美判断力的批判 249
第一部分 审美判断力的分析 249
第二部分 审美判断力的辩证论 382
〔译后记〕 402
序言 404
罗丹在谈话和信札中 海伦·娜丝蒂兹 404
罗丹与米开朗琪罗 406
椭圆形 410
第一次的会见 410
侔峒 411
阴影的秘密 414
大教堂 416
意大利玛尔歇芮塔别墅 418
洛卡 420
尼罗山上的圣母像 421
重到海边 423
比萨 423
翡冷翠 426
采尔陀莎 427
再度玛尔歇芮塔别墅 429
再度巴黎和侔峒 433
牧杖 435
和罗丹与马耶尔的一天 440
再度在阿尔登刹 442
最后一次在侔峒 444
和鲁佛尔宫告别之日 445
〔译后记〕 446
导言：现代绘画的自我表述 447
欧洲现代画派画论选 瓦尔特·赫斯 447
新的造型诸表象的起源 452
新印象派 466
野兽派和表现派 483
立体派——早期的抽象艺术 502
未来派 529
蓝色骑士派——“伟大的抽象” 533
抽象——绝对——具体 558
新的现实和物的魅力 570
超现实派 581
青年一代的呼声 593
现代绘画年表 599
马克思美学思想里的两个重要问题 汉斯·考赫 609
一、“人的本质力量的对象化”与艺术 609
二、理解审美的客观性的锁钥 616
马赫《感觉的分析》选译 629
第十四章 前面各种考察对于物理学的观点的影响 629
对于这里所陈述意见的容纳 658
“知识学”导论 费希特 670
死与生（诗） 歌德 685
［译者附注］ 686
附录 687
宗白华生平及著述年表 林同华 687
哲人永恒“散步”常新——忆宗师白华的教诲（代后记） 林同华 773