前言 1
十四至十六世纪人文主义文学 3
十四至十六世纪人文主义文学概述 3
卜伽丘的《十日谈》 方平 11
《十日谈》选读 17
瘸子求医 17
绮思梦达的爱情 17
塞万提斯的《堂吉诃德》 文美惠 31
《堂吉诃德》选读 36
上册第一、二章，第八章 36
下册第四十五章，第七十四章 36
莎士比亚的《哈姆莱特》 李金波 61
《哈姆莱特》选读 66
第一幕第二场 66
第三幕第一场 66
第五幕第二场 66
十七世纪古典主义文学概述 93
十七世纪古典主义文学 93
高乃依的《熙德》 王秋荣 100
《熙德》选读 104
第一幕第三、四、五、六场 104
第三幕第四场 104
莫里哀的《伪君子》 王秋荣 119
第五幕第七场 123
第四幕第三、四场 123
第三幕第五、六、七场 123
《伪君子》选读 123
十八世纪启蒙主义文学 137
十八世纪启蒙主义文学概述 137
伏尔泰的《老实人》 丁子春 145
《老实人》选读 150
第一章、第二章、第十七章 150
博马舍的《费加罗的婚姻》 金海 157
《费加罗的婚姻》选读 161
第五幕 161
席勒的《阴谋与爱情》 叶廷芳 184
《阴谋与爱情》选读 189
第一幕第四、五场 189
第二幕第六、七场 189
歌德的《浮士德》 叶延芳 200
《浮土德》选读 207
第一部 城门前 207
第二部 皇城、宫中的广大前庭 207
笛福的《鲁滨孙飘流记》 文美惠 224
《鲁滨孙飘流记》选读 228
斯威夫特的《格列佛游记》 丁子春 239
《格列佛游记》选读 245
第一卷第一章、第三章 245
第二卷第六章 245
十九世纪浪漫主义文学 267
十九世纪浪漫主义文学概述 267
雨果的《巴黎圣母院》 陈挺 275
第六卷：一、古代法官一瞥 281
《巴黎圣母院》选读 281
第八卷：二、银币变枯叶续篇 284
第十一卷：一、小鞋 284
拜伦的《唐璜》 孙席珍 303
《唐璜》选读 310
第三歌：八十六 310
第五歌：七至十二、二十六至三十 310
第八歌：八十七至九十六 310
第十二歌：三至十四 310
雪莱的《解放了的普罗密修斯》 陈伯通 329
《解放了的普罗密修斯》选读 334
第一幕 334
密茨凯维支的《先人祭》 林洪亮 354
《先人祭》选读 359
第二场 359
裴多菲的诗歌 兴万生 374
裴多菲诗歌选读 377
贵族、一个念头在烦恼着我、囚笼中的狮子、 377
把国王吊上绞架、作战 377