我与儿童文学 1
谈谈外国儿童文学 11
从《六只天鹅》想起的 26
《真假皇帝》前言 38
英文版《神笛及其他童话》序 43
二 49
一个为儿童写故事的人 49
安徒生的童话创作 57
《安徒生童话和故事选》序 62
“走向永恒” 72
附录：《光荣的荆棘路》 76
关于“雪女王” 83
三 86
拉格洛孚的一百周年诞辰 86
《古斯泰·贝林传奇》及其作者 93
《爱的教育》新译本序 98
《一个孩子的宴会》前言 104
儿童剧《豆蔻镇的居民和强盗》 107
四 116
希腊悲剧与爱斯古里斯 116
“堂·吉诃德”的现实主义 122
十九世纪的北欧文学 128
漫谈诗歌——《外国抒情诗歌选》序 150
《外国文学作品欣赏丛书》序 154
五 162
纪念碑式的绘画 162
美丽的国土英雄的人民 166
影片《堂·吉诃德》 170
何塞·马蒂 173
“我死时要面向太阳” 178
附录：诗五首 183
西班牙的诗人洛尔迦 189
附录：洛尔迦诗抄 193
瓜尔兑亚及其诗五首 201
六 207
老教授的理想和实践 207
草地上的医生 215
十八勇士 228
在十三陵水库后面 232
温暖如春 238
七 241
抗战时期的对外文学介绍工作——一段回亿 241
亚洲作家的会见——记一九五六年十二月在靳德里召开的亚洲作家会议 253
第二后亚非作家会议 283
八 290
布莱德湖畔 290
附录：世界人民之间的文学交流 297
萨拉热窝的国际诗歌节 301
远足野餐 309
“乌托邦 -的追求者 316
他乡遇故知——与国际笔会朋友的会见 325
一九八○年的国际笔会大会 334
附录：作家在批评家与读者之间的位置 343
后记 348