目录 1
正确评价和深入研究东方文学(代序) 季羡林 1
蛇郎故事在亚洲 刘守华 6
日本古代小说的产生与中国文学的关联 严绍? 29
《源氏物语》与《红楼梦》 温祖荫 46
《万叶集》对《诗经》的借鉴 王晓平 68
中国文学对朝鲜国语诗歌的影响 韦旭升 81
杜甫在朝鲜 朴忠禄 112
中韩灰姑娘故事对口传文学理论的印证 金荣华 158
佛教与中国古代文学的关系 钱仲联 176
《金城公主的传说》《灰栏记》与《檀腻?品》 佟锦华 199
印度的贱民与中国的阿Q 刘曙雄 211
缅甸文学的佛本生故事来源 蔡祝生 225
浅谈中国文学在缅甸 李谋姚秉彦 246
越南文学与中国文化 颜保 256
中国通俗小说在越南 卢蔚秋 280
《一千零一夜》和“三言”“二拍”中的商人生活和市民心态 郅溥浩 290
波斯文学与阿拉伯文学关系初探 张鸿年 307
从《霍斯罗与西琳》到《帕尔哈德与西琳》的演变看波斯与维吾尔的文化交流 郎樱 324
波斯文学在中国 张鸿年 345